- * Зображення змодельовано з ілюстраційною метою. Фактичний інтерфейс UI може відрізнятися.
- * S Pen Fold Edition для Galaxy Fold5 продається окремо. Використовуйте перо S Pen, призначене для Galaxy Fold. Усі інші пера S Pen або стилуси можуть пошкодити екран. Galaxy Fold5 не має вбудованого гнізда для пера S Pen. Підтримка S Pen обмежена головним екраном.
Зустрічайте Galaxy AI
Ласкаво просимо в еру мобільного AI. Galaxy Fold5 відкриває світ нових можливостей для творчості й продуктивності – починаючи з найважливішого пристрою у вашому житті. Вашого смартфона.
Дивовижно. Саме так.
Найкращий 7,6-дюймовий основний дисплей
Відкрийте для себе фантастичний екран з ефектом занурення – нове втілення довершеності, з яким ви зможете грати як ніколи раніше, переглядати фільми, де б ви не були, та ефективно працювати як на комп'ютері, – і все це на пристрої розміром з планшет.5,7
* Зображення змодельовано з ілюстраційною метою. Фактичний інтерфейс UI може відрізнятися.
Наш найлегший і найкомпактніший Galaxy Fold
Закони фізики безсилі щодо цього незрівнянного дизайну. Galaxy Fold5 виправдовує свою назву, він повністю складається, роблячи неперевершений великий екран неймовірно портативним.
Відкривайте його, складайте чи фіксуйте під зручним кутом. Оновлений шарнір Flex Hinge – це технічне диво, яке згинається за вашим бажанням.
* Зображення змодельовано з ілюстраційною метою.
Доповніть свій образ за допомогою улюбленого кольору
Майбутнє виглядає яскраво з цими відтінками, натхненними природою.10
А тепер для вашого задоволення від перегляду
* Зображення змодельовано з ілюстраційною метою. Фактичний інтерфейс UI може відрізнятися.
Яскравість 1750 ніт залишається на найвищому рівні. Навіть під прямими променями світла
Не хвилюйтеся, що сонячне світло зіпсує вам перегляд, коли ви насолоджуєтеся фільмом на 7,6-дюймовому головному екрані.5 Ви відчуєте, що перебуваєте в самому центрі подій, адже Galaxy Fold5 випромінює до 1750 ніт яскравості.11
* Зображення змодельовано з ілюстраційною метою. Фактичний інтерфейс UI може відрізнятися.
* Режим Flex підтримується при розгортанні на кут від 75° до 115°. Деякі додатки можуть не підтримуватися в режимі Flex або на панелі Flex Mode.
Насолоджуйтесь ємністю акумулятора,12 якої вистачає на цілий день роботи Слухайте до 73 год6 Дивіться до 25 год6
Телефон настільки вражаючий, що ви захочете користуватися ним постійно. І завдяки неймовірному подвійному акумулятору ємністю 4 400 мА∙год (типово) ви зможете це зробити.13 У поєднанні з сучасним процесором він ефективно підлаштовує споживання енергії під ваші звички й потреби, завдяки чому одного заряду вистачає на довше, ніж будь-коли раніше.
Потужні ігри з найшвидшим Snapdragon на Galaxy Fold
Оновлене апаратне та програмне забезпечення мобільної платформи Snapdragon® 8 Gen2 для Galaxy дасть вам змогу рухатися до перемоги.14 Цей високопродуктивний процесор забезпечує ігровий процес для справжніх чемпіонів.
- GPU 32 %↑
- NPU 25 %↑
- CPU 18 %↑
* «HoYoverse» є торговельною маркою та/або зареєстрованою торговельною маркою COGNOSPHERE PTE. LTD.
* Genshin Impact можна завантажити в магазині Galaxy Store уже зараз.
* Роботи Genshin Impact захищені авторським правом, а Cognosphere PTE. LTD. володіє виключними правами.
* Зображення змодельовано з ілюстраційною метою. Фактичний інтерфейс UI може відрізнятися.
* Покращення продуктивності AP показано порівняно з чіпсетом попереднього покоління. Фактична продуктивність залежить від середовища користувача, умов і попередньо встановленого програмного забезпечення й додатків.
