วิธีใช้การแปลสดสำหรับการโทรด้วย Galaxy AI

วันที่ปรับปรุงล่าสุด : 2024-11-21

อุปกรณ์ Galaxy มาพร้อมกับฟีเจอร์ที่ขับเคลื่อนด้วย AI มากมาย รวมถึงการแปลสด ฟีเจอร์เฉพาะนี้แปลการโทรแบบเรียลไทม์บนอุปกรณ์ของคุณโดยตรง คุณจะมีนักแปลส่วนตัวซึ่งจะทำให้การสื่อสารหลายภาษาง่ายยิ่งขึ้น

บุคคลที่ใช้การแปลสดในการโทรศัพท์

หมายเหตุ:

  • ภาษาที่รองรับบางภาษาด้านล่างมีให้ดาวน์โหลดชุดภาษาเท่านั้น

  • ฟีเจอร์การแปลสดใช้งานได้บน Tab S9 และรุ่นที่ใหม่กว่า (ที่มี One UI 6.1.1 หรือใหม่กว่า) ยกเว้นรุ่น Wi-Fi เท่านั้น

  • แอปที่รองรับการแปลสด
    Google Meet, Signal, Wechat, Kakaotalk, Facebook Messenger, Instagram, LINE, Whatsapp, Telegram
    * แอปที่รองรับอาจมีการเปลี่ยนแปลง

  • ภาษาที่รองรับ (ภูมิภาค)
    อารบิก, บาฮาซาอินโดนีเซีย, จีนตัวย่อ, จีนดั้งเดิม (ฮ่องกง, ไต้หวัน), ภาษาดัตช์, อังกฤษ (ออสเตรเลีย, อินเดีย, สหราชอาณาจักร, สหรัฐอเมริกา), ฝรั่งเศส (แคนาดา, ฝรั่งเศส), เยอรมัน, ฮินดี, อิตาลี, ญี่ปุ่น, เกาหลี, โปแลนด์, โปรตุเกส (บราซิล, โปรตุเกส), ภาษาโรมาเนีย, รัสเซีย (สหพันธรัฐรัสเซีย), สเปน (เม็กซิโก, สเปน, สหรัฐอเมริกา), ภาษาสวีเดน, ไทย, ภาษาตุรกี, เวียดนาม

    * จะมีการเพิ่มภาษาเพิ่มเติมในการอัปเดตในอนาคต
    (อัปเดตล่าสุด พฤศจิกายน 2024)

ก่อนที่จะใช้การแปลสด คุณต้องเปิดฟีเจอร์นี้ในการตั้งค่าของอุปกรณ์ก่อน คำแนะนำต่อไปนี้จะช่วยแนะนำคุณตลอดกระบวนการ

หมายเหตุ: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณเชื่อมต่อกับเครือข่ายและลงชื่อเข้าใช้บัญชี Samsung ของคุณก่อนดำเนินการต่อ

หน้าจอหลักการตั้งค่า หน้าจอหลักการตั้งค่า

ขั้นตอนที่ 1 เปิดการตั้งค่า > แตะ Galaxy AI

หน้าจอการตั้งค่าระบบอัจฉริยะขั้นสูง หน้าจอการตั้งค่าระบบอัจฉริยะขั้นสูง

ขั้นตอนที่ 2 แตะ โทรศัพท์

หน้าจอที่ 'เปิด' การแปลสด หน้าจอที่ 'เปิด' การแปลสด

ขั้นตอนที่ 3 สลับสวิตช์เป็น เปิด

*หากหน้าต่างป๊อปอัปปรากฏขึ้นเมื่อคุณแตะสวิตช์ ให้ทำตามคำแนะนำบนหน้าจอ

หน้าจอการตั้งค่าการแปลสด หน้าจอการตั้งค่าการแปลสด

ขั้นตอนที่ 4 ตั้งค่าภาษาของคุณในส่วน ฉัน และภาษาของบุคคลอื่นในส่วน บุคคลอื่น

*หากคุณต้องการดาวน์โหลดภาษา ให้แตะไอคอน ดาวน์โหลด ถัดจากภาษาที่ต้องการ เมื่อการดาวน์โหลดเสร็จสิ้น ให้เลื่อนขึ้นไปที่ด้านบนของหน้าแล้วแตะภาษาที่คุณต้องการ

การตั้งค่าในแท็บตัวเลือกเพิ่มเติมในแอปโทรศัพท์ของ Samsung การตั้งค่าในแท็บตัวเลือกเพิ่มเติมในแอปโทรศัพท์ของ Samsung

หมายเหตุ: คุณยังสามารถเข้าสู่หน้าจอการตั้งค่า Live Interpretation ได้จากแอป โทรศัพท์ ของ Samsung > ไอคอน ตัวเลือกเพิ่มเติม (จุดแนวตั้งสามจุด) > การตั้งค่า > การแปลสด

