Watch Active2

A stainless black Galaxy Watch Active2 with black leather strap that hangs over the words 'Watch Active 2' in large font below.
A stainless black Galaxy Watch Active2 with black leather strap that hangs over the words 'Watch Active 2' in large font below.

Ostanite povezani z vašim življenjskim slogom ter vašim novim partnerjem za dobro počutje, kar na zapestju. Ta vam lahko v vsakem trenutku poda koristen nasvet. Natančnejše informacije o vašem počutju so vam dostopne na velikem zaslonu z uro. Galaxy Watch Active2 vas obvešča o vsem pomembnem.

Oblika

Udobje po meri vašega zapestja

Izberite videz in udobje partnerja za dobro počutje, ki ga boste hoteli nositi 24 ur na dan. Naredite si Galaxy Watch Active2 pametno uro po meri in izbirajte med
Bluetoothom ali LTE, 44 mm ali 40 mm številčnicami, nerjavnim jeklom ali aluminijem ter raznimi paščki. Pokažite svoj slog z različnimi barvami.
Predstavljamo povsem novo barvo, rožnato zlato.1

Five Galaxy Watch Active2 models side by side in a range of colors and materials: Gold Watch with Brown Leather Strap, Black Watch with Aqua Black Sport Band, Rose Gold Watch with Violet Sport Band, Cloud Silver Watch with Cloud Silver Leather Strap, and Gold Watch with Pink Sport Band.
  • * Rožnato zlata je na voljo le za 40 mm modele z Bluetoothom.

Razširite
svoj prostor

A Galaxy Watch active2 that rotates to display the rear side of the watch, the side view with the two buttons in the foreground, and finally the front side which shows the watch face.

Povečajte prostor na zaslonu z neoviranim pogledom na vitko ohišje, obdano z okvirjem na dotik za hitro spreminjanje nastavitev.
Galaxy Watch Active2 ima večji prikazovalnik s povsem črnim zaslonom in skoraj neopaznim robom za več prostora
s prikazanimi podatki.

Geometric patterns and multicolored textile patterns scanned to create a similar pattern on the Galaxy Watch Active2 watch face.
A Galaxy Watch Active2 watch strap that turns into a brown leather strap with a QR code to the left that when scanned changes the watch face into a design matching it.

Izberite stil,
ki se ujema
z vašim videzom
#withGalaxy

Posnemite svoja
oblačila
in ujemite svoj videz

Izrazite se s številčnico, ki se ujema z vašim videzom in razpoloženjem. Če posnamete fotografijo svoje garderobe, bo Galaxy Watch Active2 pripravila številčnico, ki se bo odlično dopolnjevala vaš videz.

V trenutku poiščite slog,
ki se ujema s paščkom

Dopolnite svoj slog s številčnico ure, ki se ujema z barvo in materialom paščka. Ko ob nakupu paščka za uro skenirajte QR kodo na embalaži, pri tem prejmete povezavo do Galaxy Store, od koder si lahko prenesete številčnico, ki se ujema. 2 3 4

  • * Raznobarvni paščki so naprodaj posebej.
  • * QR koda je blagovna znamka podjetja Denso Wave Inc.

Izkušnja

Sledite
svoji telesni dejavnosti kar
na zapestju

Galaxy Watch Active2 sledi vašemu gibanju, zato si jo lahko preprosto nadenete in začnete telovaditi. Med sedmimi dejavnostmi, ki jim ura samodejno sledi, je od zdaj na voljo še plavanje, medtem ko je ročno sledenje na voljo pri vseh na desetine dejavnostih, ki jim je mogoče slediti. Z uporabo trenerske funkcije pa so sproti na voljo tudi nasveti glede gibanja. 5 6

  • Hoja
  • Tek
  • Kolesarjenje
  • Veslanje
  • Eliptični
    trenažer
  • Dinamično
    raztezanje
  • Plavanje
A woman in a training suit on a run with a black Galaxy Watch Active2 on her wrist, while automatic tracking displayed on the watch GUI shows her calories used, running time, and number of activities.