Новий спосіб творити за допомогою Galaxy AI, тепер у One UI
Кілька вікон –
ваш секрет багатозадачності
Найсучасніша багатозадачність на смартфонах Samsung Galaxy дає змогу відкрити три вікна на одному екрані, щоб ви могли одночасно стрімити, робити покупки, переглядати та грати.17
* Зображення змодельовано з ілюстраційною метою. Фактичний інтерфейс UI може відрізнятися.
Панель задач вміщує до дванадцяти додатків одночасно. Відтепер у ній зберігаються чотири останні, тож ви можете легко перемикатися між тими, які вам найбільше подобаються.18 Додайте S Pen до свого набору інструментів для ще більш ефективної роботи.19
* Зображення змодельовано з ілюстраційною метою. Фактичний інтерфейс UI може відрізнятися.
Найпортативніше перо S Pen для Fold у компактному корпусі
Коли починають з'являтися ідеї, візьміть S Pen, щоб занотовувати й замальовувати їх із точністю, про яку ваші руки могли тільки мріяти.19 Відкрийте Samsung Notes, щоб отримати полотно, яке синхронізується з усіма вашими пристроями, або перетворіть ведення щоденника на мистецтво за допомогою улюбленого додатка для нотаток.
* Зображення змодельовано з ілюстраційною метою. Фактичний інтерфейс UI може відрізнятися.
* Додаток GoodNotes потрібно завантажити та придбати окремо. Доступність додатка й умови надання послуг можуть відрізнятися залежно від країни та регіону.
Неперевершені камери. Для неперевершених знімків
-
10 МП
Телефотокамера з 3-кратним оптичним зумом
-
50 МП
Ширококутна камера
-
12 МП
Ультраширококутна камера
-
10 МП
Камера на кришці
-
4 МП
Камера, вмонтована під дисплей
* Зображення змодельовано з ілюстраційною метою. Фактичний інтерфейс UI може відрізнятися.
50-мегапіксельна камера MVP
Цей унікальний формфактор із двома великими дисплеями дає змогу налаштувати телефон як мобільну студію з 30-кратним зумом Space Zoom, а також використовувати його для зйомки та редагування.21 Тож ви можете знімати, перезнімати, масштабувати й редагувати з цілковито новим рівнем творчої свободи.
Попередній перегляд на обох екранах дає змогу контролювати об'єкт зйомки
Розгорніть Galaxy Fold5, щоб ті, кого ви знімаєте, бачили себе на екрані.22 Так, вони зможуть змінити позу чи поправити зачіску, щоб виглядати на знімку якнайкраще.
* Зображення змодельовано з ілюстраційною метою. Фактичний інтерфейс UI може відрізнятися.
Збалансоване світло в умовах поганого освітлення
Розгорніть головний екран і створюйте фотографії високої роздільної здатності за слабкого освітлення або вночі. Кожна мить буде зафіксована на насичених кольором та чітких світлинах, про які ви завжди мріяли.
Торкніться запису. Зберігайте спогади
За допомогою основної камери знімайте відео з насиченими кольорами та деталями. Для ще більшої чіткості функція автоматичної частоти кадрів встановлює оптимальну експозицію для кожного моменту, щоб ваше відео залишалося яскравим від початку до кінця.
* Це відео було відретушовано для корекції кольору. Фактичний інтерфейс UI може відрізнятися.
Преміумклас і міцність, всередині і зовні
Galaxy Fold5 витримує складення за складенням. Підпишіться на програму Samsung Care+, щоб бути впевненими, що навіть значні пошкодження – не привід для розпачу.
-
Корпус Galaxy Fold5 укріплений міцною алюмінієвою рамкою.24 Назва Armor Aluminum промовляє сама за себе. Це ніби обладунок для вашого телефона, який надійно його захищає.
-
Наш новий шарнір із подвійним рейковим механізмом міцніший, довговічніший і більш естетичний.9
-
Герметичність із першокласною водонепроникністю.25
Керуйте кількома екранами одночасно за допомогою Multi control
Насолоджуйтеся безперешкодною роботою на різних пристроях. Функція Multi Control дозволяє використовувати клавіатуру та мишу на пристроях на кшталт Galaxy Fold5 і Galaxy Tab S9, що ще більше спрощує копіювання та вставлення даних, а також перетягування.27,28,29,30 Планшет навіть може використовуватися як другий екран, щоб зробити ваш портативний робочий простір ще ефективнішим.
