Conoce qué se ha actualizado
en One UI 5

Las nuevas y poderosas características de One UI 5 hacen que tu día a día sea sencillo, lo que te permite hacer las cosas fácilmente en todos tus dispositivos Galaxy. Exprésate más y disfruta de la experiencia de personalización mejorada.

Modo Flex

Más aplicaciones en modo Flex

 

Ahora se pueden usar más aplicaciones con el panel de modo Flex. Cuando el panel de modo Flex esté encendido; simplemente pliega el teléfono en posición vertical y toca el botón que aparece en la barra de navegación.1

Controles de medios mejorados

 

Los botones para saltar hacia adelante y hacia atrás 10 segundos ahora están disponibles en el panel de modo Flex. Cuando toques la barra de tiempo, se mostrará la hora a la que te moverás para ayudarte a encontrar el momento adecuado.1

Personalización de la barra de herramientas

 

Diseña tu propio formato personal para acceder rápidamente a funciones como vista de pantalla dividida, captura de pantalla y más. Mantén presionado un icono en la barra de herramientas del panel de modo Flex para reordenar los iconos o moverlos dentro o fuera de la barra de herramientas.1

Multitareas

Mejores vistas previas de la aplicación en la pantalla Recientes

 

La pantalla Recientes ahora muestra las aplicaciones como aparecerán después de abrirlas. Puedes ver fácilmente si una aplicación se abre en pantalla dividida, pantalla completa o como una ventana emergente.

Ve las aplicaciones minimizadas con la S Pen

 

Desplaza la S Pen sobre el ícono de la aplicación minimizada para una vista previa de cómo aparecerá la aplicación cuando la abras.2

Cambia fácilmente de la vista emergente a la pantalla dividida

 

Mantén presionada la manija en la parte superior de la ventana emergente, luego arrastra la aplicación al lado de la pantalla donde quieres que se vea.

Restaurar ventanas emergentes al borde de la pantalla

 

Arrastra una aplicación en vista emergente al borde de la pantalla para colocarla en el borde y mantenerla fuera del camino. Cuando la necesites de nuevo, toca en cualquier lugar de la ventana emergente para volver a su ubicación anterior.

Minimiza o cambia fácilmente a pantalla completa

 

Ahora puedes minimizar o maximizar una ventana de la aplicación sin ir al menú de opciones. Simplemente arrastra una de las esquinas de las ventanas emergentes.

Cambia la vista con un gesto sencillo

 

Cambia de la vista de pantalla completa a la vista de pantalla dividida al deslizar hacia arriba dos dedos desde la parte inferior de la pantalla. Cambia de la vista de pantalla completa a la vista emergente deslizando hacia el centro un dedo desde cualquiera de las esquinas en la parte superior de la pantalla. Los gestos se pueden activar o desactivar en Configuración de Labs.

Mayor facilidad de acceso a las aplicaciones más utilizadas en la vista de pantalla dividida

 

Cuando inicies una vista de pantalla dividida, las aplicaciones que usas con más frecuencia se mostrarán debajo de tus aplicaciones usadas recientemente para ayudarte a encontrar más rápido las aplicaciones que necesitas.

Abre aplicaciones rápidamente en pantalla dividida

 

Arrastra las aplicaciones desde la barra de tareas o desde la pantalla Recents para abrirlas como sea más conveniente para ti. Arrastra hasta el borde superior, inferior, izquierdo o derecho de la pantalla para abrirlas en la pantalla dividida. Arrastra hasta el centro de la pantalla para abrirlas en una ventana emergente.

Barra de tareas

Aplicaciones más recientes

 

Ahora puede elegir cuántas aplicaciones recientemente utilizadas mostrar en la barra de tareas (hasta cuatro).3

Navegación con más facilidad

 

Cuando se muestran menos de ocho iconos en la barra de tareas, el área de navegación cambiará automáticamente de tamaño para darte más espacio para los botones de navegación.3

Cámara

Selección de imágenes múltiples en la vista Capturar

 

Mientras usas la vista Capturar en la pantalla principal de tu Galaxy Z Fold, ahora puedes mantener presionado para seleccionar varias imágenes. Después de seleccionarlas, puedes compartirlas o eliminarlas todas al mismo tiempo3

Mayor facilidad al cambiar el tono de color para selfies 

 

Es más fácil cambiar el tono de color de tus selfies con el botón Efectos a un lado de la pantalla.

Fácil selección de filtros

 

La selección de filtros en el modo Cámara, editor de fotos y editor de video se hizo más fácil. Todos los filtros están disponibles en una lista, por lo que puede encontrar el filtro perfecto para su foto o video a la vez.