Pokažite nekaj
tekmovalnega duha

Vadba je bolj zadovoljujoča, ko se pridružijo vsi. Odkrijte, kdo lahko naredi največ korakov v skupinskem izzivu.
Trenirajte s prijatelji ali se pridružite večjemu tekmovanju, da ostanete motivirani in tako dosežete svoje fitnes cilje. 7

Rose Gold Galaxy Watch Active2 appears in full size. It then gets smaller, and Cloud Silver Galaxy Watch Active2 and Black Galaxy Watch Active2 gradually appear at either side. Group Challenge appears on the watch face, and a track with three user's profile pictures appears in the background.

Zdrav stil življenja
se začne
s sproščenim umom/h3>

Poskrbite za zdravo telo in duha z uro, ki skrbi za oba. S funkcijo za sledenje stresu spremljajte stres, ko se počutite napeti in razdraženi ter izvajajte predlagane dihalne vaje za pomiritev. 5 8 9

Oglejte si,
kako dobro spite

Ocena spanca analizira čas, ki ga preživite v budnem stanju, v REM fazi, v rahlih in globokih spalnih ciklih, nato pa vam sporoči kakovost vašega počitka. Izboljšajte svoj rezultat s koristnimi nasveti in dognanji ameriške Nacionalne fundacije za spanje (National Sleep Foundation), ki so na voljo prav na vašem zapestju. 5 9 10

Woman practices yoga with hands in prayer pose while wearing Rose Gold Galaxy Watch Active2. The watch face displays breathing exercises.
A person asleep wears the Rose Gold Galaxy Watch Active2. The watch face shows their sleep pattern compared to users in their age bracket.

Prijazno vas opomni na umivanje rok

A person washes their hands while wearing the Rose Gold Galaxy Watch Active2.

Imejte nadzor nad osebno higieno z opomniki za umivanje rok, ki jih nastavite tako, da vas bodo na to redno opozarjali. Vključujejo tudi priročno odštevanje za resnično temeljito umivanje rok. Prijazen opomnik, ki vam pomaga, pri skrbi za higijeno. 11

Merite krvni tlak
med gibanjem

Prek Samsung Health Monitor aplikacije si lahko redno preverjate krvni tlak, brez redne potrebe po manšeti. Pred prvo uporabo
preprosto kalibrirajte manšeto, nato pa prepustite pametnim senzorjem, da izmerijo krvni tlak na osnovi analize impulzov. Sledite vsakodnevnim
trendom in si poglejte poročila, vse na svojem pametnem telefonu. 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Partial front view of the Rose Gold Galaxy Watch Active2 that displays blood pressure measurements on its watch face.

Sledite ritmu svojega srca
z EKG-jem

Pritisnite tipko na zadnji strani ure in jo držite pritisnjeno 30 sekund. Tako bo vgrajen elektrodni senzor meril
ritem vašega srca.
Ta EKG na poti preverja
vašo atrijsko fibrilacijo (Afib) in vam nato takoj prikaže rezultate.
Preverite svoje rezultate
na pametnem telefonu
in delite poročilo
za boljši vpogled. 21 22 23 24 25 26 27

A person wears the Black Galaxy Watch Active2 with only their arms showing. A hand presses a button on the watch's side, and ECG measurements are shown on the watch face.
Flashing green sensors on a Galaxy Watch Active2 that measure the heart rate.

Beleženje
srčnega
utripa
za brezskrbnost

Spremljanje vašega zdravja je bistvena naloga Galaxy Watch Active2 pametne ure z osmimi fotodiodami na zadnji strani nove ukrivljene oblike, ki se povsem prilega vašemu zapestju. Monitor zdravja spremlja vaš srčni utrip in vas obvesti, če preseže normalno vrednost ali pade pod njo. 5 28

Privoščite
pomočnika
svojemu
življenju

Skočite življenju v objem s pametnim pomočnikom na svojem zapestju. Upravljajte svojo kamero in obogatite fotografsko doživetje, pregledujte in všečkajte vsebine na družbenih omrežjih ter si sproti prevajajte različne jezike. Nova ikona On-going za lažji dostop prikazuje delujoče aplikacije na številčnici ure in prek Wi-Fi-ja je mogoče tudi sprejemati klice. 29 30 31 32

displaying various apps provided on Galaxy Watch Active2: Ongoing icon, app essentials, social media, camera control, YouTube, and translator.

