Válassz földrajzi helyet és nyelvet.
Helyi hírek

Átfogó egészségügyi funkciók széles skálájával érkezik a piacra a Samsung Galaxy Watch5 és Watch5 Pro

2022-08-10

Budapest – 2022. augusztus 10. – A Samsung bejelentette a Galaxy Watch5 és Galaxy Watch5 Pro termékek érkezését, amelyek továbbfejlesztett funkciókkal rendelkeznek az egészségünk megőrzését szolgáló mindennapi szokások kialakításáért.  A Galaxy Watch5 esetében a vállalat tovább fejlesztette mindazokat a funkciókat, amelyeket a felhasználók nap mint nap használnak. A Galaxy Watch5 Pro – a Galaxy Watch termékcsalád legújabb tagja – a Samsung eddigi legstrapabíróbb és legjobban felszerelt okosórája. Az új készülékek segítséget nyújtanak a felhasználóknak céljaik elérésében. 

 

„A Galaxy Watch felhasználók számára olyan eszközöket, információkat és erőforrásokat kívánunk biztosítani, amelyekkel nem csupán felmérhetik általános egészségügyi állapotukat, de célkitűzéseik elérésében akár edzői támogatást is kaphatnak – mondta Dr. TM Roh, a Samsung mobilkommunikációs üzletágának vezetője és elnöke. – A Samsung úttörő BioActive érzékelőjével az eddigi legrészletesebb képet adhatjuk a felhasználóknak az egészségüket érintő információkról.”

 

Továbbfejlesztett érzékelő technológia, ami még jobban megért téged

 

Az egyéni egészségügyi célok meghatározásának és az ehhez szükséges lépések megtételének érdekében a Samsung alapos méréseket és könnyen érthető adatokat biztosít a felhasználók számára, amelyek jelentős szerepet játszhatnak az egészséges mindennapok kialakításában. A Galaxy Watch5 a Samsung egyedülálló BioActive érzékelőjével új kapukat nyit a digitális egészségmegőrzés világában. Az elsőként a Galaxy Watch4-en elérhető funkció három nagy teljesítményű egészségügyi érzékelőt – optikai pulzusmérőt, elektromos szívérzékelőt, valamint bioelektromos impedancia analízis érzékelőt– kombinál annak érdekében, hogy átfogó eredményeket mutasson, beleértve a szívritmusra, a véroxigénszintre, valamint a stressz szintre[1] vonatkozó adatokat is.

 

Ezenkívül, a felhasználók a vérnyomás[2] és az EKG[3] monitorozásával még több információt kaphatnak egészségügyi állapotukról mindössze csuklójukra[4] tekintve. 2020 óta 63 piacon (beleértve Magyarországot is), köztük 5 új - Bolívia, Nicaragua, Réunion-sziget, Törökország, Venezuela – piacon tette elérhetővé ezeket a szolgáltatásokat, hogy minél több felhasználó számára lehetőséget biztosítson a napi szintű megfigyelésre szívük állapotát illetően. 

 

A megnövelt kijelzőfelületnek, valamint a csukló hatékonyabb érzékelésének köszönhetően, a Galaxy Watch4-hez képest még nagyobb pontosággal méri az eszköz az egészségügyi értékeket. A nagy teljesítményű 3 az 1-ben BioActive szenzor a Galaxy Watch5 széria többi érzékelőjével, köztük az újonnan bevezetett hőérzékelővel együtt segíti, hogy a felhasználó átfogóbb képet kapjon állapotáról. Emellett, a hőmérséklet-érzékelő infravörös technológiát használ annak érdekében, hogy a környezet hőmérsékletváltozása mellet is minél pontosabb értéket mérjen. Mindez egészen új lehetőségeket teremt a fejlesztők előtt is, ösztönözve őket arra, hogy olyan egészügyi funkciókat dolgozzanak ki, amelyek teljesen új felhasználói élményt nyújtanak.