Acceso rápido a Expert RAW

 

Expert RAW te permite tomar fotografías de alta calidad, perfectas para los que desean tener control total y editar fotos más adelante. Ahora es más fácil acceder a Expert RAW desde el menú Más en Cámara. 4

Diseño de modo Flex mejorado para modos Pro 

 

Cuando tu Galaxy Z Fold se pliega en posición vertical, los ajustes manuales para los modos Pro y video Pro aparecerán en la parte inferior de la pantalla para que puedas controlar fácilmente la ISO, la velocidad de obturación y otras configuraciones.3

Guía de ayuda en Pro Mode

 

Se agregó el icono de ayuda en los modos Pro y video Pro para brindar consejos útiles sobre cómo usar varios lentes, opciones y controles.

Histograma en Pro Mode

 

Usa el histograma para verificar el brillo y obtener la exposición perfecta.

Zoom fácil con una mano

 

Con la barra de zoom minimizada, puedes acercar y alejar con un solo deslizamiento con una sola mano.

Agregar marcas de agua a las fotos con varias opciones de estilo 

 

Agrega automáticamente una marca de agua en la esquina de cada foto que contenga la fecha y la hora en que se hizo la toma y personaliza con varias opciones de estilo para obtener el estilo perfecto para tu marca de agua.

Lente telefoto en el modo Comida

 

Toma mejores fotografías en primer plano de la comida usando el teleobjetivo.5

Gallery

Álbum familiar compartido

 

Es más fácil que nunca compartir fotos con tu familia. Gallery recomendará imágenes que agregar a tu álbum familiar compartido gracias a que reconoce las caras de los miembros de tu familia que seleccionas. Obtienes 5 GB de almacenamiento para cada familiar (hasta 6 personas).

Personalización de álbumes

 

Elige qué álbumes aparecen de forma predeterminada y oculta los álbumes que se usan con menos frecuencia para ordenar tu Gallery. También puedes combinar álbumes que tengan el mismo nombre y crear álbumes que se actualicen automáticamente para incluir las fotos de la gente que selecciones.

Vistas previas mejoradas de remasterización 

 

Las imágenes en miniatura ahora se muestran debajo de la imagen que estás remasterizando. Toca una miniatura para comparar la imagen remasterizada con la original con una vista más grande.

Remasterización mejorada

 

La remasterización elimina las sombras y los reflejos automáticamente para que tus imágenes se vean geniales. También puede remasterizar archivos GIF para lograr una mejor resolución y claridad.

Pantalla de información más simple

 

Cuando deslizas con el dedo hacia arriba mientras ves una imagen o video en tu Gallery, puedes ver cuándo y dónde se tomó la imagen, qué dispositivo tomó la imagen, dónde está almacenada la imagen y más información de un vistazo.

Búsqueda más potente

 

Ahora puedes buscar más de una persona o asunto al mismo tiempo. Incluso puedes buscar personas sin etiquetar sus nombres, con solo tocar sus caras.

Apariencia completamente nueva para las historias

 

Las historias que se generan automáticamente en tu Gallery se han renovado con una vista interactiva de la presentación de diapositivas. Simplemente toca o desliza con el dedo para moverte entre fotos y videos en tus historias.

Editor de fotos y videos

Control de efectos más fácil 

 

Los efectos de filtro y tono en Gallery ahora utilizan un botón selector en lugar de un control deslizante, lo que facilita realizar ajustes precisos con una sola mano.

Copiar y pegar efectos

 

Ahora puedes copiar y pegar filtros y tonos de una imagen que has editado a otra.

Mantén los efectos del modo Retrato incluso después de editarlos

 

Los efectos del modo Retrato, como el efecto borroso, el estudio y el mono de teclas altas, ahora se guardan incluso después del recorte, para que pueda ajustar los efectos de fondo en cualquier momento.

Dibuja formas perfectas en fotos y videos

 

En el editor de fotos y videos, ahora puedes dibujar fácilmente ciertas formas, como un círculo, un triángulo, un rectángulo o un corazón, utilizando la herramienta de bolígrafo. Sostén el dedo sobre la pantalla cuando termines de dibujar para transformarla instantáneamente en líneas rectas y ángulos perfectos.

Más opciones de stickers

 

Haz que tus fotos y videos sean más divertidos con 60 stickers de emojis recién agregados.

Edición mejorada de GIF

 

Recorta y transforma los GIF animados para que tengan el tamaño o la forma adecuados.6

Haz stickers a partir de cualquier foto

 

Elabora nuevos stickers a partir de fotos en Gallery. Usa la herramienta de laso para seleccionar la pieza que deseas convertir en un stickers y agrega decoraciones o contornos. Puedes usar el sticker tanto en fotos como en videos.7

Diseño e interfaz

Animación más fluida

 

Las nuevas animaciones y los efectos de transición hacen que el cambio entre pantallas sea más natural. Las animaciones y otros comentarios visuales aparecen al instante cuando tocas la pantalla, lo que hace que la interacción sean más fácil de entender.

