အကြားအာရုံ

အကြားအာရုံ

စမတ်ဖုန်း/တက်ဘလက်

တိုက်ရိုက် ရေးမှတ်မှု
Android တွင် တိုက်ရိုက် ရေးမှတ်မှုဖြင့် စကားပြောဆိုမှုများသည် ယခုအခါ ပိုမိုလွယ်ကူလာသည်။ လုပ်ဆောင်ချက်သည် ဘာသာစကား 70 ကျော်နှင့် ဒေသိယစကားများမှ ပြောဆိုနေသည့် ဘာသာစကားကို သိရှိနိုင်မည်ဖြစ်သည်။ သင့်စကားဝိုင်းများ စီးဆင်းနေချိန်တွင် စာတန်းများကို ချိန်ညှိပြီး ပြသပါမည်။
  • * သတ်မှတ်နည်း- ဆက်တင်များ > အသုံးပြုနိုင်မှု > အကြားအာရုံမြှင့်တင်မှုများ > တိုက်ရိုက် ရေးမှတ်မှု
  • * Google ၏ စကားသံ မှတ်သားမှု နည်းပညာဖြင့် ပံ့ပိုးထားသည်။
  • * စကားဝိုင်းများသည် အခြားဆာဗာများတွင် သိမ်းဆည်းမထားဘဲ သင့်ဖုန်းတွင်သာ ရှိနေပါသည်။
တိုက်ရိုက် စာတန်းထိုးခြင်း
Android ရှိ Live Caption သည် သင့်ဖုန်းတွင် မီဒီယာဖွင့်နေသည့်အခါ စာတန်းကို အလိုအလျောက်ထုတ်ပေးပါမည်။ အက်ပ်အနှံ့ရှိ အော်ဒီယို၊ ပေါ့ဒ်ကတ်စ်နှင့် အော်ဒီယို မက်ဆေ့ချ်အပြင် သင်ကိုယ်တိုင် မှတ်တမ်းတင်သည့်အရာများပင်။
Wi-Fi သို့မဟုတ် Mobile ဒေတာကို ဘယ်တော့မှ မလိုပါ။
Live Caption in Calls ရွေးချယ်မှုဖြင့်၊ သင်သည် ခေါ်ဆိုမှုကို အလိုအလျောက် စာတန်းများဖြင့် ဖတ်နိုင်ပြီး Google ၏ Speech Service ကို အသုံးပြု၍ လက်ခံသူထံ ဖတ်ပြမည့် စာသားကို ရိုက်နှိပ်ခြင်းဖြင့် တုံ့ပြန်နိုင်ပါသည်။
  • * အသုံးချနည်း - ဆက်တင်များ > အသုံးပြုနိုင်မှု > အကြားအာရုံမြှင့်တင်မှုများ > တိုက်ရိုက် စာတန်း
  • * လုပ်ဆောင်ချက်ကို ရရှိနိုင်မှုသည် မော်ဒယ်လ် သတ်မှတ်ချက်များအလိုက် မူတည်နိုင်ပါသည်။
  • * အချို့သောအကြောင်းအရာအတွက် စာတန်းများကို ဖန်တီးမရနိုင်ပါ။
စာတန်း စိတ်ကြိုက်များ
စာတန်းစိတ်ကြိုက်များကို ဖွင့်နိုင် သို့မဟုတ် ပိတ်နိုင်ပြီး ၎င်း၏အရွယ်အစား သို့မဟုတ် ပုံစံကို စိတ်ကြိုက်ပြင်ဆင်နိုင်သည်။
  • * သတ်မှတ်နည်း- ဆက်တင်များ > အသုံးပြုနိုင်မှု > အကြားအာရုံမြှင့်တင်မှုများ > စာတန်း စိတ်ကြိုက်များ
  • * အက်ပ်အားလုံးသည် စာတန်း စိတ်ကြိုက်များကို မပံ့ပိုးပါ။
အသံ သတိပေးချက်များ
အသံ သတိပေးချက်များသည် သင့်ပတ်ဝန်းကျင်၏အသံကိုရှာဖွေခြင်းဖြင့် သင့်ကိုသတိပေးသည်။ ဤလုပ်ဆောင်ချက်သည် သင့်အား လျင်မြန်စွာတုံ့ပြန်နိုင်စေရန် တံခါးခေါင်းလောင်းသံမြည်သည့်အခါကဲ့သို့သော အိမ်ရှိအရေးကြီးသောအခြေအနေများကို သိရှိနိုင်စေမည်ဖြစ်သည်။

