Galaxy Buds3 Pro
SM-R630NZAAMXO
Por favor escanea el código QR con tu Smartphone y pon la imagen del producto en la posición deseada.
Funciones
Imagen utilizada con fines ilustrativos. Los colores disponibles de los Galaxy Buds3 Pro pueden variar según el operador. Los Galaxy Buds3 Pro son compatibles con funciones de Galaxy AI, como Interpreter y Live Translate, cuando se vinculan con dispositivos Samsung Galaxy compatibles. La disponibilidad de las funciones de Galaxy AI puede variar según el modelo del dispositivo. Consulta samsung.com/mx para obtener más detalles.
Galaxy AIha llegado
'Galaxy AI llegó para tus nuevo Galaxy Buds3 Pro
Redefine tu experiencia auditiva con nuestro primer tweeter planar y el debut del amplificador doble en los Galaxy Buds. Captura una gran variedad de detalles complejos con los altavoces bidireccionales mejorados. Minimiza la distorsión con nuestro potente amplificador doble. Escuche cada nota con claridad nítida, gracias al códec de 24-bit. Lleva tu experiencia auditiva al siguiente nivel con el control de sonido impulsado por Galaxy AI y la interpretación en tiempo real. Mira tus Galaxy Buds bajo una nueva luz. , ,
Diseño ergonómico para un sonido supremo
Experimenta nuestro diseño completamente nuevo, creado para un sonido óptimo. Nuestros Galaxy Buds3 Pro renovados cuentan con cabezas pequeñas en ángulo para un ajuste cómodo y para optimizar tu experiencia de audio, mientras que las Blade Lights con detalles te permiten expresarte. El diseño de la hoja resalta una elegante caja con una cubierta transparente y una delicada forma curva, equipada con USB-C y capacidades de carga inalámbrica. , , ,
Un par de Galaxy Buds3 Pro plateados aparecen en un estuche cerrado que se abre. Una vez abierto, los audífonos se deslizan hacia arriba con las Blade Lights encendidas y flotan sobre el estuche abierto.
Control perfecto al alcance de la mano
Deja tu smartphone en el bolsillo y controla cómodamente tus auriculares con gestos sencillos. Incluso si deslizas rápidamente, tendrás la tranquilidad de que tus Galaxy Buds3 Pro permanecerán seguros en tus oídos.
para ajustar el volumen.
o mantén pellizcado para iniciar
tu aplicación favorita.
A finger swipes across the blade of a single, Galaxy Buds3 Pro earbud.
Sonido nítido en cada nota
Disfruta de los detalles más minuciosos, desde el profundo estruendo de los graves hasta los agudos más claros y nítidos, con el altavoz bidireccional mejorado. Escucha el vibrato de los instrumentos con una distorsión mínima a través de nuestro primer amplificador dual.
-
Amplificador dual
Gracias a nuestro primer woofer y tweeter controlados de forma independiente, los Galaxy Buds3 Pro reducen las interferencias entre las bocinas, lo que te permite disfrutar de un espectro de sonido más amplio y de un mayor equilibrio entre las distintas frecuencias. ,
-
Bocina bidireccional mejorada
Descubre una orquesta de sonido, desde los graves opulentos del violonchelo que emite el woofer hasta el sutil temblor de las cuerdas a través de un tweeter planar, que se unen en armonía para evocar oleadas de emoción y revela detalles minúsculos que de otro modo habrían pasado desapercibidos. ,
Sonido impresionante,
digno de un estudio
Conserva Ultra High-Quality Audio del estudio de grabación en tus Galaxy Buds3 Pro. El Samsung Seamless Codec comprime y codifica audio de hasta 24bit / 96kHz. A continuación, se decodifica en los Galaxy Buds3 Pro, manteniendo el sonido de alta fidelidad de 24bit / 96kHz para que puedas oír los detalles complejos, como debe ser. ,
Seamless Codec
Galaxy AI ajusta el sonido a tu medida
Explora tu paisaje sonoro personal con la tecnología Adaptive EQ/Adaptive ANC con Galaxy AI. En función de la forma de cada oreja y de los hábitos de uso, nuestro algoritmo optimizado con AI analiza el sonido que detectan los micrófonos internos y externos en tiempo real. Después, Galaxy AI optimiza tu experiencia auditiva ajustando el sonido a tu medida con una precisión milimétrica. ,
Adaptive Noise Control. Concéntrate en lo más importante
Mantén tus Galaxy Buds3 Pro encendidos y continúa interactuando con el mundo que te rodea. Con Galaxy AI, los Galaxy Buds3 Pro identifican y evitan el ruido innecesario de manera automática. Luego, optimizan tu experiencia de audio al reajustar el equilibrio entre el modo ANC y el modo Ambiente para que corresponda a su entorno. Para que puedas escuchar tus canciones favoritas, sin interrupciones. , , , ,
Un audífono Galaxy Buds3 Pro plateado aparece en medio de la página con partículas grandes que se mueven en forma de espiral hacia el audífono. Sigue apareciendo a la derecha del audífono sin partículas. Las partículas y la espiral desaparecen, y muestran un solo audífono Galaxy Buds3 Pro con 2 imágenes en cada lado.