Mejores efectos borrosos y esquemas de colores simplificados 

 

Los efectos de desenfoque de fondo en el panel rápido, la pantalla Inicio y en todo One UI se han mejorado con colores más brillantes para brindar una experiencia más clara y consistente. Los esquemas de colores simplificados de las aplicaciones te ayudan a evitar distracciones y a concentrarte en su tarea actual.

Íconos e ilustraciones actualizados de la aplicación

 

Los símbolos en los íconos de la aplicación son más grandes para que se vean más llamativos y más fáciles de reconocer. Se aplica un nuevo estilo de ilustración a ciertas aplicaciones para dar una apariencia consistente.

Arrastra y suelta con las dos manos

 

Comienza a arrastrar archivos, íconos de aplicaciones u otros elementos con una mano, luego usa la otra mano para navegar a la carpeta o ubicación donde desees soltarlos. Compatible con My Files y la pantalla Home.

Personalización y expresión

Personalización del bloqueo de pantalla

 

Simplemente toca y mantén presionada la pantalla de bloqueo para personalizar tu fondo de pantalla, estilo de reloj, configuración de notificaciones y más, todo en un solo lugar con una vista previa en vivo. Además, puedes recortar fácilmente un videoclip para crear un fondo de pantalla animado. Con unos pocos toques, haz que uno de tus momentos más felices aparezca en tu pantalla de bloqueo.

Más opciones de fondo de pantalla

 

La configuración de fondos de pantalla está rediseñada, lo que facilita la búsqueda de fondos de pantalla para las pantallas de Inicio y Bloqueo. Explora los colores recién agregados, los fondos de pantalla gráficos y las pantallas de bloqueo dinámico en un solo lugar.

Fácil reconocimiento con fondo de llamada

 

Establece un fondo de llamada diferente para cada contacto para que puedas ver fácilmente quién llama con solo un vistazo rápido.

Más opciones en tu paleta de colores

 

Es más fácil encontrar los colores adecuados para ti. Elige entre hasta 16 temas de color que coincidan con tu fondo de pantalla o temas de color predefinidos que estén hermosamente seleccionados para adaptarse a tu gusto.

Zona de AR y AR Emojis

Usa 3 emojis en la cámara de AR Emoji

 

Toma fotos y videos divertidos con hasta 3 amigos en modo Máscara. Si tocas el emoji, puedes reemplazar los rostros de tus amigos con distintos personajes para divertirte.

Diversos AR Emoji stickers

 

Al elaborar un nuevo emoji de RA, exprésate más con las 15 calcomanías predeterminadas proporcionadas y las nuevas calcomanías disponibles para descargar en la aplicación de calcomanías de AR Emoji sticker.

Haz más con los emojis de realidad aumentada

 

Usa fondos transparentes para los adhesivos de emojis de realidad aumentada, o elige cualquier imagen de Gallery para usarla como fondo para tu emoji en la cámara de emojis de RA. También puedes combinar dos emojis y crear divertidos bailes y poses.

Teclado Samsung

Nuevos emojis para pares de emojis

 

En Samsung Keyboard, se pueden crear 88 emojis nuevos y 10 animaciones nuevas en pares de emojis. Ahora puedes combinar emojis de animales, alimentos y objetos cotidianos, además de expresiones faciales. Elige la combinación perfecta para expresar tu emoción de manera efectiva.

Reorganiza botones de expresión

 

Mantén presionado el emoji, el sticker y otros botones para reorganizar el orden.

Kaomoji instantáneo

 

Dale más sabor a tus chats y textos con expresiones faciales predeterminadas creadas con símbolos de teclado. (*^.^*)

Personalización de filas de la barra espaciadora

 

Puedes elegir qué teclas de función y signos de puntuación mostrar en la fila inferior del teclado junto a la barra espaciadora con más detalle. Ingresa las teclas de uso frecuente de manera fácil y rápida.

Componente

Nuevo widget de batería

 

El nuevo widget Batería te permite verificar el nivel de batería de tus dispositivos Galaxy. Desde la pantalla de inicio, puedes ver cuánta batería queda en tu teléfono, Galaxy Buds, Galaxy Watch y otros dispositivos compatibles.

Widget meteorológico fácil de entender

 

El nuevo estilo de ilustración y un breve resumen de las condiciones climáticas actuales te permiten conocer la información meteorológica fácilmente si está soleado, nublado, lloviendo o nevando.

Componente de sugerencias inteligentes

 

El widget de sugerencias inteligentes sabe lo que necesitas antes que tú lo sepas. Sugiere aplicaciones para usar, personas para llamar, eventos de calendario para agregar y más, según tus patrones de uso. Y ahora recomienda pistas y listas de reproducción de Spotify con base en tu actividad actual. Obtén las canciones perfectas para conducir, hacer ejercicio y más.