* Зображення змодельовано з ілюстраційною метою. Фактичний інтерфейс UI може відрізнятися.
* Galaxy Tab S9 Ultra та Bluetooth Mouse Slim продаються окремо.
Створено з турботою про довкілля
Для виготовлення пристроїв Galaxy Flip5 і Fold5 використовується більше перероблених матеріалів, ніж для виробництва смартфонів попередніх поколінь. До таких матеріалів належать перероблене скло та алюміній, а також перероблений пластик, отриманий із викинутих рибальських сіток, бочок з-під води та пляшок PET.31,38
* Ілюстративне зображення. Фактичний вигляд UI може відрізнятися.
Перемикайте, оновлюйте та обмінюйтеся. Це дуже просто
Випробуйте нові можливості
* Ексклюзивні кольори онлайн доступні лише на сайті samsung.com/ua.
Поширені запитання
-
Galaxy Fold5 представлений у таких кольорах: ясний блакитний, фантом чорний і кремовий.10 Синій та сірий – ексклюзивні кольори, які можна знайти лише на samsung.com/ua.10
ПЕРЕЙТИ ДО КОЛЬОРІВ -
Galaxy Fold5 важить 253 грами, на 10 грамів менше, ніж Galaxy Fold4. Він також тонший за Galaxy Fold4. У розкладеному стані його товщина становить 6,1 міліметра, тоді як у попередника – 6,3 міліметра.8 У складеному стані він більш портативний – 13,4 міліметра рівномірно по всьому пристрою, тоді як Galaxy Fold4 має товщину 15,8 міліметра на шарнірі та 14,2 міліметра по зовнішньому краю. Оновлений процесор підвищує продуктивність Galaxy Fold5 за всіма параметрами: продуктивність CPU збільшилася на 18%, GPU – на 32%, а NPU – на 25% проти Galaxy Fold4.36
ПОРІВНЯТИ ПРИСТРОЇ -
Перо S Pen підтримується на головному екрані, однак до комплекту Galaxy Fold5 перо S Pen не входить.19 Придбайте нещодавно зменшену версію S Pen Fold Edition для Galaxy Fold5, щоб насолоджуватися плавним створенням нотаток і виконувати Air Commands. 37 Носіть його з телефоном у тонкому чохлі з S Pen.20
ПЕРЕЙТИ ДО ПЕРА S PEN -
У складеному стані Galaxy Fold5 має довжину 154,9 міліметра, ширину 67,1 міліметра і товщину 13,4 міліметра.8 У розкладеному стані його ширина становить 129,9 міліметра, а товщина – 6,1 міліметра.
ПЕРЕЙТИ ДО ПОРТАТИВНОСТІ -
Зовнішній екран Galaxy Fold5 має фронтальну камеру на 10 МП. Основний екран має приховану під дисплеєм 4-мегапіксельну камеру. А на задній панелі Galaxy Fold5 оснащений ширококутною камерою на 50 МП, надширококутною камерою на 12 МП і телефотокамерою на 10 МП. Протягом усього дня робіть чіткі та ясні фотографії завдяки вдосконаленому процесору та програмному забезпеченню зі штучним інтелектом. Завантажте Expert RAW для розширення творчих можливостей під час користування камерами Galaxy Fold5.23
ПЕРЕЙТИ ДО КАМЕР -
Galaxy Fold5 працює від одного заряду довше, ніж Galaxy Fold4. Galaxy Fold5 оснащений тим самим акумулятором ємністю 4 400 мА∙год (типово), що й Galaxy Fold4, однак удосконалений процесор забезпечує більш ефективне використання енергії, завдяки чому ви можете слухати до 73 годин музики або переглядати до 21 години відео.6,13
ПЕРЕЙТИ ДО АКУМУЛЯТОРА -
Galaxy Fold5 оснащено новим міцним шарніром Flex Hinge із подвійним рейковим механізмом. Крім того, водозахищеність Galaxy Fold5 відповідає стандарту IPX8.25
ПЕРЕЙТИ ДО ДОВГОВІЧНОСТІ
- Скорочені та змодельовані послідовності. Результати наведено для наочності. Результати можуть відрізнятися залежно від візуальних збігів. Потрібне підключення до Інтернету. Може знадобитися встановлення найновішої версії Android. Функціональні можливості залежать від налаштувань застосунку та пристрою. Деякі функції можуть бути несумісні з певними застосунками. Доступність послуги залежить від країни та мови. Точність результатів не гарантується.