Ostanite povezani brez telefona

A woman out on a run takes an incoming phone call on a black Galaxy Watch active2 on her wrist, followed by another woman who uses a Galaxy Watch active2 in pink on her wrist to listen to music while engaged in outdoor activities.

Imejte kontakte, sporočila in glasbo vedno s seboj na življenjskem pomočniku z LTE povezavo, ob katerem lahko pustite telefon doma. Brez skrbi se lahko odpravite na tek, saj boste še vedno povezani, vendar brez odvečne teže. Tudi na poti lahko pretakate glasbo ali si jo prenesete vnaprej, ko se odpravljate na območja s šibkim signalom.

Zmogljivosti

Energija,
ki traja
ves
dan

A Galaxy Watch active2 watch in cloud silver charging on a coin-shaped wireless charger directly below it that has the same circumference as the watch face.

Galaxy Watch Active2 pametno uro ima baterijo, ki ob normalni uporabi zdrži več kot dan. Ko se vrnete domov, jo zgolj položite na kompaktni magnetni brezžični polnilnik in jo napolnite brez uporabe priključkov ali kablov. 33 34

Vedno z vami,
kamorkoli se
odpravite

Vzemite uro s seboj tudi na vsako pot. Galaxy Watch Active2 vas spremlja, kamor koli se odpravite, saj se lahko z odpornostjo po standardu IP68, vodotesnostjo do 5 ATM, zaščito pred prahom in trpežnostjo po vojaških standardih sooči z najrazličnejšimi razmerami, gre skupaj z vami dlje in doživi več. 35 36

Two Galaxy Watch active2 watches in cloud silver and pink gold interact with splashing water to demonstrate their water resistance.

Aplikacije,
s katerimi dosežete več

Izboljšajte svoje življenje z aplikacijami iz pestre Galaxy ponudbe ali iz velikega izbora tretjih ponudnikov,
ki jih lahko dodatno prenesete. Prenesite si različne aplikacije in sestavite svoj osebni izbor, s katerim boste v vsakem trenutku imeli pri roki ustrezen nasvet. 37

  • The Strava app running on a Galaxy Watch Active2. Watchface displays the  G U I for the selected app
A carousel of apps in use on a Galaxy Watch Active2: Golf Navi Pro, Swim.com, U A Endomondo, Spotify, Strava, U A My Fitness Pal, Smart Caddie, C25K, and Maison Kitsune.

Specifikacije

A line drawing of a Galaxy Watch active2
  • OS

    Tizen Based
    Wearable OS 4.0
  • Zmogljivost baterije

    340 mAh / 247 mAh
  • Dnevna dejavnost

    Sledilnik dnevne dejavnosti
    Samodejna zaznava
    Vaje: 7+ tipov
  • Vzdržljivost