Apila componentes en la pantalla de inicio

 

Combina varios widgets del mismo tamaño en un solo widget para que tu pantalla de inicio se vea ordenada y organizada. Simplemente arrastra un widget a otro para formar una pila, luego desliza el dedo hacia la izquierda y hacia la derecha para cambiar entre widgets. Puedes agregar más widgets a tu pila en cualquier momento con solo arrastrar y soltar.8

Modos y Routines

Interruptor de modo desde la pantalla de bloqueo

 

Cambia entre el modo Sueño, el modo Conducción y otros modos directamente desde la pantalla de bloqueo.

Descubrimiento de rutinas predefinidas más fácil

 

El diseño de la pantalla Descubrir se ha simplificado para facilitar la búsqueda de rutinas útiles.

Modo de reposo

 

El modo de sueño te permite automatizar más acciones cuando es hora de acostarse, como activar el modo oscuro y cambiar el modo de sonido.

Modos para tus actividades

 

Elige un modo basado en lo que estás haciendo, como hacer ejercicio, estudiar o trabajar para configurar tu teléfono de manera adecuada para cada situación. Por ejemplo, activa “No molestar” cuando estudies o toques música en un entrenamiento.

Diferentes fondos de pantalla con base en tu modo

 

Configura un fondo de pantalla diferente en la pantalla de bloqueo y la pantalla de inicio con base en tu actividad actual. Elige un fondo de pantalla para trabajar, uno para hacer ejercicio y más, cuando configures el modo.

Rutinas activas de un vistazo

 

Las rutinas que se están ejecutando actualmente se muestran en la parte superior de la pantalla Routines para que puedas entender lo que está pasando y hacer cambios si es necesario.

Más condiciones y acciones para Routines

 

Inicia automáticamente las rutinas cuando uses el modo avión o el punto de acceso móvil. Routines ahora puede abrir un App Pair, ajustar el equilibrio de sonido izquierdo/derecho y más. Y ahora las nuevas acciones te permiten controlar Quick Share y la sensibilidad táctil, así como cambiar tu tono de timbre y el estilo de la fuente.

Experiencia de conexión

Compartir con contactos a través de Quick Share

 

Ahora puedes enviar archivos a tus contactos en cualquier momento, incluso si no están cerca de ti.9

Comparte archivos de manera más privada con Quick Share

 

Protege el contenido privado cuando lo compartas. Puedes establecer fechas de vencimiento para los archivos que envías, cancelar el uso compartido en cualquier momento y evitar que los destinatarios guarden o vuelvan a compartir.  

Colaboración en Samsung Notes

 

Toma una nota compartida que varias personas puedan editar al mismo tiempo. Escribe un informe con tus compañeros de trabajo, toma notas para un grupo de estudio o haz un dibujo con un amigo. Las posibilidades son infinitas.

Mayor facilidad de invitar a aplicaciones compartidas

 

Ahora puedes invitar fácilmente a las personas a álbumes, notas y calendarios compartidos mediante un enlace que se puede compartir a través de varias aplicaciones como mensajería, correo email y redes sociales.

Control múltiple ampliado entre el Galaxy Book y el teléfono

 

Comparte el mouse, el teclado o el panel táctil de tu Galaxy Book no solo con la tablet Galaxy, sino ahora también con un teléfono Galaxy. Puedes copiar y pegar texto, y arrastrar y soltar imágenes de un dispositivo a otro sin problemas, casi como si fueran el mismo dispositivo.10

Bocinas Wi-Fi en la salida multimedia

 

Cuando desees seguir escuchando música en bocinas Wi-Fi a través de Spotify Connect y Chromecast integrado™, abre la salida multimedia en el panel rápido, no en las aplicaciones de música.11

Continúa navegando en la PC

 

Si estás navegando con Samsung Internet en tu teléfono y luego regresas a tu PC, puedes encontrar los sitios web que se abrieron en tu teléfono y continuar navegando con el navegador de la PC.12

Usa el punto de acceso móvil en la PC con un solo clic

 

Puedes usar internet conectándote al punto de acceso móvil con un solo clic en tu PC, sin activar el punto de acceso móvil en tu teléfono y escribir la contraseña.13

Ocultar notificaciones telefónicas en tu televisión

 

Al ver contenido desde tu teléfono en tu televisión con Smart View, puedes elegir ocultar notificaciones en tu televisión para evitar que otros vean tu información personal.

Menú de dispositivos conectados

 

El menú Dispositivos conectados se agregó recientemente a Configuración, lo que hace que sea más rápido y fácil acceder a las funciones que funcionan con otros dispositivos, como Quick Share, Smart View y Samsung DeX, todo en el mismo lugar.

