Configura tu barra de sonido Samsung

Last Update date : 2023-03-06

La barra de sonido amplifica el televisor proporcionando una calidad de sonido impresionante. También es muy versátil y fácil de configurar: hay varias formas de conectar la barra de sonido al televisor, para que puedas personalizar tu experiencia de entretenimiento. Aunque todas tienen sus ventajas, algunas configuraciones ofrecen mejor calidad de sonido que otras. Si no estás seguro de cuál te conviene más, tenemos algunos consejos e instrucciones que puedes seguir.

La mejor forma de conectar la barra de sonido (HDMI)

Si conectas la barra de sonido al televisor a través de HDMI, obtendrás el mejor sonido, ya que los cables HDMI transmiten el sonido digitalmente. Hay 2 formas de conectar tu barra de sonido con HDMI:

Puedes utilizar directamente el puerto HDMI ARC o HDMI eARC del televisor para conectar la barra de sonido.

Puedes conectar un dispositivo externo a la barra de sonido (como un sistema de videojuegos) y a continuación, conectar la barra de sonido al televisor mediante el puerto ARC (canal de retorno de audio) o eARC (canal de retorno de audio mejorado).

ARC o eARC es el camino a seguir si quieres un gran sonido desde aplicaciones de streaming en tu televisor y una barra de sonido. Con el segundo método obtendrás el mejor sonido posible de los dispositivos externos que utilices habitualmente.

_{Nota: Se recomiendan los siguientes tipos de cables HDMI: un cable HDMI de alta velocidad con Ethernet y un cable HDMI de alta velocidad Premium. La cantidad de puertos HDMI de la barra de sonido puede variar según el modelo.}

Conecta tu barra de sonido con HDMI ARC/eARC

Connect your soundbar with HDMI ARC/eARC

_{Nota: Para utilizar eARC, deberás activar la función eARC en tu televisor. Navega y selecciona Configuración y a continuación, Todas las Configuraciones. Selecciona Sonido y a continuación, Configuración experta. Selecciona Modo HDMI-eARC y a continuación, Auto.}

HDMI ARC (canal de retorno de audio) permite a determinados televisores y barras de sonido transferir audio de un lado a otro con un solo cable HDMI. En otras palabras, puedes utilizar el puerto HDMI como entrada y salida de audio. El único inconveniente es que la barra de sonido ocupará un puerto del televisor al que normalmente se conectaría un dispositivo externo.

Para configurar HDMI ARC, enciende el televisor y la barra de sonido y sigue las instrucciones que se indican a continuación:

1 Conecta un extremo de un cable HDMI al puerto HDMI (ARC/eARC) del televisor.

_{Nota: La ubicación del puerto ARC o eARC puede variar en función del modelo de televisor.}

2 Conecta el otro extremo al puerto HDMI TO TV (eARC/ARC) de la barra de sonido.

Connect the other end into the HDMI TO TV (eARC/ARC) port on your soundbar

3 A continuación, cambia la fuente de tu barra de sonido al ajuste D.IN.

Change the source on your soundbar to the D.IN. setting

4 Transcurridos unos segundos, aparecerá "TV ARC" en la pantalla de la barra de sonido y el televisor transferirá el audio a través de la barra de sonido.

Conecta tu barra de sonido y un dispositivo externo mediante HDMI

Connect your soundbar and an external device using HDMI

1 Apaga el televisor, la barra de sonido y el dispositivo externo. A continuación, conecta un extremo de un cable HDMI a un puerto HDMI (ARC/eARC) del televisor.

2 Conecta el otro extremo al puerto HDMI TO TV (eARC/ARC) de la barra de sonido.

3 Conecta un segundo cable HDMI al puerto HDMI OUT del dispositivo externo. Conecta el otro extremo al puerto HDMI de la barra de sonido.

Connect the other end to the HDMI port on your soundbar

4 Enciende el dispositivo externo y la barra de sonido. Presiona el botón Fuente en la barra de sonido hasta que aparezca "HDMI" en la pantalla.

