Series Galaxy S25 para negocios

Samsung continúa introduciendo características nuevas y emocionantes con cada lanzamiento de la línea S. Samsung Galaxy S25, S25 + y S25 Ultra son los teléfonos más avanzados hasta el momento, lo que permite una productividad móvil como nunca creíste posible para tu negocio.

Sincroniza tu mundo. Simplifica tu jornada laboral.

Utiliza Galaxy AI de manera más eficiente en todos tus dispositivos con un Galaxy conectado.

Sincroniza tu mundo

¿Cómo utilizar las funciones Now Bar y Now Breif en el Samsung Galaxy S25?

La función Now Bar del Galaxy S25 con One UI 7 te permite mostrar información como notificaciones en vivo, música, notas de trabajo o modos y rutinas en la pantalla de bloqueo. La función Now Brief proporciona un resumen personalizado de contenido seleccionado que se actualiza a lo largo del día. Sigue las instrucciones a continuación para habilitar y personalizar la barra Now y las funciones Now Brief.

Podrás recibir una reunión personalizada de contenidos específicos que se actualiza a lo largo del día en tarjetas breves.

Cómo personalizar el contenido para incluirlo en Now Brief

Pantalla de inicio de configuración. Pantalla de inicio de configuración.

Paso 1. Abre Configuración > e ingresa a Galaxy AI.

Pantalla de configuración de Galaxy AI. Pantalla de configuración de Galaxy AI.

Paso 2. Pulsa Now brief.

Ahora aparece la pantalla de configuración de la barra. Ahora aparece la pantalla de configuración de la barra.

Paso 3. Selecciona Contenido para incluir.

Ahora una breve lista de contenidos. Ahora una breve lista de contenidos.

Paso 4. Elige el contenido que deseas mostrar en Now Brief.

Nota: El contenido breve y las imágenes pueden variar según el modelo del dispositivo, la versión del software, el país/región, etc.

Cómo acceder a Now Brief

Además de las notificaciones de Now Brief que aparecen en la pantalla de bloqueo a través de la Now Bar, también puedes abrir Now Brief desde el widget Now Brief en la pantalla de inicio o a través del panel Edge.

  • Acceso desde el panel Edge
Pantalla de inicio de One UI 7. Pantalla de inicio de One UI 7.

Paso 1. Desliza el dedo hacia la izquierda en la parte superior derecha de la pantalla para abrir el panel Edge.

Pantalla de inicio de One UI 7 con el panel Edge abierto. Pantalla de inicio de One UI 7 con el panel Edge abierto.

Paso 2. Pulsa sobre el ícono de Now brief.

  • Acceso desde el widget Now Brief
Pantalla de inicio de One UI 7. Pantalla de inicio de One UI 7.

Paso 1. Pulsa el widget Now brief.

Pantalla de inicio de Now brief. Pantalla de inicio de Now brief.

Paso 2. Las funciones de Now brief que selecciones aparecerán en tiempo real.

Now Brief está activo entre la hora de despertarse del usuario (por defecto, las 6:00 a.m. si no se registra información sobre el sueño) y la hora de acostarse (por defecto, las 9:00 p.m. si no se registra información sobre el sueño), pero el horario de las notificaciones de Now Brief puede variar según varios factores. A continuación, se muestra un ejemplo de una de las muchas funciones disponibles en Now Brief:

En Now Brief aparece una notificación de cumpleaños. En Now Brief aparece una notificación de cumpleaños.

Tarjeta de felicitación de cumpleaños: aparecerá una notificación de recordatorio en Now Brief. Puedes pulsar la notificación para crear y enviar una tarjeta de cumpleaños con ilustraciones.

Además, Now Brief proporciona automáticamente información personalizada en función del estilo de vida del usuario, como por ejemplo:

  • Salud: muestra patrones de sueño y niveles de energía.
  • Billetera: recordatorios de fechas de vencimiento importantes para artículos como boletos de avión, boletos de tren, entradas para eventos y cupones.
  • Eventos y tareas: recordatorios personalizados de próximos horarios, llamadas perdidas, etc.

Notas:

  • Algunas características o funciones de Now Brief pueden variar según el comportamiento del usuario, la información del dispositivo, el país/región, la versión del software y otros factores.
  • El tiempo y el ciclo pueden variar para cada tarjeta Brief.