 

Az átfogó egészségügyi ismeretek növelik a testi-lelki egyensúlyt

 

A mindennapi csúcsteljesítmény támogatójaként szolgáló Galaxy Watch5 széles körű felhasználói élményt kínál, amely nem csupán a fitneszgyakorlatokra terjed ki, hanem a testmozgás utáni pihenési és regenerálódási folyamatokra is. A testösszetétel-mérő[5] funkció pillanatképet ad a felhasználó általános egészségi állapotáról, személyre szabott edzéstervekkel segíti az egyéni célkitűzések elérésében, valamint a fejlődést is egyszerűen nyomon követhetővé teszi. Amikor pedig eljön a pihenés ideje a Galaxy Watch5 széria egy intenzív edzést[6] követően például nem csak a szívritmus értékeit mutatja, de a folyadékpótlás[7] érdekében segít az ajánlott vízmennyiség meghatározásában is.

 

A pihentető alvás[8] nélkülözhetetlen szerepet tölt be a testi-lelki egyensúly elérésében, az okosóra pedig ebben is segítséget nyújt felhasználói számára. Az Alvás pontszámok funkció segít képet kapnunk alvásmintánkról, azáltal, hogy figyeli a különböző alvásfázisokat, méri a vér oxigénszintjét, miközben érzékeli[9] a horkolást is. Az Alvástanácsadás[10] funkció lehetőséget ad egy személyre szabott egy hónapos program kidolgozására, amellyel a felhasználó jobb alvási szokásokat alakíthat ki. A Galaxy Watch5-ben elérhető SmartThings pedig automatikusan beállítja az eszközhöz csatlakoztatott fényeket, légkondicionáló egységeket és TV-ket, olyan előre meghatározott értékekre, amelyek ideális környezetet[11] biztosítanak a pihentető alváshoz. Az eszközön továbbá lehetőségünk van egy kontakt személyt is megjelölni, akit az okosóra automatikusan értesít, ha a beépített esésérzékelő jelez. Így akár távol élő idős rokonunkat még éjszaka is biztonságban tudhatjuk, hiszen, ha leesne az ágyról, az esésérzékelő azonnal értesítést küld a megadott személynek.[12]  

 

Az új eszközök teljesítménye és strapabírása is kiemelkedő. A Galaxy Watch5 13%-kal nagyobb kapacitású akkumulátorral[13] rendelkezik, és akár nyolc órányi alváskövetést tesz lehetővé mindössze nyolc perc töltéssel, ami 30%-kal gyorsabb, mint a Galaxy Watch4 esetében. Ezen felül pedig egy extra réteg teszi még ellenállóbbá a Galaxy Watch5-öt. A Samsung okosóra idén először zafír kijelzővel érhető el, amely 60%-kal keményebb külső réteget[14] biztosít, így kiválóan állja a sarat a mindennapi használat során is. A Google Asszisztens segítségével kedvenc dalunkat már egy angol nyelvű hangutasítással is elindíthatjuk. Továbbá nem kell már sokat várni arra sem, hogy okostelefon-kapcsolat nélkül[15] használjuk a csuklónkon[16] viselt okosóra Google Térkép applikációját. A zene szerelmesei olyan alkalmazások frissítéseit élvezhetik, mint a SoundCloud és a Deezer[17]. Emellett a One UI Watch4.5 még jobb gépelési élményt, könnyebb telefonálást és számos új hozzáférési funkciót kínál, amelyek még intuitívabbá teszik a Galaxy Watch-ot.

 

A Galaxy Watch5 Pro még több funkcióval és megnövelt kapacitással kedvez a teljes mobilitás élményéhez

A Galaxy Watch család legújabb tagja a Galaxy Watch5 Pro, amit elsősorban azoknak terveztek, akik igazán szeretnek a szabadban lenni. Legyen szó túrázásról vagy kerékpározásról, a Watch5 Pro prémium minőségű anyagainak köszönhetően készen áll a kihívásokra. A kijelzőnél használt zafírkristály jobban ellenáll a kopásnak, a tartós titán tokba foglalt keretkialakítás pedig még nagyobb védelmet biztosít. A Galaxy Watch5 Pro egy teljesen új D-Buckle sportpántot[1]  is kap, amely fokozott tartósságot és elegáns, letisztult illeszkedést garantál.