5 Enciende el televisor y cambia la fuente al puerto HDMI donde está conectada la barra de sonido.

6 El televisor mostrará imágenes del dispositivo externo y el audio se reproducirá desde la barra de sonido.

Todo debería estar funcionando ahora, pero vayamos un paso más allá y hagamos que esta configuración sea lo mejor posible:

Asegúrate de que Anynet (HDMI-CEC) está activado en el televisor. Esto hará que el televisor se encienda cuando el dispositivo y la barra de sonido estén encendidos. Si tienes un televisor Samsung, dirigete a Configuración, selecciona Todas las Configuraciones y a continuación, selecciona Conexión. Selecciona Administrador de Dispositivos Externos y a continuación, selecciona Anynet (HDMI-CEC). Consulta el manual de usuario de tu televisor si estas instrucciones no coinciden o si no tienes un televisor Samsung.

Por último, debes activar los ajustes HDMI-CEC en el dispositivo externo y configurar el control universal en el televisor. Para configurar los ajustes de HDMI-CEC en el dispositivo externo, deberás consultar el manual de usuario del dispositivo.

_{Nota: Si tu dispositivo externo es compatible con 4K, debes asegurarte de que la barra de sonido admite 4K pass-thru. La serie Q de Samsung admite 4K pass-thru, por lo que debería estar bien si tienes estos modelos. El puerto HDMI IN de una barra de sonido Samsung solo admite hasta 4K (4:4:4 8 bits).}

Una excelente manera de conectar tu barra de sonido (cable óptico)

A great way to connect your soundbar (Optical cable)

Un cable óptico (TOS-Link) es otra forma de conectar la barra de sonido al televisor. Este tipo de cable es similar a un cable HDMI y transmite sonido digital, para que puedas escuchar cada detalle. También puedes conectar tus dispositivos (receptores por cable, sistemas de videojuegos y reproductores de Blu-ray) al televisor, de modo que el sonido salga del televisor a la barra de sonido.

1 Enciende el televisor y la barra de sonido y conecta un extremo de un cable óptico digital al puerto OPTICAL OUT del televisor.

2 A continuación, conecta el otro extremo al puerto DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) de la barra de sonido.

Then, connect the other end to the DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) port on the soundbar

3 Presiona Fuente en el control remoto o la barra de sonido y a continuación, establece la barra de sonido en la configuración D.IN.

4 Finalmente, en el televisor, deberás configurar la salida de sonido en altavoces externos. Selecciona Configuración y a continuación, desplázate hasta Salida de sonido y selecciona en el menú Configuración rápida.

5 Pulsa el botón Enter para cambiarlo a Receiver (Optical). El sonido del televisor ahora se reproducirá desde la barra de sonido.

_{Nota: Si estos pasos no funcionan en tu televisor, o si no tienes un televisor Samsung, consulta el manual de usuario de la barra de sonido o el televisor. Para televisores Samsung 2022 y más recientes, si no hay sonido a través del cable óptico, comprueba si la salida óptica simultánea está activada. Navega y selecciona hasta Configuración, luego selecciona Todas las Configuraciones y a continuación, selecciona Sonido. Selecciona Configuración Experta y a continuación, selecciona Salida óptica simultánea.}

Una buena manera de conectar la barra de sonido (Bluetooth)

No tiene la misma calidad de sonido que HDMI, pero a todo el mundo le encanta la comodidad de Bluetooth, ya que no tienes que preocuparte por los cables. El principal desafío con Bluetooth es que las conexiones pueden desconectarse o volverse inestables si hay algún tipo de interrupción, como un corte de energía. Sin embargo, Bluetooth sigue siendo una opción agradable y fácil de tener.

1 Para iniciar el emparejamiento Bluetooth, pulsa el botón Emparejar del mando a distancia de la barra de sonido. La pantalla mostrará "BT PAIRING" cuando la fuente esté configurada en Bluetooth.

The display will show BT PAIRING when its source is set to Bluetooth

2 Si no tienes el control remoto de la barra de sonido, simplemente presiona el botón Multifunción o Fuente en la barra de sonido hasta que la pantalla diga "BT PAIRING".

_Nota_{: Si aparece}_{"BT READY"}_{, entonces ya está emparejada con un dispositivo. Para emparejar un nuevo dispositivo, mantén presionado el botón de}_{encendido/apagado o fuente}_{en la barra de sonido durante más de 5 segundos para mostrar}_{"BT PAIRING"}_.