- Noise Control:
En lugar de ajustar el ANC manualmente, el Adaptive Noise Control evalúa y reduce automáticamente el ruido externo no deseado, como el tráfico, lo que crea el equilibrio adecuado, lo que le permite concentrarse en escuchar lo que desea escuchar.
- Conversación:
Conversa sin problemas y Voice Detect encenderá/apagará los modos ANC y Ambiente según corresponda, para que puedas escuchar alto y claro sin necesidad de quitarte los Galaxy Buds3 Pro.
- Alarmas/Sirenas:
Escucha tu lista de reproducción en paz gracias a Siren Detect. Cuando se detecta una alarma o sirena, los Galaxy Buds3 Pro cambian automáticamente al modo Ambiente, lo quete permite escuchar sirenas y permanecer alerta, incluso mientras escuchas música.
Rompe las barreras lingüísticas en un santiamén
Con Galaxy AI, comprende el mundo como nunca antes. Ve la traducción en tu Smartphone Samsung Galaxy y escucha simultáneamente tu conversación interpretada en tiempo real a través de tus Galaxy Buds3 Pro. Descubre lo que significa vivir sin barreras lingüísticas. , , , , , ,
Hola. todos La lección de hoy será sobre la inflación.
Hello. everyone Today’s lesson will be about inflation.
Galaxy Buds3 Pro seguirán interpretando mientras la otra persona habla.
En Conversation Mode, coloca el micrófono del smartphone hacia el altavoz, pulsa brevemente tus Galaxy Buds3 Pro y escucha tu conversación traducida en tiempo real.
Una vez abierta la aplicación, la función Interpreter se iniciará con el último modo utilizado.
Llamada súper clara, como si estuvieras cerca
¿Buscas llamadas fluidas, fiables y de alta calidad? Galaxy Buds3 Pro ofrece una calidad de llamada muy mejorada gracias al aprendizaje automático mejorado y a la tecnología de banda superancha. El modelo de aprendizaje automático cuidadosamente entrenado analiza el ruido ambiental y los patrones de voz del usuario. A continuación, elimina de forma selectiva el ruido innecesario y mejora la calidad de la llamada, garantizando que su voz se oiga, incluso en entornos ruidosos. Mejore sus conversaciones con una claridad rica y realista gracias a las llamadas de banda superancha: el doble de ancho de banda de voz que las llamadas Bluetooth convencionales. , ,
PC Auto Switch
mantiene la sinergia
PC Auto Switch en los Galaxy Buds3 Pro detecta la actividad de audio y transfiere la conexión a tus dispositivos Samsung Galaxy favoritos, para que puedas trabajar y jugar sin problemas. ,
De izquierda a derecha hay una computadora portátil Samsung Galaxy Book, Galaxy Buds3 Pro y Galaxy Z Fold6. Aparece una llamada desde el Galaxy Z Fold6 en la computadora portátil Samsung Galaxy Book. Después de responder a la llamada en el Galaxy Z Fold6, la función PC Auto Switch cambia la salida de audio del Galaxy Buds3 Pro de la computadora portátil al teléfono inteligente.
