Auz

Auz

Smartphone/Tabletă

Transcriere în timp real
Conversațiile sunt acum mai facile, cu funcția Transcriere în timp real pe Android. Aceasta va detecta limba în care se vorbește din peste 70 de limbi și dialecte. Subtitrările vor fi ajustate și afișate pe măsură ce conversația decurge.
  • * Modul de utilizare: Setări > Accesibilitate > Îmbunătățiri pentru auz > Transcriere în timp real
  • * Dezvoltat cu tehnologia de recunoaștere vocală Google.
  • * Conversațiile rămân doar în telefon, nu sunt stocate pe alte servere.
Subtitrare în timp real
Funcția Subtitrare în timp real de pe Android va subtitra în mod automat conținutul media de pe telefonul tău. Orice videoclip, podcast și mesaj audio și în orice aplicație - chiar și cele pe care le înregistrezi singur.
Fără a avea nevoie de Wi-Fi sau de date mobile.
Cu opțiunea Subtitrare în timp real în timpul apelurilor, poți citi apelul în subtitrări automate și poți răspunde tastând un text care va fi citit destinatarului cu ajutorul serviciului Speech Service de la Google.
  • * Modul de activare: Setări > Accesibilitate > Îmbunătățiri pentru auz > Subtitrare în timp real
  • * Disponibilitatea acestei funcții poate varia în funcție de specificațiile modelului.
  • * Este posibil ca subtitrările să nu fie create pentru anumite tipuri de conținut.
Preferințe subtitrare
Poți activa sau dezactiva preferințele de subtitrare și poți personaliza dimensiunea sau stilul acesteia.
  • * Modul de utilizare: Setări > Accesibilitate > Îmbunătățiri pentru auz > Preferințe subtitrare
  • * Nu toate aplicațiile suportă preferințele privind subtitrarea.
Notificări sonore
Funcția Notificări sonore te alertează prin detectarea sunetului din jur. Această funcție îți va permite să fii la curent cu situațiile importante de acasă, cum ar fi atunci când sună soneria, astfel încât să poți răspunde rapid.

* Modul de utilizare: Setări > Accesibilitate > Îmbunătățiri pentru auz > Notificări sunet

Sprijin pentru aparat auditiv
Îmbunătățește calitatea sunetului pentru a funcționa mai bine cu aparatele tale auditive.
Funcția Redare conținut media și redirecționare apeluri este compatibilă cu o conexiune Bluetooth Low Energy (BLE) pentru aparate auditive. (One UI 2.0 și versiunile ulterioare)
  • * Modul de activare: Setări > Accesibilitate > Îmbunătățiri pentru auz > Sprijin pentru aparat auditiv
  • * Disponibilitatea acestei funcții poate varia în funcție de specificațiile modelului.
Amplificarea sunetului ambiental
Poți amplifica sunetele din jurul telefonului și le poți auzi prin intermediul căștilor conectate.
  • * Modul de activare: Setări > Accesibilitate > Îmbunătățiri pentru auz > Amplificare sunet ambiental
  • * Disponibilitatea acestei funcții poate varia în funcție de specificațiile modelului.
Adaptați sunetul
Poți fi mai sensibil sau mai puțin sensibil la anumite frecvențe ale sunetului, în comparație cu alte persoane. Adaptarea sunetului îți oferă sunetul perfect, care este reglat pentru auzul tău. Alege o presetare care se potrivește cu vârsta ta sau încearcă un test audio pentru a personaliza complet sunetul.

* Modul de utilizare: Setări > Accesibilitate > Îmbunătățiri pentru auz > Adaptare sunet

Dezactivați toate sunetele
Dezactivarea tuturor sunetelor oprește toate sunetele dispozitivului.

* Modul de utilizare: Setări > Accesibilitate > Îmbunătățiri pentru auz > Dezactivare toate sunetele

Audio mono
Audio mono combină sunetul stereo într-un semnal care este redat prin toate difuzoarele căștilor. Încearcă-l dacă auzi în mod diferit cu fiecare ureche sau dacă este mai convenabil cu o singură cască.

* Modul de utilizare: Setări > Accesibilitate > Îmbunătățiri pentru auz > Audio mono

Echilibru sunet stânga/dreapta
Ajustați echilibrul sunetului stânga/dreapta pentru a se potrivi cu preferințele privind auzul.
  • * Modul de utilizare: Setări > Accesibilitate > Îmbunătățiri pentru auz > Echilibru sunet stânga/dreapta
  • * Această funcție nu se aplică pentru volumul de apel.
Notificare bliț
Funcția Notificare bliț face ca lumina camerei foto sau ecranul să clipească atunci când primești notificări sau când alarmele se opresc. Poți alege o culoare diferită pentru fiecare aplicație, astfel încât să poți stabili cu ușurință de unde provine o notificare sau o alarmă.
  • * Modul de activare: Setări > Accesibilitate > Îmbunătățiri pentru auz > Notificare cu bliț
  • * Disponibilitatea acestei funcții poate varia în funcție de specificațiile modelului.
Comenzi rapide accesibilitate
Comenzile rapide de accesibilitate îți permit să accesezi mai rapid și mai ușor funcțiile de accesibilitate.
  • Utilizează butonul/gestul de accesibilitate
  • Apasă rapid butoanele lateral și de volum
  • Apasă și menține apăsate tastele de amplificare și diminuare a volumului

* Modul de utilizare: Setări > Accesibilitate > Setări avansate > Comenzi rapide accesibilitate

Recomandat pentru tine
Poți verifica ce caracteristici de accesibilitate sunt activate și poți primi caracteristici recomandate care îți sunt mai convenabile.

* Unde se găsește: Setări > Accesibilitate > Recomandat pentru tine

Resetează setările de accesibilitate
Resetează setările de accesibilitate implicite, păstrând neschimbate celelalte setări personalizate.