เมื่อคุณตั้งค่าการแปลสดในการตั้งค่าของอุปกรณ์แล้ว ก็ถึงเวลาลองใช้ฟีเจอร์ใหม่นี้กับการโทร

กำลังโทรกับบุคคลอื่น กำลังโทรกับบุคคลอื่น

ขั้นตอนที่ 1 โทรออกหรือรับสายโดยใช้แอปโทรศัพท์พื้นฐาน > แตะ ผู้ช่วยการโทร

กำลังโทรกับบุคคลอื่น กำลังโทรกับบุคคลอื่น

ขั้นตอนที่ 2 แตะที่ การแปลสด

การแปลสดระหว่างการโทร การแปลสดระหว่างการโทร

ขั้นตอนที่ 3 เสียง Bixby จะใช้การกำหนดค่าภาษาที่เลือกไว้ในการตั้งค่าอุปกรณ์ของคุณโดยอัตโนมัติเพื่อเริ่มการสนทนา

หมายเหตุ: ผลลัพธ์และคุณภาพการแปลอาจแตกต่างกันไปในแต่ละครั้ง

วิธีตรวจสอบแอปที่รองรับการแปลสด
ฟีเจอร์การแปลสดมีให้ใช้งานในแอปต่างๆ ไม่เพียงแต่ในแอป Samsung Phone เท่านั้น แต่ยังรวมถึงในแอปอื่นๆ อีกด้วย ด้วยคำแนะนำด้านล่าง คุณสามารถตรวจสอบได้ว่าแอปของบุคคลที่สามแอปใดที่รองรับฟีเจอร์นี้

หน้าจอหลักการตั้งค่า หน้าจอหลักการตั้งค่า

ขั้นตอนที่ 1 เปิดการตั้งค่า > แตะ Galaxy AI

หน้าจอหลักGalaxy AI หน้าจอหลักGalaxy AI

ขั้นตอนที่ 2 แตะตัวช่วยการโทร

หน้าจอการตั้งค่าการแปลสด หน้าจอการตั้งค่าการแปลสด

ขั้นตอนที่ 3 แตะแปลสดในแอปอื่น

หน้าจอการตั้งค่าแปลสดในแอปอื่น หน้าจอการตั้งค่าแปลสดในแอปอื่น

ขั้นตอนที่ 4 ตรวจสอบแอปที่รองรับการแปลสด และแตะสวิตช์เพื่อเปิดใช้งานฟีเจอร์นี้

วิธีใช้การแปลสดในแอปอื่น
* ใช้แอป Signal เป็นตัวอย่างในกรณีนี้

แท็บการโทรของแอปบุคคลที่สาม แท็บการโทรของแอปบุคคลที่สาม

ขั้นตอนที่ 1 โทรหาอีกฝ่ายในแท็บการโทรของแอปบุคคลที่สาม

แผงการตั้งค่าด่วน แผงการตั้งค่าด่วน

ขั้นตอนที่ 2 เปิดแผงการตั้งค่าด่วน > แตะการแปลสด

การแปลสดระหว่างการโทร การแปลสดระหว่างการโทร

ขั้นตอนที่ 3 การแปลสดจะเริ่มเมื่อบุคคลที่อยู่อีกด้านหนึ่งพูด

หมายเหตุ: UI และการใช้งานอาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับแอป

หมายเหตุ: ฟีเจอร์อื่นๆ ได้แก่–

  • ปิดเสียง: ช่วยให้คุณสามารถบล็อกเสียงของอีกฝ่ายหรือเสียงของคุณในการโทร เพื่อให้ได้ยินเฉพาะคำแปลเท่านั้น
  • การตั้งค่าภาษาและเสียงล่วงหน้าสำหรับแต่ละบุคคล: ช่วยให้คุณสามารถตั้งค่าภาษาและเสียงเพื่อใช้สำหรับการโทรด้วยหมายเลขโทรศัพท์หรือผู้ติดต่อเฉพาะ

คลิกที่นี่ เพื่ออ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับฟีเจอร์ AI บนอุปกรณ์และรุ่น Samsung Galaxy ที่รองรับ

ตรวจเช็ค, ซ่อม, หรืออัปเกรด

ตรวจเช็ค, ซ่อม, หรืออัปเกรด

*ปรึกษากับตัวแทนผู้เชี่ยวชาญของเราเพื่อซ่อมแซมหรืออัพเกรด
*ตรวจเช็ค Galaxy สามารถเข้าถึงได้ผ่านแอพ Samsung Members บนสมาร์ทโฟน Galaxy เท่านั้น

ขอบคุณสำหรับความคิดเห็นของคุณ