La Now Bar se puede personalizar para mostrar notificaciones en vivo, música y modos y rutinas en la pantalla de bloqueo.

Pantalla de inicio de configuración. Pantalla de inicio de configuración.

Paso 1. Abre Configuración > Pulsa Pantalla de bloqueo y AOD.

Lock screen and AOD settings screen. Lock screen and AOD settings screen.

Paso 2. Elige Now Bar.

Ahora aparece la pantalla de configuración de la barra. Ahora aparece la pantalla de configuración de la barra.

Paso 3. Pulsa los interruptores para habilitar las opciones que deseas que aparezcan en la barra Ahora > Seleccciona Ver más.

Ahora aparece la pantalla de configuración de notificaciones en vivo. Ahora aparece la pantalla de configuración de notificaciones en vivo.

Paso 4: Pulsa los interruptores para habilitar las notificaciones de aplicaciones en vivo.

Con la Now Bar puedes controlar ciertas aplicaciones que se están ejecutando en tu dispositivo, como Música, Temporizador o Cronómetro, desde la pantalla de bloqueo.

Pantalla de bloqueo con la Now Bar. Pantalla de bloqueo con la Now Bar.

Paso 1. Pulsa dos veces la pantalla o presiona el botón de encendido para activar la pantalla de bloqueo.

Pantalla de bloqueo con la Now Bar. Pantalla de bloqueo con la Now Bar.

Paso 2. Desliza el dedo hacia arriba para desplazarte hasta la barra deseada.

Pantalla de bloqueo con la Now Bar Pantalla de bloqueo con la Now Bar

Paso 3. Presiona sobre la Now Bar para abrir la vista expandida.

Pantalla de bloqueo con la Now Bar ampliada. Pantalla de bloqueo con la Now Bar ampliada.

Paso 4. Manten presionada la Now Bar para abrir más opciones.

Pantalla de bloqueo con opciones de la Now Bar. Pantalla de bloqueo con opciones de la Now Bar.

Paso 5. Puedes quitar la barra de la pantalla de bloqueo o cambiar la configuración de la Now Bar.

* Es posible que algunas aplicaciones no tengan la función para quitar o cambiar la configuración mientras se está en la pantalla de bloqueo.

Notas:

  • La Now Bar solo aparece cuando están habilitadas las notificaciones de la pantalla de bloqueo y las notificaciones de aplicaciones.
  • La Now Bar solo aparecerá cuando tengas una aplicación abierta y se muestra en la pantalla de bloqueo en tiempo real mientras la aplicación está en ejecución.

¿Cuál es la duración de la batería?

Gracias a tecnología mDNIe* pionera e integrada en nuestra optimización de software y AP personalizados, el tiempo de uso de la batería del Galaxy S25, S25+ y S25 Ultra se mejora para que disfrutes de horas mirando videos, videollamadas, conferencias, entrenamientos.

· 31 horas de uso mirando vídeos en el Galaxy S25 Ultra 30 horas de uso mirando videos en el galaxy S25+

· 29 horas de uso mirando videos en el galaxy S25

*Nota: La tecnología mDNIe (Mobile Digital Natural Image Engine) es un motor de procesamiento de imágenes desarrollado por Samsung para mejorar la calidad visual en dispositivos móviles.

Preguntas Frecuentes S25 Ultra S25+ S25
Almacenamiento
  • 256 GB
  • 512 GB
  • 1 TB
  • 256 GB
  • 512 GB
  • 128 GB
  • 256 GB
  • 512 GB
Cámaras
  • 200 MP Ángulo ancho, Zoom de calidad óptica de 2x
  • 50 MP Telefoto, Zoom óptico de 5x y zoom óptico de calidad de 10x
  • 50 MP Ultraancha
  • 12 MP Cámara de selfie
  • 10 MP Telefoto, Zoom óptico de 3x
  • 50 MP Ángulo ancho, Zoom de calidad óptica de 2x
  • 12 MP Ultraancha
  • 12 MP Cámara de selfie
  • 10 MP Telefoto, Zoom óptico de 3x
  • 50 MP Ángulo ancho, Zoom de calidad óptica de 2x
  • 12 MP Ultraancha
  • 12 MP Cámara de selfie
  • 10 MP Telefoto, Zoom óptico de 3x
Batería
  • 5,000 mAh
  • La capacidad nominal es de 4,855 mAh.