 

A Galaxy Watch5 Pro a Galaxy Watch termékcsalád legerősebb akkumulátorával – 60%-kal nagyobb kapacitás a Galaxy Watch4-hez képest – tart lépést felhasználójával. Szintén a termékcsalád egyedüli tagjaként teszi elérhetővé a GPX funkciót, aminek előnyeit a túrázás szerelmesei különösen élvezni fogják. A Samsung Health alkalmazáson belül található Route Workout segítségével a felhasználók rögzíthetik és meg is oszthatják egymással megtett útvonalainkat, az igazi kalandorok pedig új úticélok letöltésével tehetik még izgalmasabbá a túrákat. Az intuitív Kanyarról kanyarra[2] funkció az útbaigazításban nyújt segítségét, amivel a felhasználó ezentúl térkép helyett az útra koncentrálhat. A túra végén sem kell aggódni, hiszen a Galaxy Watch5 Pro Visszanavigáló funkció a túrázót elirányítja a kiindulási pontra[3].

 

Ár és elérhetőség[4]  

 

A Galaxy Watch5 és Galaxy Watch5 Pro augusztus 10-től előrendelhető,  kiskereskedelmi forgalomban pedig augusztus 26-tól lesz elérhető.

 

A Galaxy Watch5 modern és minimalista dizájnnal érkezik, emellett pedig olyan funkciókat kínál, amelyek segítségével fokozható a mindennapi teljesítmény. Vadonatúj, semleges, ugyanakkor figyelemreméltó színválasztékkal lesz megtalálható az üzletek polcain: a nagy 44mm-es változat Grafit, Zafír és Ezüst színben, a kisebb méretű, 40mm-es változat pedig Grafit, Rózsaarany és Ezüst színben lesz kapható, amely a lila szíjnak köszönhetően tökéletesen illeszkedik a Galaxy Z Flip4-hez is.

 

Magyarországon a Bluetoothos Galaxy Watch5 40 mm-es változata 129.990 forintos, a 44 mm-es 144.990 forintos ajánlott fogyasztói áron lesz kapható, míg a Galaxy Watch5 LTE 40 mm-es változata 149.990 forintos, a 44 mm-es 164.990 forint ajánlott fogyasztói áron.

 

A tartósságot, a teljesítményt és a stílust kereső kalandvágyók számára a Galaxy Watch5 Pro az ideális választás. Titánfekete, valamint Titánszürke színben érkezik, 45mm-es kijelzővel. Magyarországon a Galaxy Watch5 Pro Bluetoothos verziója 204.990 forintos, az LTE verziója 224.990 forintos ajánlott fogyasztói áron vásárolható meg.

 

 

További információk az alábbi oldalakon érhetők el:

Galaxy Watch5: www.samsung.com/galaxy-watch5

Galaxy Watch5 Pro: www.samsung.com/galaxy-watch5-pro

 

 

 

Galaxy Watch5 és Galaxy Watch5 Pro termékspecifikációk[5] [6]

 

Galaxy Watch5

Galaxy Watch5 Pro

Anyag és szín

Armor alumíniumváz Sport Band pánttal

- 44mm: Grafit, Zafír, Ezüst színben

- 40mm: Grafit, Rózsaarany, Ezüst színben

Titánváz D-Buckle Sport Band pánttal

- Titánfekete

- Titánezüst

Méret [1] és súly [2]

- 44mm: 43.3 x 44.4 x 9.8 mm, 33.5g

- 40mm: 39.3 x 40.4 x 9.8 mm, 28.7g

45.4 x 45.4 x 10.5 mm, 46.5g

Kijelző

Zafír kristály

- 44mm: 1.4" (34.6mm) 450x450 Super AMOLED, Full Color Always On Kijelző

- 40mm: 1.2" (30.4mm) 396x396 Super AMOLED, Full Color Always On Kijelző

Zafír kristály

- 1.4" (34.6mm) 450x450 Super AMOLED, Full Color Always On Kijelző

Processzor

Exynos W920 Dual-Core 1.18GHz

Memória

1.5GB RAM + 16GB belső tárhely

Akkumulátor (átlagosan) [3]

- 44mm: 410mAh (átlagosan)

- 40mm: 284mAh (átlagosan)

590mAh (átlagosan)

Töltés

Gyorsabb töltés (WPC-alapú vezeték nélküli töltés)

Operációs rendszer

Wear OS Powered by Samsung (Wear OS 3.5)[4]