3 Una vez que la barra de sonido esté en modo de emparejamiento, deberás emparejar tu barra de sonido con el televisor. Para un televisor Samsung, navega y selecciona Ajustes , luego selecciona Todo y a continuación, selecciona Sonido, Salida de sonido y a continuación, selecciona Lista de altavoces Bluetooth o Dispositivo de audio Bluetooth, según el modelo de televisor.

Select Sound Output and then select Bluetooth Speaker List

_{Nota: Para obtener instrucciones sobre cómo emparejar con diferentes marcas de televisores, consulta el manual del usuario de tu televisor.}

4 Finalmente, selecciona tu barra de sonido y luego selecciona Emparejar y conectar.

5 Ahora, el sonido del televisor se reproducirá a través de tu barra de sonido.

Una buena manera de conectar la barra de sonido (Wi-Fi)

También puedes conectar tu televisor Samsung y la barra de sonido a través de una conexión Wi-Fi. El televisor y la barra de sonido deben estar conectados a la misma red Wi-Fi. Para ello, deberás utilizar la aplicación SmartThings en tu dispositivo móvil.

Using a Wi-Fi network is a good way to connect your soundbar

_{Nota: La conexión Wi-Fi solo está disponible en tu TV Samsung. Además, si tu router inalámbrico (Wi-Fi) utiliza un canal DFS, no podrá establecer una conexión Wi-Fi entre el televisor y la barra de sonido. Ponte en contacto con tu proveedor de servicios de Internet para obtener más información.}

1 Primero deberás conectar la barra de sonido a tu red Wi-Fi. Navega y abre la aplicación SmartThings en tu teléfono o tableta.

2 Es posible que veas una notificación emergente que te pedirá que agregues tu barra de sonido a la aplicación. Sigue las instrucciones en pantalla en la ventana emergente.

3 Si esta ventana emergente no aparece, pulsa la pestaña Dispositivos, pulsa Añadir (el signo más) y a continuación, pulsa Añadir dispositivo.

4 Toca Escanear en "Buscar dispositivos cercanos" para encontrar tu barra de sonido.

Tap Scan under Scan for nearby devices to find your soundbar

_{Nota: También puedes utilizar las opciones en Escanear código QR o Introducir código de configuración.}

5 Sigue las instrucciones en pantalla para agregar tu barra de sonido a la aplicación. A continuación, podrás conectar tu barra de sonido a la misma red Wi-Fi que tu televisor.

6 En el televisor, desplazate hasta Configuración y selecciona, Todas las Configuraciones y a continuación, selecciona Sonido. Selecciona Salida de sonido y a continuación, selecciona la barra de sonido.

Select Sound Output and then select your soundbar

7 Ahora, el sonido del televisor se reproducirá a través de tu barra de sonido.

¿No recibes ningún sonido después de conectarse?

Si no recibes sonido de la barra de sonido después de conectarse, consulta nuestra guía para obtener ayuda.

Gracias por tus comentarios

Contáctanos

WhatsApp - 24/7

Ayudarte ahora es más fácil a través de nuestro canal oficial de WhatsApp.

Disponible los 7 días de la semana

Tienda en línea de las 8:00 a las 23:00 hrs.

Iniciar conversación

LiveChat - 24/7

Atención con nuestro personal experto en productos Samsung.

Disponible los 7 días de la semana

Tienda en línea de las 8:00 a las 23:00 hrs.

Iniciar conversación

Soporte a Clientes

Asistencia general, soporte técnico y seguimiento de reportes.

Habla con nuestros expertos, en un horario de Lunes a Domingo de 8:00 hrs. a las 23:00 hrs. los 365 días del año.

Más Información

Soporte presencial

No importa si tu producto está dentro o fuera de garantía, estamos para ayudarte.

Centros de Servicio

Soporte B2B

(Atención Empresarial)

Comunícate con nuestros expertos.
Atención de 08:00 a 19:00 Horas, Lunes a Sábado.

Asistencia general, soporte técnico y seguimiento de reportes.