  • 4,900 mAh
  • La capacidad nominal es de 4,755 mAh.

  • 4,000 mAh
  • La capacidad nominal es de 3,885 mAh.

Durabilidad
  • Marco de titanio resistente, vidrio Corning® Gorilla® Armor 2 y una clasificación IP68 para protección contra rayones diarios, polvo y agua.
  • Marco de Armor Aluminum, vidrio Corning® Gorilla® Glass Victus® 2 y una clasificación IP68 para protegerlos de rayones diarios, polvo y agua.
  • Marco de Armor Aluminum, vidrio Corning® Gorilla® Glass Victus® 2 y una clasificación IP68 para protegerlos de rayones diarios, polvo y agua.
¿El Galaxy S25 Series incluye el S Pen?
¿Puedo transferir mis datos desde iOS?
  • Sí, puedes transferir fácilmente tus datos desde iOS u otro Android a tu nuevo dispositivo Galaxy con Smart Switch.
¿Cómo se protegen mis datos en el Galaxy S25 Series?
  • Galaxy AI procesa datos personalizados de forma segura en tu dispositivo a través del motor de datos personales. Luego, los datos se cifran para restringir el acceso aleatorio de otras aplicaciones. En Controles, también puedes elegir cómo Galaxy AI procesa tus datos, como en tu dispositivo o en la nube, eliminar datos personalizados u optar por no personalizarlos.

¿Cómo traducir tus llamadas?

Los dispositivos Galaxy vienen con una serie de funciones impulsadas por IA, incluida la traducción simultanea. Esta función en particular traduce llamadas telefónicas en tiempo real directamente en tu dispositivo. Básicamente, tendrás tu propio traductor personal, lo que hará que la comunicación multilingüe sea más fácil.

Cómo configurar y usar la aplicación Intérprete en dispositivos Galaxy

La aplicación Intérprete en dispositivos Galaxy permite a los usuarios participar en conversaciones sin el obstáculo de las barreras lingüísticas y hace que la comunicación sea más accesible para personas de diferentes orígenes lingüísticos.

Cómo utilizar la aplicación Intérprete

Interpreter traduce conversaciones en persona en tiempo real y se puede utilizar en una variedad de situaciones, tanto para fines comerciales como personales.

¿Cómo usar la traducción simultanea para llamadas telefónicas con Galaxy AI?

Simplemente habla por el smartphone y Live Translate se encargará de la interpretación por ti, para ayudarte a romper las barreras lingüísticas, incluso mientras usas aplicaciones de mensajería y llamadas populares. Es como tener un traductor personal en la palma de tu mano.

Aplicaciones que soportan la traducción simultanea

Google Meet, Signal, Wechat, Kakaotalk, Facebook messenger, Instagram, LINE, Whatsapp, Telegram.

* Las aplicaciones compatibles están sujetas a cambios.

Idiomas compatibles (Regiones)

Árabe, Bahasa Indonesia, Chino Simplificado, Chino Tradicional, Holandés, Inglés (Australia, India, Reino Unido, Estados Unidos), Francés (Canadá, Francia), Alemán, Hindi, Italiano, Japonés, Coreano, Polaco, Portugués (Brasil, Portugal), Rumano, Ruso (Federación Rusa), Español (México, España, Estados Unidos), Sueco, Tailandés, Turco, Vietnamita.

* Se agregarán más idiomas en futuras actualizaciones.

(Última actualización, noviembre de 2024)

¿Cómo utilizar Circle to Search en Google?

El S Pen marca una planta. La barra de búsqueda de Google se ve debajo con los resultados.

Reproduce, canta o tararea una canción, pregunta un dato… lo que necesitas para tu trabajo, y Google buscará y te dará resultados por el nombre del articulo, artista y todo que necesitas para tu negocio.

Marcar para buscar con Google te permite buscar instantáneamente cualquier cosa en tu pantalla. Simplemente encierra en un círculo un objeto, incluidas imágenes, videos o texto, con el dedo o el S Pen y obtendrás resultados de inmediato. Incluso, puedes utilizar Circle to Search sin cambiar de aplicación.