UI

One UI Watch4.5

Szenzorok

Samsung BioActive érzékelő (Optikai pulzusmérő + elektromos szívérzékelő + bioelektromos impedanciaanalízis érzékelő), hőmérséklet-érzékelő, gyorsulásmérő, barométer, gyro érzékelő, geomágneses érzékelő, fényérzékelő

Vezetékes és vezetéknélküli kapcsolat

LTE[5], Bluetooth 5.2, Wi-Fi 802.11 a/b/g/n 2.4+5GHz, NFC, GPS/Glonass/Beidou/Galileo

Tartósság

5ATM + IP68 / MIL-STD-810H

Kompatibilitás

Android 8.0 vagy magasabb verziószám és több mint 1,5 GB RAM[6] memória

 

A Samsung Vállalatról

A Samsung Electronics innovatív ötleteivel és technológiáival inspirálja a világot és formálja a jövőt. A vállalat újraalkotja a televíziók, az okostelefonok, a viselhető okoseszközök, a tabletek, a kamerák, a digitális készülékek, az orvosi eszközök, a hálózati rendszerek, a memóriák, az LSI rendszerek, a félvezetők és a LED megoldások fogalmát.

A legfrissebb információk a Samsung Newsroomban, a news.samsung.com weboldalon érhetők el.

[1] Kizárólag általános jólléti és fitnesz célokra alkalmazható. Nem használható semmilyen egészségügyi állapot vagy betegség felderítésére, diagnosztizálására, kezelésére. A funkciók elérhetősége piaconként vagy eszközönként eltérhet. Android 8.0 vagy újabb verziójú Galaxy okostelefon, legalább 1,5 GB RAM és a Samsung Health alkalmazás legújabb verziója (6.22 vagy újabb verzió) szükséges.

[2] A vérnyomásmérő funkció csak bizonyos piacokon érhető el. A pontosság biztosítása érdekében a felhasználóknak négyhetente kalibrálniuk kell a készüléket egy hagyományos vérnyomásmérővel. A vérnyomás alkalmazás nem képes diagnosztizálni a magas vérnyomást, más betegségeket, vagy ellenőrizni a szívroham jeleit. Ez az alkalmazás csak 22 éves kor felett használható mérésre. Nem hivatott helyettesíteni a hagyományos, képzett egészségügyi szakember által végzett diagnosztikai vagy kezelési módszereket.

[3] Az EKG funkció csak bizonyos piacokon érhető el. Az EKG alkalmazás nem hivatott helyettesíteni a hagyományos diagnosztikai vagy kezelési módszereket. Az EKG alkalmazás nem ajánlott olyan felhasználók számára, akiknek a pitvarfibrilláción kívül más ismert ritmuszavaruk van, illetve 22 év alatti felhasználók számára. Nem használható semmilyen egészségügyi állapot vagy betegség kimutatására, diagnosztizálására, kezelésére, monitorozására vagy kezelésére. Az eszközön és/vagy alkalmazáson keresztül elérhető, egészséggel kapcsolatos információk nem kezelhetők orvosi tanácsként. A felhasználóknak minden esetben ki kell kérniük kezelőorvosuk véleményét.

[4] Az orvosi eszközként való jóváhagyás/regisztráció megszerzésének piaci korlátozásai miatt a vérnyomásmérés és az EKG csak azokon a piacokon vásárolt órákon és okostelefonokon működik, ahol a szolgáltatás jelenleg elérhető (a szolgáltatás azonban korlátozott lehet, ha a felhasználók a szolgáltatással nem rendelkező országokba utaznak). További információkért és a szolgáltatási piacokra vonatkozó legfrissebb információkért látogasson el a https://www.samsung.com/apps/samsung-health-monitor oldalra.

[5] Kizárólag általános jólléti és fitnesz célokra alkalmazható. Nem szolgál orvosi állapot vagy betegség felismerésére, diagnosztizálására, kezelésére, megfigyelésére vagy kezelésére. Az eszközön és/vagy alkalmazáson keresztül elérhető, egészséggel kapcsolatos információk nem tekinthetők orvosi tanácsadásnak. A felhasználóknak bármilyen orvosi tanács érdekében megfelelő szakemberhez kell fordulniuk.