* သတ်မှတ်နည်း- ဆက်တင်များ > အသုံးပြုနိုင်မှု > အကြားအာရုံမြှင့်တင်မှုများ > အသံ သတိပေးချက်များ

နားကြားကိရိယာ အထောက်အပံ့
သင်၏နားကြားကိရိယာများဖြင့် ပိုမိုကောင်းမွန်စွာ လုပ်ဆောင်နိုင်ရန် အသံအရည်အသွေးကို မြှင့်တင်ပါ။
လှမ်းယူကြည့်ရှုမှု မီဒီယာနှင့် လမ်းကြောင်း ခေါ်ဆိုမှု အော်ဒီယို လုပ်ဆောင်ချက်ကို Bluetooth Low Energy (BLE) နားကြားကိရိယာ အထောက်အပံ့ ချိတ်ဆက်မှုဖြင့် ပံ့ပိုးပါသည်။ (One UI 2.0 နှင့်အထက်)
  • * အသုံးချနည်း - ဆက်တင်များ > အသုံးပြုနိုင်မှု> အကြားအာရုံ မြှင့်တင်မှုများ > နားကြားကိရိယာ အထောက်အပံ့
  • * လုပ်ဆောင်ချက်ကို ရရှိနိုင်မှုသည် မော်ဒယ်လ် သတ်မှတ်ချက်များအလိုက် မူတည်နိုင်ပါသည်။
ပတ်ဝန်းကျင်အသံ ချဲ့ထွင်မှု
သင့်ဖုန်းပတ်လည်ရှိ အသံများကို ချဲ့ထွင်နိုင်ပြီး ချိတ်ဆက်ထားသော နားကြပ်များမှတစ်ဆင့် ၎င်းတို့ကို ကြားနိုင်သည်။
  • * အသုံးချနည်း - ဆက်တင်များ > အသုံးပြုနိုင်မှု > အကြားအာရုံမြှင့်တင်မှုများ > ပတ်ဝန်းကျင်အသံ ချဲ့ထွင်မှု
  • * လုပ်ဆောင်ချက်ကို ရရှိနိုင်မှုသည် မော်ဒယ်လ် သတ်မှတ်ချက်များအလိုက် မူတည်နိုင်ပါသည်။
အသံ လိုက်လျောညီထွေမှု
သင်သည် အခြားလူများနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက အချို့သော အသံများ၏ ကြိမ်နှုန်းများအတွက် ပို၍ အာရုံခံစားနိုင်သည် သို့မဟုတ် အာရုံခံစားနိုင်မှုနည်းပါသည်။ အသံ လိုက်လျောညီထွေမှုသည် သင့်နားအတွက်သာ ချိန်ညှိထားသည့် ပြီးပြည့်စုံသော အသံကိုပေးသည်။ သင့်အသက်အရွယ်နှင့် ကိုက်ညီသော ကြိုတင်သတ်မှတ်မှုတစ်ခုကို ရွေးချယ်ပါ သို့မဟုတ် စိတ်ကြိုက်အသံကို အပြည့်အဝရရှိရန် အကြားအာရုံစမ်းသပ်မှုတစ်ခုကို စမ်းသပ်ကြည့်ပါ။

* အသုံးချနည်း- ဆက်တင်များ > အသုံးပြုနိုင်မှု > အကြားအာရုံမြှင့်တင်မှုများ > အသံ လိုက်လျောညီထွေမှု

အသံအားလုံးကို ပိတ်ထားပါ
အသံအားလုံးကို ပိတ်ထားပါ၊ စက်ပစ္စည်း၏အသံအားလုံးကို ပိတ်ပါ။

* အသုံးချနည်း- ဆက်တင်များ > အသုံးပြုနိုင်မှု > အကြားအာရုံမြှင့်တင်မှုများ > အသံအားလုံးကို ပိတ်ထားပါ။