Videollamada en Google Meet

 

Google Duo y Google Meet se han combinado para incorporar lo mejor de la tecnología de Google en una experiencia de videollamada: Google Meet. Con Google Meet, puede hacer videollamadas instantáneas y programar reuniones de video con hasta 100 participantes.14

Comparte en vivo en Google Meet

 

Realiza actividades conjuntas virtualmente y comparte en vivo desde Google Meet. Ve videos de YouTube, escucha música o juega con otras personas en tiempo real.15

Samsung Health

Coaching del sueño mejorado

 

Los nuevos contenidos y diseños de coaching facilitan la verificación de su progreso y la adopción de mejores hábitos de sueño.16, 17

Datos de sueño más significativos

 

Se han mejorado el diseño y las explicaciones de la pantalla para facilitar la verificación y la comprensión de cada factor del sueño.16, 17

Medición de la temperatura de la piel durante el sueño

 

Ve cómo cambia la temperatura de tu piel durante toda la noche para ayudarte a acceder a un entorno de sueño más cómodo.16, 18

Mejores resúmenes de entrenamiento

 

Los nuevos resúmenes de entrenamiento te ayudan a concentrarte en información significativa de tu ejercicio.

Mantente en curso para alcanzar tus metas

 

Las recompensas, las insignias y las mejores marcas personales se han mejorado para mantenerte motivado y ayudarte a alcanzar tus objetivos de salud.

Samsung DeX

Capacidad mejorada de multitareas en DeX

 

En la vista de pantalla dividida, ahora puedes arrastrar el divisor en el centro de la pantalla para cambiar el tamaño de ambas ventanas. También puedes abrir una ventana en una de las esquinas para que llene un cuarto de la pantalla.

Barra de tareas recién agregada

 

Hay un botón de búsqueda en la barra de tareas, lo que facilita la búsqueda de aplicaciones. También puede acceder rápidamente a las tareas dentro de ciertas aplicaciones al hacer clic con el botón derecho del mouse. Personaliza los botones y las aplicaciones que quieres que se vean en la barra de tareas.

Nuevo indicador de notificación en la barra de tareas

 

Aparece un punto rojo en el botón de notificación de la barra de tareas si se recibe alguna notificación nueva desde la última vez que abrió el panel de notificaciones.

Minicalendario en la barra de tareas

 

Al hacer clic en la fecha en la barra de tareas, se abre un mini calendario, lo que te permite verificar rápidamente tu horario sin abrir por completo la aplicación Calendario.

Extracción de texto

Extrae texto de cualquier imagen o pantalla

 

Extrae texto usando Samsung Keyboard, Internet, Gallery o cada vez que tomes una captura de pantalla. Modifica y pega el resultado en un mensaje, correo electrónico o documento en lugar de escribirlo.19

Sugerencia contextual

 

Cuando el texto aparece en una imagen de Gallery, Camera u otras aplicaciones, se recomiendan ciertas acciones según el texto. Por ejemplo, si tomas una foto de un letrero con un número de teléfono o dirección web, puedes tocar para llamar al número o visitar el sitio web. 

Accesibilidad

Opciones de legibilidad en panel rápido

 

La fuente de alto contraste, la inversión de color, el ajuste de color y el filtro de color se pueden agregar al panel rápido para facilitar el acceso.

Usa tu teléfono como lupa

 

Activa el acceso directo del amplificador en los ajustes de accesibilidad para obtener acceso rápido a la función del amplificador. El amplificador utiliza la cámara de tu teléfono para ampliar los elementos o el texto que deseas ver más de cerca.

Más asistencia de voz

 

Elige entre varios tipos de comentarios de voz para obtener ayuda mientras usas tu teléfono, incluso si no puedes ver la pantalla con claridad. Puedes hacer que tu teléfono lea la entrada del teclado para asegurarte de escribir la letra correcta, usar Bixby Vision para reconocer objetos cercanos y decirle cuáles son y activar descripciones de audio que expliquen lo que está sucediendo en un video (solo para videos compatibles).20

Edita fácilmente el botón Accesibilidad

 

Mantén presionado el botón Accesibilidad para cambiar las funciones a las que desea acceder rápidamente con el botón .

Acciones útiles en cada esquina

 

Si usas un mouse o un panel táctil, ahora puedes hacer clic y mantener presionado, arrastrar o arrastrar y soltar moviendo el puntero del mouse a cada esquina de la pantalla.

Configuración

Sugerencias de configuración

 

Cuando inicies sesión en tu cuenta de Samsung, aparecerán sugerencias en la parte superior de la pantalla Configuración para ayudarte a compartir, conectar y mejorar tu experiencia en todos tus dispositivos Galaxy.