    5ATM / IP68
    MIL-STD-810G
  1. 1. Razpoložljivost barv, velikosti, modelov in paščkov se lahko razlikuje med državami oz. regijami.
  2. 2. Razpoložljivost paščkov je odvisna od države.
  3. 3. Slika je namenjena za ponazoritev.
  4. 4. Moj slog deluje na Android pametnih telefonih, povezanimi s Samsung Galaxy Watch Active2 pametno uro. Številčnica s QR kodo in iskanje ujemajočih se paščkov delujeta v kombinaciji s telefoni, povezanimi s Samsung Galaxy Watch Active2 uro.
  5. 5. Namenjeno samo za splošno dobro počutje in fitnes.
  6. 6. Sledenje fitnesu na uri je mogoče uporabljati samostojno, vendar je po določenem času mogoče prikazati le nekatere podatke, shranjene v uri. Za ohranitev vseh podatkov se priporoča povezava ure s telefonom.
  7. 7. Skupinski izziv podpira do deset ljudi.
  8. 8. Funkcija stresa je na voljo v vseh državah, razen v Angoli, na Cipru, v Alžiriji, Kanadi in na Tajskem.
  9. 9. Funkcijo za spanje oz. upravljanje stresa je mogoče uporabljati samostojno, vendar je po določenem času mogoče prikazati le nekatere podatke, shranjene v uri. Za ohranitev vseh podatkov se priporoča povezava ure s telefonom.
  10. 10. Funkcije za spanje (REM cikli, globok spanec in trajanje spanca) na uri lahko uporabljate kot samostojne funkcije, za ogled ocene spanca pa je priporočljivo povezovanje s pametnim telefonom. Vpogled je na voljo samo na povezanem pametnem telefonu.
  11. 11. Za uporabo funkcije Umivanje rok je treba iz Galaxy Store prenesti aplikacijo.
  12. 12. Za zagotovitev natančnosti naj uporabniki kalibrirajo svoje naprave vsaj enkrat na štiri tedne.
  13. 13. Uporabniki naj si krvni tlak merijo v mirovanju, kot bi to storili s tradicionalno manšeto, in naj tlaka ne merijo med telovadbo, kajenjem ali uživanjem alkoholnih pijač.
  14. 14. Razpoložljivost je odvisna od trga. (Na voljo bo po pridobitvi ustreznih dovoljenj.)
  15. 15. Zgodovino merjenja krvnega tlaka si lahko ogledate v Samsung Health Monitor aplikaciji na povezanem pametnem telefonu.
  16. 16. Potreben je Galaxy pametni telefon z Android 7.0 ali novejšo različico, s povezano Galaxy Watch Active2 uro ali prihajajočo Galaxy Watch uro. Podpora funkcije je odvisna od različice operacijskega sistema na uri.
  17. 17. Razvrstitveno ime (krvni tlak): Sfigmomanometri in sfigmografi
  18. 18. Predvidena uporaba (krvni tlak): To je mobilna aplikacija, s katero optični (PPG) senzor, nameščen na mobilno platformo (pametna ura), posredno (neinvazivno) meri krvni tlak kapilar v zapestju ter prikazuje sistolični in diastolični krvni tlak ter frekvenco srčnega utripa.
  19. 19. Opozorilo: Ta izdelek sodi v kategorijo »programska oprema kot medicinski pripomoček«. Prosimo, da si pred uporabo natančno preberete »Navodila za uporabo« in »opozorila«.
  20. 20. K oceni št.: 2020-I10-28-2538
  21. 21. Potreben je Galaxy pametni telefon z Android 7.0 ali novejšo različico, s povezano Galaxy Watch Active2 uro ali prihajajočo Galaxy Watch uro. Podpora funkcije je odvisna od različice operacijskega sistema na uri.
  22. 22. EKG ZAPIS IN SAMSUNG HEALTH MONITOR APLIKACIJA NISTA NAMENJENA ZA PREPOZNAVANJE SRČNIH NAPADOV. NI ZAMENLJIVO S TRADICIONALNIMI METODAMI DIAGNOSTIKE OZ. ZDRAVLJENJA.
  23. 23. Razpoložljivost je odvisna od trga. (Na voljo bo po pridobitvi ustreznih dovoljenj.)
  24. 24. Razvrstitveno ime (EKG): Elektrokardiografski analizator
  25. 25. Predvidena uporaba (EKG): Ta programska oprema ustvarja, snema, shranjuje in prenaša signal elektrokardiograma (EKG). EKG senzor, ki je nameščen na mobilno platformo, meri en odvod (odvod I) EKG signala in ugotavlja, ali je prisotna atrijska fibrilacija oz. normalen sinusni ritem.
  26. 26. Opozorilo: Ta izdelek sodi v kategorijo »programska oprema kot medicinski pripomoček«. Prosimo, da si pred uporabo natančno preberete »Navodila za uporabo« in »opozorila«.
  27. 27. K oceni št.: 2020-I10-28-2539
  28. 28. Funkcijo za nadzor srčnega utripa na uri je mogoče uporabljati samostojno, vendar je po določenem času mogoče prikazati le nekatere podatke, shranjene v uri. Za ohranitev vseh podatkov se priporoča povezava ure s telefonom.
  29. 29. Funkcija za upravljanje kamere je združljiva z modeli Samsung Galaxy S10, S10+, S10e, S10 5G, S10+ 5G, Note10, Note10+, Note10 5G, Note10+ 5G, Fold in Fold 5G.
  30. 30. Dostopnost aplikacij za uporabo je odvisna od države, regije in vrste povezave (LTE/Bluetooth).
  31. 31. Uporabniški vmesnik se lahko spremeni.
  32. 32. SNS Viewer, Translator in aplikacijo za upravljanje kamere je treba pred uporabo posebej prenesti s spleta.
  33. 33. Dejanska življenjska doba baterije je odvisna od omrežja, funkcij in uporabljanih aplikacij, pogostosti klicev in sporočil, števila polnjenj ter številnih drugih dejavnikov.
  34. 34. Kot ocenjuje podjetje Samsung. Dejanska vzdržljivost baterije je odvisna od omrežja, načina uporabe in drugih dejavnikov.
  35. 35. Galaxy Watch Active2 pametna ura je vodoodporna do globine 50 metrov po ISO standardu 22810:2010. Ni primerna za potapljanje ali dejavnosti pri visokem vodnem tlaku. Pred uporabo je treba napravo in roke dobro osušiti.
  36. 336. Skladno s standardom vojske ZDA (MIL-STD-810G)
  37. 37. Dostopnost aplikacij za Galaxy Watch Active2 pametno uro je odvisna od operaterja in države.