- Для використання функції Live Translate потрібно підключитися до мережі й увійти в обліковий запис Samsung Account. Функція Live Translate доступна лише в попередньо встановленому застосунку Samsung Phone. Для деяких мов потрібно завантажити додатковий мовний пакет. Доступність послуги залежить від мови. Точність результатів не гарантується.
- Щоб користуватися застосунком «Перекладач», потрібно ввійти в обліковий запис Samsung Account. Для деяких мов потрібно завантажити додатковий мовний пакет. Доступність послуги залежить від мови. Точність результатів не гарантується. Доступність і підтримувані функції можуть відрізнятися залежно від оператора, країни й регіону. Підтримувані мови можуть відрізнятися.
- Щоб користуватися функцією Generative Edit, потрібно підключитися до мережі й увійти в обліковий запис Samsung Account. Після редагування зображення за допомогою Generative Edit утворюється фотографія розміром до 12 МП. Під час збереження на згенероване за допомогою AI зображення накладається водяний знак. Точність і надійність згенерованого результату не гарантується.
- Розмір головного екрана Galaxy Fold5 становить 7,6 дюйма, якщо вимірювати за діагоналлю повного прямокутника, і 7,4 дюйма з урахуванням заокруглення кутів. Фактична зона перегляду менша через заокруглені кути.
- За результатами тестування у власній лабораторії Samsung із використанням попередньою версії відповідної моделі, підключеної до навушників через Bluetooth із налаштуваннями за замовчуванням через LTE. Орієнтовне значення з урахуванням ємності акумулятора, виміряної напруги та рівня споживання заряду під час відтворення відео (роздільна здатність відео 720p, збережене на пристрої) та відтворення аудіо (файл mp3, 192 кбіт/с, збережений на пристрої з вимкненим РК-дисплеєм), відповідно. Фактичний час відтворення відео та аудіо залежить від підключення до мережі, налаштувань, формату файлу, яскравості екрана, стану акумулятора та багатьох інших чинників.
- Розмір зовнішнього екрана Galaxy Fold5 становить 6,2 дюйма, якщо вимірювати за діагоналлю повного прямокутника, і 6,1 дюйма з урахуванням заокруглення кутів. Фактична зона перегляду менша через заокруглені кути й отвір для камери.
- Товщина вимірюється від верхньої скляної панелі до нижньої.
- Проти попередніх моделей Galaxy Fold.
- Доступні кольори можуть відрізнятися залежно від країни та постачальника.
- Дисплей, який може досягати максимальної яскравості до 1750 ніт, покращує контраст між темними та світлими аспектами цифрового вмісту, забезпечуючи видатну якість зображення з контрастністю 3 000 000:1 для більшого занурення під час використання мобільного пристрою.
- Фактичний час автономної роботи залежить від мережевого середовища, використовуваних функцій і додатків, частоти дзвінків і повідомлень, кількості підзарядок і багатьох інших чинників. Оцінено відповідно до середнього профілю використання, складеного UX Connect Research. Незалежна оцінка надана в дослідженні UX Connect Research між 2023.06.19-2023.06.29 у США з попередніми версіями SM-F946 та SM-F731 за стандартних налаштувань із використанням мереж LTE та 5G Sub6.
- Типове значення було отримано в умовах незалежної лабораторії. Типове значення – це обчислене середнє значення з урахуванням відхилення ємності серед зразків акумуляторів, протестованих за стандартом IEC 61960. Номінальна ємність для Galaxy Fold5 становить 4 270 мА·год, а для Galaxy Flip5 – 3 591 мА·год. Фактичний час роботи від акумулятора залежить від мережі, способу використання й інших чинників.
- Snapdragon – це виріб компанії Qualcomm Technologies, Inc. і/або її дочірніх компаній. Snapdragon – це торговельна марка або зареєстрована торговельна марка компанії Qualcomm Incorporated.