[6] Az edzés előtt a megfelelő gyakorlat kiválasztása szükséges a méréshez.

[7] “Futás” opció kiválasztásával, minimum 5km/h sebességgel, minimum 2,5km-en keresztül, kizárólag kültéri futás esetén.

[8] Az alvásfunkciók csak általános jólléti és fitnesz célokra alkalmazhatól. Nem szolgál orvosi állapot vagy alvászavar felismerésére, diagnosztizálására, kezelésére. A mérések csak az Ön személyes tájékoztatására szolgálnak. Kérjük, forduljon orvoshoz tanácsért.

[9] A horkolás rögzítéséhez viselje az órát alvás közben, és helyezze a telefont egy stabil felületre a feje közelében, például egy éjjeliszekrényre, úgy, hogy a telefon alja a felhasználó felé nézzen.

[10] Az alvásminták kielemzéséhez a felhasználónak legalább 7 éjszakán keresztül viselnie kell az órát alvás közben, valamint ki kell töltenie egy kérdőívet.

[11] A Samsung óra alkalmazás (12.1.10.5 vagy újabb verziója), Samsung SmartThings alkalmazás (1.7.59.23 vagy újabb verziója) és a SmartThings Framework alkalmazás (v1.4.1 vagy újabb verziója) legújabb verziója szükséges hozzá. Elérhető azokon az okoskészülékeken, melyeken regisztrálva van a SmartThings.

[12] A vészhelyzeti kapcsolattartó értesítéséhez hálózati kapcsolatra van szükség. A GPS pontosságát befolyásolhatják a műholdas jelet akadályozó tényezők, például épületek.

[13] A Galaxy Watch4-hez viszonyítva.

[14] A Galaxy Watch4-hez viszonyítva. A Vickers keménységteszt alapján melyet állandó 200gf terheléssel mérnek.

[15] Az applikáció elérhetősége országonként, szolgáltatónként és eszközökként eltérhet. Némely applikáció esetében előfizetési díjat kell fizetni.

[16] Hálózati kapcsolat szükséges.

[17]Az applikáció elérhetősége országonként, szolgáltatónként és eszközökként eltérhet. Némely applikáció esetében előfizetési díjat kell fizetni.

[18] Ne tárolja a készüléket és a pántot mágneses mezők közelében. A mágnescsíkos kártyákat, beleértve a hitelkártyákat, telefonkártyákat, bérleteket és beszállókártyákat, a mágneses mezők károsíthatják.

[19] Akkor érhető el, ha GPX formátumú útvonalfájlt importálnak túrázáshoz és kerékpározáshoz, és az útirány célként van beállítva a Samsung Health beállításai között.

[20] Ezt a funkciót a Samsung Health beállításai között engedélyezni kell a túrázáshoz vagy kerékpározáshoz.

[21] A készlet piactól vagy szolgáltatótól függően változhat. A támogatott modellek, színek, szíjak piactól vagy szolgáltatótól függően változhatnak.

[22] Az elérhetőség a piactól, a modelltől és a csatlakoztatható okostelefontól függően változhat.

[23] A jelen dokumentumban megadott valamennyi funkció, termékjellemző, specifikáció és egyéb termékinformáció, beleértve, de nem kizárólagosan a termék előnyeit, kialakítását, árát, összetevőit, teljesítményét, elérhetőségét és képességeit, előzetes értesítés nélkül változhat.

[24] Egészségügyi érzékelők nélkül mérve.

[25] Pánt nélkül mérve.

[26] Az akkumulátor tényleges élettartama a hálózati környezettől, a használati szokásoktól és egyéb tényezőktől függően változhat.

[27] A Wear OS Powered by Samsung az Android legújabb verzióját biztosító telefonokkal működik (kivéve a Go kiadást és a Google Play Store nélküli telefonokat). A támogatott funkciók platformonként és országonként eltérőek lehetnek, a kompatibilitás változhat.

[28] LTE-kapcsolat csak az LTE-modellekben érhető el.

[29] Az eszközaktiválás csak a Google Mobile Services szolgáltatást támogató okostelefonhoz való csatlakoztatás után érhető el. A kompatibilis készülékek piactól, szolgáltatótól vagy készülékmárkától függően eltérhetnek.