မိုနို အသံ
မိုနိုအသံသည် နားကြပ်စပီကာအားလုံးမှတစ်ဆင့် ဖွင့်ထားသည့် အချက်ပြတစ်ခုအဖြစ် စတီရီယို အသံ ကို ပေါင်းစပ်ထားသည်။ သင်၏ နားတစ်ဖက်စီသည် မတူညီသည့် အကြားအာရုံကို ပေးစွမ်းလျှင် သို့မဟုတ် နားကြပ်တစ်ခုတည်းက ပိုအဆင်ပြေလျှင်ဖြစ်စေ ၎င်းကို စမ်းသုံးပါ။

* အသုံးချနည်း- ဆက်တင်များ > အသုံးပြုနိုင်မှု > အကြားအာရုံမြှင့်တင်မှုများ > မိုနို အသံ

ဘယ်/ညာ အသံ ဟန်ချက်ညီမှု
သင့်အကြားအာရုံရွေးချယ်မှုများနှင့်ကိုက်ညီစေရန် ဘယ်/ညာ အသံ ညီမျှမှုကို ချိန်ညှိပါ။
  • * အသုံးချနည်း- ဆက်တင်များ > အသုံးပြုနိုင်မှု > အကြားအာရုံမြှင့်တင်မှုများ > ဘယ်/ညာ အသံ ဟန်ချက်ညီမှု
  • * ဤလုပ်ဆောင်ချက်သည် ခေါ်ဆိုမှု အသံအတိုးအကျယ်နှင့် မသက်ဆိုင်ပါ။
ဖလက်ရှ် သတိပေးချက်
ဖလက်ရှ် သတိပေးချက်သည် သင်က သတိပေးချက်များ လက်ခံရရှိသည့်အခါ သို့မဟုတ် နှိုးစက်များ ပိတ်ထားသည့်အခါ ကင်မရာအလင်း သို့မဟုတ် မျက်နှာပြင်ကို မီးလင်းလက်ပေးသည်။ သတိပေးချက် သို့မဟုတ် နှိုးစက်သည် မည်သည့်နေရာမှ လာမည်ကို အလွယ်တကူ ဆုံးဖြတ်ရန် အက်ပ်တစ်ခုစီအတွက် မတူညီသောအရောင်ကို သင်ရွေးချယ်နိုင်သည်။
  • * အသုံးချနည်း - ဆက်တင်များ > အသုံးပြုနိုင်မှု > အဆင့်မြင့် ဆက်တင်များ > ဖလက်ရှ် သတိပေးချက်
  • * လုပ်ဆောင်ချက်ကို ရရှိနိုင်မှုသည် မော်ဒယ်လ် သတ်မှတ်ချက်များအလိုက် မူတည်နိုင်ပါသည်။
အသုံးပြုနိုင်မှု ရှော့ကတ်များ
အသုံးပြုနိုင်မှု ရှော့ကတ်များသည် သင့်အား အသုံးပြုနိုင်မှု လုပ်ဆောင်ချက်များကို ပိုမိုမြန်ဆန်လွယ်ကူစွာ ဝင်ရောက် အသုံးပြုနိုင်စေပါသည်။
  • အသုံးပြုနိုင်မှု ခလုတ်/ လက်ဟန်ကို သုံးပါ
  • ဘေးဘက်နှင့် အသံချဲ့ရန် ခလုတ်များကို အမြန်နှိပ်ပါ
  • အသံအတိုးအချဲ့ခလုတ်များကို နှိပ်ပြီး ဖိထားပါ
  • * အသုံးချနည်း- ဆက်တင်များ > အသုံးပြုနိုင်မှု > စကားပြောအကူအညီ > အသုံးပြုနိုင်မှု ‌ရှော့ကတ်များ
သင့်အတွက် အကြံပြုထားသည်
မည်သည့် အသုံးပြုနိုင်မှု လုပ်ဆောင်ချက်များကို ဖွင့်ထားသည်ကို စစ်ဆေးနိုင်ပြီး သင့်အတွက် ပိုအဆင်ပြေသည့် အကြံပြုထားသော အထူးထုတ်ကုန်များကို လက်ခံရရှိနိုင်ပါသည်
  • * ရှာရန်နေရာ - ဆက်တင်များ > သုံးစွဲနိုင်မှု > သင့်အတွက် အကြံပြုထားသည်
အသုံးပြုနိုင်မှု ဆက်တင်များကို ပြန်လည်သတ်မှတ်ပါ
အခြားသော ပုဂ္ဂိုလ်ရေးသီးသန့် ဆက်တင်များကို မပြောင်းလဲဘဲ ထိန်းသိမ်းထားစဉ်တွင် မူရင်း အသုံးပြုနိုင်မှု ဆက်တင်များသို့ ပြန်လည်သတ်မှတ်ပါ။
  • * အသုံးချနည်း- ဆက်တင်များ > အထွေထွေစီမံခန့်ခွဲမှု > ပြန်လည်သတ်မှတ် > ဝင်ရောက်နိုင်မှုဆက်တင်များကို ပြန်လည်သတ်မှတ်ပါ