- Для використання функції Sketch to Image потрібно підключитися до Інтернету й увійти в Samsung Account. Після редагування зображення за допомогою Sketch to Image утворюється файл розміром до 12 Мп. Під час збереження на згенероване за допомогою штучного інтелекту (AI) зображення накладається водяний знак. Точність і достовірність згенерованого результату не гарантується.
- Для використання функції Portrait Studio для Photo Assist потрібно підключитися до мережі й увійти в Samsung Account. Після редагування зображення за допомогою Portrait Studio утворюється файл розміром до 9 Мп. Під час збереження на згенероване за допомогою AI зображення накладається водяний знак. Точність і надійність згенерованого результату не гарантується.
- Деякі додатки можуть не підтримувати режим Multi Window чи App Pair.
- Функція панелі задач підтримується лише на головному екрані.
- Перо S Pen Fold Edition для Galaxy Fold5 продається окремо. Використовуйте перо S Pen, призначене для Galaxy Fold. Усі інші пера S Pen або стилуси можуть пошкодити екран. Galaxy Fold5 не має вбудованого гнізда для пера S Pen. Підтримка S Pen обмежена головним екраном.
- S Pen Fold Edition та тонкий чохол з S Pen (S Pen Fold Edition в комплекті) продаються окремо. Доступність моделі та кольору може відрізнятися залежно від країни. S Pen Fold Edition сумісний лише з Galaxy Fold5, Galaxy Fold4 і Galaxy Fold3.
- 30-кратний Космічний зум включає 3-кратний оптичний зум і 30-кратний цифровий зум із технологією AI Super Resolution. Вихід за межі 3-кратного збільшення може призвести до погіршення якості зображення.
- Подвійний перегляд (Dual Preview) підтримується у власному додатку Камера на пристроях з One UI 2.1 і новіших версій.
- Додаток Expert RAW необхідно окремо завантажити з магазину Galaxy Store (безкоштовно). Підтримується на пристроях S23 Series, S22 Series, S21 Ultra, S20 Ultra, Note20 Ultra, Fold5, Fold4, Fold3 і Fold2.
- Рамка не включає клавіші регулювання гучності та бічні клавіші, а також лоток SIM-карти.
- Тестування проводилося в лабораторних умовах із зануренням у прісну воду на глибину до 1,5 м на термін до 30 хв. Не рекомендується використовувати на пляжі чи в басейні. Захист пристрою від води з часом може погіршуватися внаслідок природного зношування під час експлуатації. Клас захисту IPX8 не є пилонепроникним.
- Охоплення за програмою Samsung Care+ може різнитися залежно від країни (можливе відрахування франшизи).
- Функція Multi control доступна лише на певних смартфонах Galaxy з інтерфейсом One UI 5.1 або новішої версії, планшетах Galaxy Tab з інтерфейсом One UI 5.1.1 або новішої версії та ноутбуках Galaxy Book, які були випущені у 2021 році або пізніше та мають Samsung Settings 1.5 (Intel) або Samsung Settings 3.3 (ARM).
- Доступність деяких функцій залежить від моделі пристрою.
- Певні дії Multi control можуть бути недоступними в деяких додатках.
- Необхідно виконати вхід в обліковий запис акаунта Samsung. Потрібно встановити підключення Wi-Fi і Bluetooth.
- Galaxy Flip5: 15 компонентів пристрою містять щонайменше 10% переробленого пластику чи переробленого алюмінію, або скло Corning® Gorilla® Glass Victus® 2, яке містить в середньому 22% перероблених матеріалів. До таких компонентів належать кріплення клавіш регулювання гучності, динамік (верхній і нижній), задня верхня частина корпусу, роз’єм дисплея, кріплення кабелю RF FPCB, задня середня частина корпусу, передня частина корпусу (основна), передня частина корпусу (додаткова), клавіша регулювання гучності, кріплення клавіші для сканування пальця, плата приймача, фіксатор з’єднувального роз’єму, лоток для SIM-карти, допоміжне віконце, заднє скло. (Galaxy Flip4: 6 компонентів пристрою). Galaxy Fold5: 15 компонентів пристрою містять щонайменше 10% переробленого пластику чи переробленого алюмінію, або скло Corning® Gorilla® Glass Victus® 2, яке містить в середньому 22% переробленого скла. До таких компонентів належать кріплення клавіш регулювання гучності, верхній динамік (основний і додатковий), нижній динамік (основний і додатковий), роз’єм зовнішнього екрана, передня частина корпусу (основна), передня частина корпусу (додаткова), антена (додаткова), антена (основна), клавіша регулювання гучності, кріплення клавіші для сканування пальця, лоток для SIM-карти, фіксатор з’єднувального роз’єму, плата камери (верхня і нижня), допоміжне віконце, заднє скло. (Galaxy Fold4: 6 компонентів пристрою). Ці значення обчислено на одиницю ваги.