Elige dónde guardar capturas de pantalla y grabaciones de pantalla

 

Ahora puedes almacenar las capturas de pantalla y grabaciones de pantalla en la carpeta de tu elección configurándola en Funciones avanzadas.

Excepciones para No molestar

 

Ahora puede establecer contactos individuales como excepciones a No molestar. Tu teléfono sonará o vibrará cuando las personas designadas llamen y envíen mensajes, incluso cuando la función No molestar esté activada. También es más fácil configurar aplicaciones como excepciones para que puedas recibir alertas de notificación de ellas mientras el modo está activado. Simplemente elige las aplicaciones que deseas permitir agregándolas a la lista en el menú simplificado.

Mantén espacio de almacenamiento disponible

 

Cuando te estés quedando sin espacio en tu almacenamiento interno, la información de caché de la aplicación se mostrará cuando analices el almacenamiento en My Files. Borrar cachés de aplicaciones puede ayudarte a liberar espacio sin eliminar archivos o aplicaciones.

Administración de memoria mejorada en el cuidado de dispositivos 

 

Se proporciona más información sobre las aplicaciones que usan memoria en tu teléfono, lo que te da la opción de poner las aplicaciones en modo inactivo si se usa demasiada memoria.

Optimización automática

 

El cuidado del dispositivo mantiene tu teléfono funcionando sin problemas a través de la optimización automática, como el cierre de aplicaciones de fondo y la limpieza de la memoria. Además, puedes configurar tu teléfono para que se reinicie automáticamente cuando sea necesario para mantenerlo en su mejor estado.

Mejora del menú para ajustes de sonido y vibración

 

Los menús se han reorganizado para facilitar la búsqueda de las opciones de sonido y vibración que necesita. Configura el tono de timbre y cambia los ajustes de volumen y vibración, todo en el mismo lugar.

RAM Plus en el cuidado del dispositivos

 

RAM Plus ahora puede desactivarse de inmediato en Cuidado de dispositivo si es innecesario o cuando el uso del espacio de almacenamiento deba restringirse.

Diferentes configuraciones de idioma para cada aplicación

 

¿Desea usar un idioma determinado en una aplicación? Ahora puede elegir diferentes idiomas para cada aplicación según tu preferencia de uso en Configuración.21

Notificación

Accesibilidad a notificaciones

 

Cuando uses una aplicación por primera vez, se te preguntará si permitirás las notificaciones. No dudes en decir que no a las aplicaciones con las que no deseas que te molesten.

Controles más fáciles

 

¿Recibes demasiadas notificaciones de una aplicación? Los controles de notificación ahora se colocan en la parte superior de la configuración de notificaciones de la aplicación para facilitar el bloqueo de notificaciones.22

Configuración detallada

 

Ahora puedes controlar el mismo tipo de notificaciones por separado. Elige ver todas, algunas o ninguna de las notificaciones emergentes, insignias de íconos de aplicaciones y notificaciones en la pantalla de bloqueo. Tú decides.

Diseño mejorado

 

Los iconos de aplicación más grandes y una alineación de texto mejorada te permiten leer rápida y fácilmente las notificaciones recibidas.

Privacidad y seguridad

Modo de mantenimiento

 

Protege tu privacidad cuando otra persona use tu teléfono, como cuando lo envías para reparación. El modo de mantenimiento evita que se pueda acceder a tus imágenes, mensajes, cuentas y otros datos personales.

Advertencia al compartir información personal

 

El panel para compartir te permite saber cuándo intenta compartir fotos que contienen información confidencial, como tarjeta de crédito, tarjeta de identificación o pasaporte, para que puedas reconsiderar si realmente deseas compartirlas o no.23

Verificación de seguridad fácil de entender

 

El panel de seguridad recientemente agregado en Configuración te permite verificar fácilmente los problemas de seguridad y solucionarlos de inmediato.

Navegación web segura

 

Aparece un icono en la barra de direcciones de Samsung Internet para mostrar el estado de seguridad del sitio. Toca el icono para saber qué información recopila y rastrea el sitio web.

Compartición de energía

Continúe usando tu teléfono mientras cargas otro dispositivo

 

Abre tu Galaxy Z Fold con la pantalla principal orientada hacia abajo. Puedes cargar tus Galaxy Buds, Galaxy Watch u otro dispositivo con el uso compartido de energía inalámbrica en un lado. Al mismo tiempo, puedes continuar usando tu teléfono con la Cover Screen en el otro lado. 3

Samsung Internet

Personalización del diseño

 

Cuando elijas mostrar la barra de direcciones en la parte inferior de la pantalla, la barra de pestañas y la barra de marcadores también se mostrarán en la parte inferior.

Búsqueda mejorada

 

Ahora puedes buscar los nombres de las carpetas en marcadores o los nombres de los grupos en pestañas. La lógica de búsqueda mejorada te permite encontrar lo que busques incluso si algo no está escrito con la ortografía correcta.