Watch

အသံအားလုံးကို ပိတ်ထားပါ
စက်ပစ္စည်းမှ အသံများအားလုံးကို ပိတ်ပစ်ရန် အသံများအားလုံးကို တိုးပါ။

* အသုံးချနည်း- ဆက်တင်များ > အသုံးပြုနိုင်မှု > အကြားအာရုံမြှင့်တင်မှုများ > အသံအားလုံးကို ပိတ်ထားပါ။

မိုနို အသံ
သင့်နားကြပ်များကို စတီရီယိုမှ မိုနို အသံ သို့ ပြောင်းလိုက်ပါ။ သင်သည် အကြားအာရုံအားနည်းမှု ရှိနေလျှင် သို့မဟုတ် နားကြပ်တစ်ဖက်တည်းနှင့် ပိုမိုအဆင်ပြေသည်ဆိုလျှင် ၎င်းကို စမ်းသုံးပါ။

* အသုံးချနည်း- ဆက်တင်များ > အသုံးပြုနိုင်မှု > အကြားအာရုံမြှင့်တင်မှုများ > မိုနို အသံ

ဘယ်/ညာ အသံ ဟန်ချက်ညီမှု
သင့်အကြားအာရုံရွေးချယ်မှုများနှင့်ကိုက်ညီစေရန် ဘယ်/ညာ အသံ ညီမျှမှုကို ချိန်ညှိပါ။
  • * အသုံးချနည်း - ဆက်တင်များ > အသုံးပြုနိုင်မှု > အကြားအာရုံမြှင့်တင်မှုများ > ဘယ်/ညာ အသံ ဟန်ချက်ညီမှု
  • * ဤလုပ်ဆောင်ချက်ကို One UI Watch 4.5 မှ ရရှိနိုင်ပါသည်။
  • * ဤလုပ်ဆောင်ချက်သည် ခေါ်ဆိုမှု အသံအတိုးအကျယ်နှင့် မသက်ဆိုင်ပါ။
အသုံးပြုနိုင်မှု ရှော့ကတ်များ
အသုံးပြုနိုင်မှု ရှော့ကတ်များသည် သင့်အား အသုံးပြုနိုင်မှု လုပ်ဆောင်ချက်များကို ပိုမိုမြန်ဆန်လွယ်ကူစွာ ဝင်ရောက် အသုံးပြုနိုင်စေပါသည်။
  • လက်ချောင်း 2 ချောင်းဖြင့် သုံးချက်တို့ပါ
  • ပင်မ ခလုတ်ကို နှစ်ချက်နှိပ်ပါ
  • * အသုံးချနည်း- ဆက်တင်များ > အသုံးပြုနိုင်မှု > စကားပြောအကူအညီ > အသုံးပြုနိုင်မှု ‌ရှော့ကတ်များ

Buds

ပတ်ဝန်းကျင်အသံကို စိတ်ကြိုက်လုပ်ခြင်း
Galaxy buds သည် သင့်နှစ်သက်ရာ လေသံဖြင့် ပတ်ဝန်းကျင်မှ အသံများကို ကြားနိုင်ရန် ကူညီပေးပါသည်။ လေသံ၊ L/R အသံအတိုးအကျယ်ကို ချိန်ညှိနိုင်ပြီး ကြည့်ရှုသည့်လမ်းကြောင်းတွင် အသံကို ပိုမိုနားဆင်နိုင်စေသည်။
  • * အသုံးချနည်း - Galaxy Wearable > Earbuds ဆက်တင် > အသုံးပြုနိုင်မှု > ပတ်ဝန်းကျင်အသံကို စိတ်ကြိုက်ပြင်ဆင်မှု
  • * လုပ်ဆောင်ချက်ကို ရရှိနိုင်မှုသည် မော်ဒယ်လ် သတ်မှတ်ချက်များအလိုက် မူတည်နိုင်ပါသည်။
ဘယ်/ညာ အသံ ဟန်ချက်ညီမှု
သင့်အကြားအာရုံရွေးချယ်မှုများနှင့်ကိုက်ညီစေရန် ဘယ်/ညာ အသံ ညီမျှမှုကို ချိန်ညှိပါ။