- Для дротової передачі даних на пристрої має бути встановлено ОС Android™ 4.3. Якщо у вас немає гнізда/кабелю USB для дротової передачі даних на пристрій Galaxy, можна також використовувати бездротову передачу. iOS 5 або новіша версія Android OS повинна використовувати бездротову передачу даних. Відкрийте Smart Switch Mobile у налаштуваннях нового телефона Galaxy або завантажте додаток Smart Switch із магазину Galaxy Store. Перелік доступних для передачі даних і контенту залежить від ОС. Дані з телефона Galaxy записуються в резервну копію і відновлюються на пристрої для зберігання. За допомогою Smart Switch PC можна створити резервну копію на ПК, а за допомогою Smart Switch Mobile – на карті SD.
- Згідно з чинними умовами використання. Доступність залежить від країни й регіону.
- Варіанти сховища та доступність можуть відрізнятися залежно від країни або регіону. Фактична доступність сховища може залежати від попередньо встановленого програмного забезпечення.
- Шестимісячна ознайомлювальна версія Microsoft 365 Basic доступна для користувачів смартфонів Samsung із підтримкою OneDrive-Gallery Sync (телефони мережі Verizon у США не беруть участі). Після 6-місячного випробувального періоду ваша підписка автоматично поновиться, і почне діяти щомісячна платна підписка за поточною ціною відповідно до умов та положень Google Play. Скасуйте передплату в будь-який час, щоб припинити нарахування коштів. Пропозицією не можуть скористатися чинні користувачі преміумверсій Microsoft 365 та OneDrive (включно з тими, хто використовує ознайомлювальну версію), клієнти, які раніше використовували бонуси для користування пакетом Office, OneDrive або іншими сховищами Microsoft чи безкоштовні ознайомлювальні пропозиції, а також клієнти із заблокованим обліковим записом OneDrive або колишні передплатники преміумверсій Microsoft 365 чи OneDrive/Microsoft Storage, які скасували свою підписку протягом останніх 90 днів. Однією пропозицією може скористатися лише один клієнт для встановлення програмного забезпечення лише на один пристрій. Пропозиція не може передаватися чи поєднуватися з іншими пропозиціями Microsoft і діє з 15 березня 2023 року по 31 грудня 2023 року. Щоб розпочати 6-місячну випробувальну версію, потрібно активувати пропозицію протягом цього періоду в Google Play Store, а учасник має синхронізувати свою галерею з OneDrive. Для участі в акції потрібен обліковий запис Samsung і Microsoft. Детальніше на сайті https://www.microsoft.com/onedrive-samsung-offer.
- Показано покращення продуктивності AP порівняно з Galaxy Fold4. Фактична продуктивність залежить від середовища користувача, умов і попередньо встановленого програмного забезпечення та додатків.
- Доступність функцій Air Command залежить від моделі й додатка.
- До використаних перероблених матеріалів належать перероблений поліамід (PA), отриманий із викинутих рибальських сіток, перероблений полібутилентерефталат (PBT), отриманий із викинутих пляшок PET, перероблений полікрабонат (PC), отриманий із бочок з-під води, та перероблений алюміній, отриманий із брухту, що утворюється як побічний продукт під час виробництва. У виробничому процесі Samsung металобрухт переплавляється, фільтрується від домішок, а потім переробляється для виготовлення окремих компонентів. Також існує сировина, отримана зі скляних відходів, що утворюються як побічний продукт під час виробництва скла. Такі скляні відходи подрібнюються, а потім використовуються для виробництва скла Corning® Gorilla® Glass Victus® 2.