Comparte tu sonido con los que te rodean a través de Auracast
Con la tecnología de difusión Auracast, comparte tu transmisión de audio con un número ilimitado de dispositivos. Transforma fácilmente tu Samsung TV,Smartphone Samsung Galaxy o Tablet en una fuente de radio para empezar a interactuar con los demás. , , , ,
Tu santuario de sonido personalizado
La atención plena se consigue con la práctica diaria. Con solo pulsar un botón, teletranspórtate a tu propio mundo sin preocupaciones con Samsung Health de Calm. Alivia el estrés con tranquilas melodías de la naturaleza, mejora tu concentración con ruido blanco o relájate con ASMR para sentirte más feliz y sano. , , , ,
El Galaxy Z Fold6 está abierto con un auricular Galaxy Buds3 Pro a la derecha e iconos de la aplicación Samsung Health con tecnología Calm en la parte inferior. Al presionar los Galaxy Buds3 Pro, la aplicación se activa y, al mismo tiempo, la imagen de la oficina cambia a 5 imágenes de la naturaleza. Imagen de árboles, un río, gotas de lluvia cayendo, palmeras y una fogata.
Disfruta de la experiencia perfecta en todos los teléfonos inteligentes Android
Comienza tu experiencia con Galaxy Wearable en tu teléfono inteligente Android. Empareja tu Galaxy Watch , Buds o Ring fácilmente con el teléfono Android que ya tienes. Solo tienes que descargar las aplicaciones Galaxy Wearable y Samsung Health en Google Play y listo. Incluso puedes probar diferentes esferas de reloj en la aplicación Galaxy Wearable: mezcla y combina distintas funciones a tu gusto. , , , , , , , , ,
Sonido
Sonido
Sonido
Sonido
Sonido
Personalización inteligente
Personalización inteligente
Personalización inteligente
Interfaz de control
Interfaz de control
Interfaz de control
Durabilidad
Blade Lights
Tiempo de reproducción
(ANC desactivada)
Hasta 6.0/26hr
(ANC On)
(ANC desactivada)
Hasta 6.0/24hr
(ANC On)
(ANC On)
(ANC desactivada)
Hasta 6.0/21hr
(ANC On)
- Images simuladas solo con fines ilustrativos.
- Interpreter requiere iniciar sesión en una Samsung Account. Algunos idiomas pueden requerir la descarga del paquete de idiomas. La disponibilidad del servicio puede variar según el idioma.
No se garantiza la precisión de los resultados. La disponibilidad y las funciones compatibles pueden variar según el país, la región o el operador.
La disponibilidad de los idiomas compatibles puede variar. - La interpretación de audio solo está disponible cuando se llevan Galaxy Buds y se conectan a un teléfono inteligente Samsung Galaxy. La función Interpreter no la proporcionan directamente los propios Galaxy Buds.
Si los Galaxy Buds no están disponibles, el contenido interpretado se proporciona en la pantalla de tu teléfono inteligente Samsung Galaxy. - Blade Lights solo están disponibles en Samsung Galaxy Buds3 Pro.
- Los modos específicos de Blade Light se pueden configurar en los Ajustes.
- Ultra High-Quality Audio de hasta 24bit / 96kHz disponible en las series Galaxy S24, Galaxy S23, Galaxy Z Fold6, Galaxy Z Flip6, Galaxy Z Fold5, Galaxy Z Flip5 y Galaxy Tab S9 con One UI 6.1.1 o superior.
Es posible que en el futuro más dispositivos sean compatibles. - Adaptive Noise Control y Voice Detect están desactivados y Siren Detect está desactivada de forma predeterminada, y se pueden configurar en la aplicación The Galaxy Wearable.
- Las funciones de Adaptive Noise Control, Voice Detect y Siren Detect solo están disponibles en Samsung Galaxy Buds3 Pro.
- Images simuladas solo con fines ilustrativos. Secuencias acortadas y simuladas. La interfaz de usuario real puede diferir
- Las funciones de Galaxy AI son compatibles con las series Galaxy S24, Galaxy S23, Galaxy Z Fold5, Galaxy Z Flip5, Galaxy S23 FE, Galaxy S22 Series, Galaxy Z Fold4 y Galaxy Z Flip4 a partir de mayo de 2024.
- Los colores disponibles pueden variar según el proveedor.
- La caja incluye los Galaxy Buds3 Pro, un estuche de carga, tres juegos de almohadillas para el oído izquierdo y derecho (P, M (predeterminado), G), un cable USB y una guía de inicio rápido.
- Los Galaxy Buds3 Pro son los primeros Galaxy Buds con bocina bidireccional con un tweeter planar y amplificador dual.