* အသုံးချနည်း- Galaxy Wearable > Earbuds ဆက်တင် > အသုံးပြုနိုင်မှု > ဘယ်/ညာ အသံ ဟန်ချက်ညီမှု

TV

စာတန်း
အမေရိကန် တီဗီအစီအစဉ်အားလုံးနီးပါးအတွက် စာတန်းထိုးပေးပါသည်။ နားမကြားသူ သို့မဟုတ် အကြားရခက်သော အသုံးပြုသူအတွက် ဒိုင်ယာလော့ခ်ကို စခရင်စာသားအဖြစ် ပြသထားသည်။ စာတန်းများသည် ဖန်သားပြင်ကို ပိတ်နေပြီး ကြည့်ရှုမှုကို အနှောင့်အယှက်ပေးပါက ၎င်းတို့ကို ပိုမိုအဆင်ပြေသော အနေအထားသို့ ရွှေ့နိုင်သည်။ ထို့အပြင် မြင်နိုင်စွမ်းကို မြှင့်တင်ရန်၊ သင်သည် သင့်လိုအပ်ချက်များနှင့် ကိုက်ညီစေရန် ဖောင့်အရွယ်အစား၊ အရောင်နှင့် နောက်ခံအရောင်နှင့် ဖောက်ထွင်းမြင်ရမှုကို သတ်မှတ်နိုင်သည်။
  • အပိတ်စာတန်း ခွဲခြားမှု
  • အလိုအလျောက် စာတန်းထိုး အနေအထား
  • ဖောင့်အရွယ်အစား၊ နောက်ခံအရောင်နှင့် အလင်းပိတ်
  • * သတ်မှတ်နည်း- ပင်မ > မီနူး > ဆက်တင်များ > ဆက်တင်များအားလုံး > အထွေထွေနှင့် ကိုယ်ရေးလုံခြုံမှု > အသုံးပြုနိုင်မှု > စာတန်းဆက်တင်များကို နှိပ်ပါ
  • *အစီအစဉ် ထုတ်လွှင့်ခြင်းသည် ဒေသအလိုက် ကွဲပြားနိုင်သည်။
  • * အသံလွှင့်ကုမ္ပဏီတစ်ခုစီအလိုက် စာတန်းထိုးဝန်ဆောင်မှုများရရှိနိုင်မှု ကွဲပြားနိုင်သည်။
လက်သင်္ကေတပြဘာသာစကား Zoom
လက်သင်္ကေတပြဘာသာစကား Zoom သည် လက်သင်္ကေတပြဘာသာစကားဧရိယာကို အလိုအလျောက် အသိအမှတ်ပြုပြီး ချဲ့ပေးကာ နားမကြားသူများကို ပိုမိုအသေးစိတ်သော ပါးစပ်နှင့် မျက်နှာအမူအရာများကို မြင်တွေ့နိုင်စေပါသည်။ လက်သင်္ကေတပြဘာသာစကားဧရိယာကို သတ်မှတ်နိုင်ပြီး ချဲ့ထွင်မှုကို 200% အထိ ချိန်ညှိနိုင်သည်။ မျက်မမြင်သော အသုံးပြုသူများသည် အားကစားပွဲတော်များ သို့မဟုတ် ပဟေဠိပရိုဂရမ်များအတွက် ရမှတ်များ ကဲ့သို့သော သီးခြားဧရိယာတစ်ခုပေါ်တွင် Zoom ချဲ့ရန်အတွက်လည်း ဤလုပ်ဆောင်ချက်ကို အသုံးပြုနိုင်သည်။
  • Zoom ဧရိယာကို ရွေးပါ
  • လက်သင်္ကေတပြဘာသာစကား Zoom အဆင့်ကို ချိန်ညှိပါ