Posebni poudarki

Razširite svoj prostor

Razširite svoj prostor

Spremljanje srčnega utripa za notranji mir

Spremljanje srčnega utripa za notranji mir

koraku z vami, kjer koli ste

koraku z vami, kjer koli ste

Specifikacije

  • NFC

    Da

  • Bluetootha različica

    Bluetooth različica 5.0

  • Velikost (glavni zaslon)

    1,4" (34,5 mm)

  • Procesor

    1,15 GHz

  • Velikost pomnilnika (ROM) v GB

    4

  • Senzorji

    Merilnik pospeška, barometer, žirosenzor, senzor srčnega utripa, svetlobni senzor

  • Infra

    Samo Wi-Fi, samo Bluetooth

  • Oblika datoteke za predvajane zvoke

    MP3,M4A,3GA,AAC,OGG,OGA,WAV,WMA,AMR,AWB

  • ANT+

    Ne

  • Lokacijska tehnologija

    GPS, Glonass, Beidou, Galileo

  • Wi-Fi

    802,11 b/g/n 2,4 GHz

  • NFC

    Da

  • Bluetooth različica

    Bluetooth različica 5.0

  • Bluetooth profili

    A2DP,AVRCP,HFP,HSP

  • Tizen

  • Tehnologija (glavni zaslon)

    Super AMOLED

  • Velikost (glavni zaslon)

    1,4" (34,5 mm)

  • Ločljivost (glavni zaslon)

    360 x 360

  • Barvna globina (glavni zaslon)

    16 M

  • Hitrost procesorja

    1,15 GHz

  • Vrsta procesorja

    Dvojedrni

  • Pomnilnik (GB)

    0,75

  • Shramba (GB)

    4

  • Razpoložljiva shramba (GB)

    1,4

  • Podpora za zunanjo shrambo

    Ni na voljo

  • Merilnik pospeška, barometer, žirosenzor, senzor srčnega utripa, svetlobni senzor