Edición más fácil de la carpeta de marcadores

 

Puedes crear carpetas fácilmente o moverlas a otras carpetas al seleccionar y arrastrar los marcadores y soltarlos en otro marcador o carpeta.

Asistente de configuración

Configuración de primera vez más rápida y fácil para tu nuevo Galaxy

 

Cuando cambies de un Galaxy u otro dispositivo Android a un Galaxy nuevo, simplemente escanea un código QR en tu dispositivo anterior para transferir automáticamente tus redes Wi-Fi, cuenta de Samsung y cuenta de Google a tu nuevo dispositivo sin ingresar nada.24

Clima

Información meteorológica detallada de un vistazo

 

Ahora aparece información útil sobre el clima en la pantalla principal de la aplicación Clima. Puedes revisar alertas de clima adverso, resúmenes de clima diario, precipitaciones por hora y gráficos de temperatura a color.

Llamada

Llamada de texto de Bixby

 

Utiliza la llamada de texto de Bixby para responder llamadas automáticamente y averiguar por qué la persona llama. Verás lo que dice la persona que llama en un chat de texto y puedes tocar o escribir respuestas que se leerán en voz alta a la persona que llama.25

Calendario

Gestión de invitados a eventos

 

Cuando agregas un evento a tu calendario de Google en la aplicación Samsung Calendar, puedes elegir si los invitados pueden ver quién más está invitado al evento y si pueden invitar a otras personas.

Agrega stickers a tu calendario de Google

 

Ahora puedes agregar stickers a los eventos del calendario de Google en la aplicación Samsung Calendar para que sean más notables. El sticker agregado será visible en las vistas del calendario y de la agenda.

Agrega videoconferencias a tus eventos

 

Cuando agregas un evento de calendario de Google en la aplicación Samsung Calendar, puedes configurar una videoconferencia al mismo tiempo. Todos los invitados al evento recibirán el enlace a la videoconferencia.

Recordatorio

Categoría de hoy

 

La nueva categoría Hoy muestra solo los recordatorios que vencen hoy. También puedes verlos en la parte superior de la pantalla principal en la aplicación Recordatorio.

Muestra y oculta recordatorios cumplidos

 

Puedes ver u ocultar los recordatorios completados independientemente de la categoría. Puedes hacer que las tareas completadas se muestren en la pantalla u ocultarlas para mantenerte enfocado en las cosas que aún necesitas terminar.

Configuración de la vista de recordatorios

 

Elige la vista según su preferencia. Haz que aparezcan recordatorios más simples en la pantalla a la vez o configúralo en una vista ampliada que incluya detalles como la fecha de vencimiento y las condiciones repetidas.

Mis archivos

Búsqueda mejorada

 

Elige si desea buscar todos los archivos o solo los archivos de la carpeta actual. También puedes seleccionar buscar por nombres de archivos o la información contenida en archivos, como texto en documentos o información de ubicación en imágenes. Cuando se complete la búsqueda, los resultados pueden ordenarse por nombre, fecha, tamaño o tipo de archivo.

Reloj

Varios temporizadores

 

Puedes ejecutar hasta 20 cronómetros al mismo tiempo en la aplicación Reloj.

Bienestar digital

Aplicación rediseñada

 

La aplicación Bienestar Digital se ha rediseñado para facilitar el acceso a las funciones que necesitas.

Seguridad y emergencia

Enviar SOS

 

Presiona rápidamente la tecla lateral 5 veces para llamar a los servicios de emergencia incluso cuando tu teléfono esté en tu bolsillo o no puedas hablar.

Lista de contactos de emergencia integrada

 

La lista de contactos de emergencia en tu teléfono también puede usarse en tu reloj.

 

Galaxy S23 Ultra

Vistas frontal y posterior de un teléfono inteligente Galaxy S23 Ultra. Vistas frontal y posterior de un teléfono inteligente Galaxy S23 Ultra.
 