* သတ်မှတ်နည်း- ပင်မ > မီနူး > ဆက်တင်များ > ဆက်တင်များအားလုံး > အထွေထွေနှင့် ကိုယ်ရေးလုံခြုံမှု > အသုံးပြုနိုင်မှု > လက်သင်္ကေတပြဘာသာစကား Zoom ဆက်တင်များကို နှိပ်ပါ

နေရာစုံအသံ
နေရာစုံအသံဖြင့်ဆိုလျှင် အကြားရခက်သောအသုံးပြုသူများအနေဖြင့် မိသားစုနှင့်အတူ TV ကို ခံစားနိုင်ပါသည်။ အသံသည် စပီကာနှင့် နားကြပ်နှစ်ခုလုံးကို တစ်ပြိုင်တည်းထွက်သည်။ မိသားစုဝင်တစ်ဦးစီသည် ၎င်းတို့၏ကိုယ်ပိုင်အသံအတိုးအကျယ်အဆင့်တွင် ထုတ်လွှင့်မှုကို ခံစားနိုင်သည်- နားလေးသော အသုံးပြုသူများသည် ဘလူးတု(သ်) ကိရိယာကို အသုံးပြု၍ နားထောင်နိုင်ပြီး မိသားစုဝင်များသည် တီဗီစပီကာမှတစ်ဆင့် နားထောင်နိုင်သည်။

* သတ်မှတ်နည်း- ပင်မ > မီနူး > ဆက်တင်များ > ဆက်တင်များအားလုံး > အထွေထွေနှင့် ကိုယ်ရေးလုံခြုံမှု > အသုံးပြုနိုင်မှု > နေရာစုံအသံကို နှိပ်ပါ

ရေခဲသေတ္တာ

စာတန်းထိုး / အသံဖော်ပြချက်
အသုံးပြုသူများသည် Family Hub ရေခဲသေတ္တာတွင် TV အကြောင်းအရာများကို ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။ နားလေးသော အသုံးပြုသူများသည် Samsung TV Plus အက်ပ်ကိုဖွင့်ပြီး CC အိုင်ကွန်ကို တို့ခြင်းဖြင့် စာတန်းထိုးများကို ဖွင့်နိုင်သည်။ စကားဝိုင်းများကို စခရင်ပေါ်တွင် စာသားအဖြစ် အမြင်ဖြင့် ပြသပါသည်။
  • * Family Hub ရေခဲသေတ္တာတွင် သတ်မှတ်နည်း- Samsung TV Plus > CC ဖွင့်/ပိတ်
  • * Family Hub ရေခဲသေတ္တာတွင် စာတန်းထိုးပေးသည့် တီဗီအကြောင်းအရာများအတွက်သာ
တံခါးဖွင့် နှိုးစက်
ရေခဲသေတ္တာအတွင်း ထိန်းချုပ်အကန့်တစ်ခုရှိနေပါက၊ အသံသတိပေးချက်နှင့်အတူ တံခါးဖွင့်အချက်ပေးသံကို ပေးစွမ်းရန် ရေခဲသေတ္တာအတွင်းရှိ မီးမှမှိတ်တုတ်မှိတ်တုတ်မှိတ်လင်းလာမည်။ တံခါးကို အနည်းငယ်ဖွင့်ထားစေကာပင် မီးမှိတ်တုတ်မှိတ်တုတ်လင်းမည်။ ဤလုပ်ဆောင်ချက်ကို အကြားအာရုံချို့ယွင်းသော အသုံးပြုသူများ စိတ်တွင်မှတ်သားထားကာ ပုံဖော်နိုင်ပါသည်။

* ဤလုပ်ဆောင်ချက်အား ၂၀၁၉ ခုနှစ်နောက်ပိုင်းထုတ် ရေခဲသတ္တာ‌မော်ဒယ်လ်များတွင် အသုံးပြုထားပါသည်။ တံခါးအား ၅ မိနစ်မှ ၁၀ မိနစ် ကြာသည်ထိ ဖွင့်ထားခဲ့လျှင် မီး လင်းလာမည်။

ဝယ်ယူသူ အထောက်အကူ

သင့်လက်လှမ်းမီနိုင်သော အတွေ့အကြုံကို ပိုမိုကောင်းမွန်အောင် ကူညီပေးရန် ကျွန်ုပ်တို့ ဤနေရာတွင်ရှိပါသည်။