* Modul de utilizare: Setări > Management general > Resetare > Resetare setări de accesibilitate

Watch

Dezactivați toate sunetele
Dezactivarea tuturor sunetelor oprește toate sunetele dispozitivului.

* Modul de utilizare: Setări > Accesibilitate > Îmbunătățiri pentru auz > Dezactivare toate sunetele

Audio mono
Comută căștile tale de la sunet stereo la sunet mono. Încearcă aceste lucru dacă auzi diferit cu fiecare ureche sau dacă este mai convenabilă o singură cască.

* Modul de utilizare: Setări > Accesibilitate > Îmbunătățiri pentru auz > Audio mono

Echilibru sunet stânga/dreapta
Ajustați echilibrul sunetului stânga/dreapta pentru a se potrivi cu preferințele privind auzul.
  • * Modul de activare: Setări > Accesibilitate > Îmbunătățiri pentru auz > Echilibru sunet stânga/dreapta
  • * Această funcție va fi furnizată începând cu One UI Watch 4.5.
  • * Această funcție nu se aplică pentru volumul de apel.
Comenzi rapide accesibilitate
Comenzile rapide de accesibilitate îți permit să accesezi mai rapid și mai ușor funcțiile de accesibilitate.
  • Atinge de trei ori cu 2 degete
  • Apasă de două ori tasta Acasă

* Modul de utilizare: Setări > Accesibilitate > Setări avansate > Comenzi rapide accesibilitate

Căști

Personalizează sunetul ambiental
Galaxy buds te ajută să auzi sunetele din jur în tonul preferat. Poți regla tonul, volumul S/D și poți face ca sunetul să se audă mai bine în direcția de vizionare.
  • * Modul de activare: Galaxy Wearable > Setări căști > Accesibilitate > Personalizare sunet ambiental
  • * Disponibilitatea acestei funcții poate varia în funcție de specificațiile modelului.
Echilibru sunet stânga/dreapta
Ajustați echilibrul sunetului stânga/dreapta pentru a se potrivi cu preferințele privind auzul.

* Modul de utilizare: Galaxy Wearable > Setări căști > Accesibilitate > Echilibru sunet stânga/dreapta

TELEVIZOARE

Caption
Subtitrările sunt furnizate de către majoritatea programelor TV US. Dialogul este afișat sub formă de text pe ecran pentru persoanele surde sau pentru utilizatorul cu auz. În cazul în care subtitrările obstrucționează ecranul și interferează cu vizualizarea, le poți muta într-un poziție mai convenabilă. În plus, pentru a spori vizibilitatea, poți seta mărimea și culoarea textului, cât și culoarea de fundal și transparența, pentru a se potrivi nevoilor tale.
  • Subtitrare complexă separată
  • Poziția automată a subtitrării
  • Dimensiune text, culoare de fundal și opacitate
  • * How to: Apasă Acasă > Meniu > Setări > Toate setările > General și confidențialitate > Accesibilitate > Setări subtitrare
  • * Programul de difuzare poate varia în funcție de regiune.
  • * Disponibilitatea serviciilor de subtitrare poate varia în funcție de fiecare companie de difuzare.
Focalizare limbajul semnelor
Focalizarea limbajului semnelor recunoaște automat și mărește zona de limbaj al semnelor, permițând utilizatorilor cu deficit de auz să vadă expresii faciale și ale gurii mai detaliate. Poți specifica o zonă pentru limbajul semnelor și poți ajuta mărirea cu până la 200%. Utilizatori cu deficit de vedere pot folosi această funcție pentru a focaliza pe o anumită zonă, precum scoruri pentru evenimente sportive sau pentru programe cu chestionare.
  • Selectare zonă de focalizare
  • Ajustează nivelul de focalizare al limbajului semnelor

* How to: Apasă Acasă > Meniu > Setări > Toate setările > General și confidențialitate > Accesibilitate > Setări focalizare limbajul semnelor

Audio cu ieșire multiplă
Audio cu ieșire multiplă permite utilizatorilor cu deficiențe de auz să se bucure de TV alături de întreaga familie. Sunetul este scos prin difuzoare și prin căști în același timp. Fiecare membru al familiei se poate bucura de difuzare la propriul lor nivel de volum - utilizatori cu deficiențe de auz pot asculta folosind un dispozitiv bluetooth, iar membri familiei pot asculta prin intermediul difuzorului de la TV.

* How to: Apasă Acasă > Meniu > Setări > Toate setările > General și confidențialitate > Accesibilitate > Audio cu ieșire multiplă

Frigider

Subtitrări / descriere audio
Utilizatorii pot privi conținutul TV pe frigiderul Family Hub. Utilizatorii cu deficiențe de auz pot porni subtitrările prin lansarea aplicației Samsung TV Plus și prin atingerea pictogramei CC. Conversațiile sunt afișate vizual ca și text pe ecran.
  • * How to pe Frigiderul Familiy Hub:  Samsung TV Plus > CC activat/dezactivat
  • * Doar pentru conținuturile TV care oferă subtitrări pe frigiderul Family Hub
Alarmă ușă deschisă
Dacă există un panou de control în interiorul frigiderului, lumina din interiorul frigiderului clipește pentru a oferi o alarmă de ușă deschisă, alături de o alertă sonoră. Lumina clipește chiar și când ușa este ușor deschisă. Funcția este concepută având utilizatorii cu deficit de auz în minte.

* Această funcție se aplică modelelor de frigidere lansate începând cu anul 2019. Lumina clipește atunci când ușa este lăsată deschisă între 5 și 10 minute.

Suport pentru clienți accesibilitate

Suntem aici pentru a te asista și a-ți îmbunătăți experiența privind accesibilitatea