Apps & Services

Un teléfono inteligente Galaxy muestra diferentes iconos de Aplicaciones y Servicios. En ambos lados del teléfono inteligente, se puede ver a personas que usan dispositivos Galaxy en posturas asociadas con Aplicaciones y Servicios de Galaxy. Un teléfono inteligente Galaxy muestra diferentes iconos de Aplicaciones y Servicios. En ambos lados del teléfono inteligente, se puede ver a personas que usan dispositivos Galaxy en posturas asociadas con Aplicaciones y Servicios de Galaxy.
  • La descripción de los elementos anteriores se basa en las mejoras realizadas en la versión actual en comparación con las versiones previas.
  • Las funciones o los contenidos disponibles podrían variar en función del modelo del dispositivo, el país o la región, el operador o la versión instalada de One UI.  
  1. Disponible en las series Galaxy Z Flip y Galaxy Z Fold.
  2. Disponible en el Galaxy Z Fold3 y en las series Galaxy Z Fold posteriores.
  3. Disponible en la serie Galaxy Z Fold.
  4. Disponible en las series Galaxy Z Fold5, S23, Z Fold4, S21 Ultra, Z Fold3, S20 Ultra, Note20 Ultra y Z Fold2.
  5. Disponible en dispositivos que son compatibles con lentes de telefoto.
  6. Disponible para GIF con un total de 230 cuadros o menos.
  7. Disponible en fotos con cierta relación y resolución de imagen.
  8. Disponible desde widgets de tamaño 2x1. Se pueden apilar hasta siete widgets.
  9. Los archivos individuales compartidos no pueden superar los 3 GB (para un total de 5 GB por día) y el enlace caducará después de dos días; requiere una Samsung account y conexión a internet.
  10. El control múltiple solo está disponible en dispositivos de teléfono Galaxy, Galaxy Tab y Galaxy Book seleccionados. Funciona en tablets con One UI 4.1 o superior, teléfonos con One UI 5.1 o superior y dispositivos de la serie Galaxy Book lanzados en 2021 o posteriores con Samsung Settings v1.5 (Intel) o Samsung Settings v3.3 (ARM). La disponibilidad de funciones puede variar según el modelo del dispositivo.
  11. La bocina Wi-Fi debe configurarse con anticipación para conectarla. Chromecast integrado es una marca comercial de Google LLC.
  12. 'Recent Websites' solo está disponible cuando se utiliza la aplicación Samsung Internet en un teléfono inteligente Samsung Galaxy con One UI 3.1.1 o superior (Samsung Galaxy S, Note, Z Fold, Z Flip) y en una PC con Windows 10 20H1 o superior. Requiere las últimas actualizaciones de la aplicación en Microsoft Phone Link/Link to Windows/Samsung Internet.
  13. 'Instant Hotspot' solo está disponible en teléfonos inteligentes Samsung Galaxy con One UI 4.1.1 y PC con Windows compatible con BT con Windows 11 22H2 o superior. Requiere las últimas actualizaciones de la aplicación a Microsoft Phone Link/Link to Windows.
  14. “Google Meet y YouTube son marcas comerciales de Google LLC”. Es posible que los usuarios deban actualizar Google Meet o Google Duo App a la versión más reciente para usar las funciones actualizadas.
  15. Es posible que los usuarios deban actualizar Meet o Duo App a la versión más reciente para iniciar o unirse a una sesión de uso compartido en vivo.
  16. Las funciones de sueño están diseñadas únicamente para fines de bienestar y estado físico en general. No están diseñadas para su uso en la detección, diagnóstico o tratamiento de ninguna afección médica o desorden de sueño. Las mediciones son solo para tu referencia personal. Consulta a un profesional médico para obtener asesoramiento.
  17. Disponible en el Galaxy Watch4 y versiones posteriores. El Galaxy Watch debe emparejarse con un teléfono inteligente para usar la función de administración del sueño.
  18. Disponible en el Galaxy Watch5 y versiones posteriores. El Galaxy Watch debe emparejarse con un teléfono inteligente para usar la función de administración del sueño.
  19. Se puede extraer inglés, francés, italiano, alemán, coreano, portugués y español en letra de molde y escritos a mano. Además, es posible que las letras no se reconozcan correctamente según la forma y el ángulo inclinado de las letras escritas. Es posible que la función no esté disponible para contenido con derechos de autor. Además, los usuarios son responsables de todos los problemas que puedan surgir por el uso no autorizado de contenido con derechos de autor.
  20. Funciones de accesibilidad de Bixby Vision
    • La función Lector de texto es compatible con 60 idiomas que también son compatibles con la función Traducción. Haz clic aquí para ver la lista de idiomas compatibles.
    • El modo de descripción de escena actualmente es compatible con inglés (EE. UU.), francés, alemán, italiano, coreano, chino (mandarín), portugués, ruso y español (España).
  21. Es posible que algunas aplicaciones no puedan desactivar las notificaciones en los controles de notificaciones de acuerdo con la configuración de la aplicación.
  22. Disponible para idiomas compatibles dentro de cada aplicación. Las aplicaciones que son compatibles con varios idiomas se pueden encontrar en una lista en Configuración.
  23. La función mejorada para compartir fotos está disponible solo cuando el idioma del sistema está configurado en inglés (EE. UU.) o coreano. En el caso de la identificación, la disponibilidad puede variar según el idioma.
  24. Disponible solo en la serie Galaxy S23 y posteriores compatibles con la tecnología BLE.
  25. “Llamada de texto de Bixby” es compatible con coreano, inglés (EE. UU., Reino Unido, India), alemán, español, francés, italiano y portugués.