  • Dimenzija naprave (VxŠxG, mm)

    44,0 x 44,0 x 10,9 mm

  • Teža (g)

    42

  • Kapaciteta baterije (mAh, tipična)

    340

  • Odstranljiva

    Ne

  • Čas uporabe pri običajni rabi (ure, AOD izklopljen)

    Preko 60 Hours

  • Čas uporabe pri nizki rabi (ure)

    Do 131 Hours

Uporabniški priročnik in prenosi

Uporabniški priročnik

Različic 1.0 | 2.35 MB

02/10/2019

SRBŠČINA

Uporabniški priročnik

Različic 1.0 | 2.33 MB

02/10/2019

SLOVENŠČINA

Uporabniški priročnik (User Manual)

Različic 1.0 | 2.63 MB

17/09/2019

ANGLEŠČINA

Legal (Legal)

Različic 1.0 | 11.54 MB

11/09/2019

ANGLEŠČINA, ALBANŠČINA, BOLGARŠČINA, HRVAŠČINA, ČEŠČINA, NIZOZEMŠČINA, ESTONŠČINA, FRANCOŠČINA, NEMŠČINA, GRŠČINA, MADŽARŠČINA, ITALIJANŠČINA, KAZAŠČINA, LATVIJŠČINA, LITOVŠČINA, MAKEDONŠČINA, POLJŠČINA, PORTUGALŠČINA, ROMUNŠČINA, RUŠČINA, SRBŠČINA, SLOVAŠČINA, SLOVENŠČINA, ŠPANŠČINA, UKRAJINŠČINA

Podpora pri izdelkih

Poiščite odgovore na vprašanje o izdelku

Podpora pri izdelkih

Optimalno izkoristite Samsung naprave in storitve.

Klepet v živo

Poglejte si, kako izdelki delujejo in prejmite nasvet gledemodelov za vaše potrebe.

Nedavno ogledano

*Lastnosti, specifikacije in slikovni prikazi izdelkov se lahko spremenijo.

*Vse tu podane specifikacije in opisi se lahko razlikujejo od dejanskih specifikacij in opisov izdelkov. Samsung si pridržuje pravico do spreminjanja tega dokumenta in v njem opisanih izdelkov kadar koli in brez obveznosti do vnaprejšnje napovedi tovrstnih sprememb. Vse informacije o delovanju, funkcijah, specifikacijah, uporabniškem grafičnem vmesniku in drugih podatkih v tem dokumentu, vključno, a ne omejeno na prednosti, obliko, ceno, sestavne dele, zmogljivost, razpoložljivost in zmožnosti izdelka, se lahko spremenijo brez predhodne najave in obveznosti. Na zaslonih telefonov so prikazane simulirane podobe, ki so izključno v demonstracijske namene.

* Dejanska življenjska doba baterije je odvisna od omrežnega okolja, uporabljenih funkcij in aplikacij, pogostosti klicanja in pošiljanja sporočil, števila polnjenj ter mnogih drugih dejavnikov.* Oceno je izvedlo podjetje Samsung. Dejanska življenjska doba baterije se lahko razlikuje glede na omrežno okolje, navade uporabe in druge dejavnike.

*Velikost pomnilnika: Velikost prostega pomnilnika je manjša od skupne velikosti pomnilnika zaradi shranjevanja operacijskega sistema in programske opreme za delovanje telefonskih funkcij.

*Dejanska velikost prostega pomnilnika se spreminja glede na operaterja, in se lahko spremeni, ko se opravljajo nadgradnje programske opreme.

*Tipična vrednost, preizkušena pod pogoji v laboratorijih tretjih oseb. Tipična vrednost je ocenjena povprečna vrednost ob upoštevanju odklona v kapaciteti baterije med vzorčnimi baterijami, preizkušenimi po standardu IEC 61960. Dejanska življenjska doba baterije se lahko razlikuje glede na omrežno okolje, vzorce uporabe in druge dejavnike.

*Razpoložljiv model ure je odvisen od države.