- El audio de ultra alta calidad de hasta 24bit/96kHz está disponible en las series Galaxy S24, S23, Z Fold6, Z Flip6, Z Fold5, Z Flip5 y Tab S9 con One UI 6.1.1 o superior.
Es posible que sea compatibles dispositivos adicionales en el futuro. - Es posible que se requiera iniciar sesión en una Samsung Account para usar ciertas funciones de AI de Samsung.
- Samsung no promete, asegura ni garantiza la exactitud, integridad o confiabilidad de los resultados que proporcionan las funciones de AI.
- Las funciones de Galaxy AI son gratis hasta el final de 2025 en dispositivos Samsung Galaxy compatibles. Las funciones de AI provistas por terceros pueden tener diferentes términos.
- La “configuración predeterminada” se refiere a la configuración original de los Galaxy Buds3 Pro cuando se lanzaron por primera vez, simplemente con la energía activada.
- Los dispositivos se venden por separado.
- Es posible que los dispositivos Samsung Galaxy requieran la última actualización de software para admitir correctamente las funciones de Galaxy AI.
- La configuración predeterminada del gesto mantener pellizcado se establece en control de sonido. Para cambiar Interpreter al modo de escucha, los ajustes deben configurarse en la aplicación The Galaxy Wearable
- La configuración predeterminada del gesto de pellizcar y mantener presionado está configurada a modo de control de ruido. Para cambiar el intérprete al modo de escucha, se debe configurar en la aplicación Galaxy Wearable.
- 360 Audio solo está disponible en teléfonos inteligentes Samsung Galaxy y dispositivos Galaxy Tab con Android One UI versión 3.1 o posterior, y en modelos de Samsung TV seleccionados. Los modelos de Samsung TV compatibles incluyen: Neo QLED 8K (QN900D, QN800D), Neo QLED 4K (QN95D, QN90D, QN87D, QN85D) OLED (S95D, S90D, S85D), QLED (Q80D, Q70D). La compatibilidad con 360 Audio y el seguimiento de la cabeza pueden variar según la aplicación y el contenido.
- La función Auto Switch solo está disponible en la serie Samsung Galaxy Book con One UI 6.0 o posterior, teléfonos inteligentes Samsung Galaxy y dispositivos Galaxy Tab con One UI 4.1.1 o posterior y en la serie Galaxy Watch4 o posterior. Los dispositivos Samsung Galaxy deben iniciar sesión en Samsung Account para activar la función Auto Switch. La función Auto Switch para Samsung TV solo está disponible en los Samsung TV lanzados en febrero de 2022 o después, tras recibir una actualización de firmware de julio de 2022. Auto Switch con televisor solo está disponible para realizar y recibir llamadas telefónicas.
- Los dispositivos con capacidad Auracast Source solo están disponibles en teléfonos inteligentes Samsung Galaxy, tabletas con Android One UI versión 6.1 o posterior y determinados modelos de TV. Los modelos de teléfono inteligente y tableta Galaxy compatibles incluyen: S24+, S24, S24 Ultra, Galaxy Z Flip6, Galaxy Z Fold6,Galaxy Z Flip5, Galaxy Z Fold5, S23+, S23 (excepto la edición FE), S23 Ultra, Tab S9+, Tab S9+ 5G , Tab S9, Tab S9 Ultra, Tab S9 Ultra 5G , Tab S9 FE+, Tab S9 FE+ 5G , Tab S9 FE, Tab S9 FE 5G y Tab S9 5G. Los modelos de TV compatibles incluyen: modelos 2024 NeoQLED 8K QND800, QND900, 2023 Neo QLED 8K y 2023 MICRO LED.
- Los dispositivos con capacidad de Auracast Assistant solo están disponibles en teléfonos inteligentes Samsung Galaxy, tabletas con Android One UI versión 5.1.1 o posterior. Los modelos de teléfono inteligente y tableta Galaxy compatibles incluyen: S24+, S24, S24 Ultra, S23+, S23, S23 Ultra, Z Fold6, Z Flip6,Z Fold5, Z Flip5, Z Fold4, Z Flip4, A54 5G, A55 5G, M54 5G, Tab S9+, Tab S9+ 5G, Tab S9, Tab S9 Ultra, Tab S9 Ultra 5G, Tab S9 FE+, Tab S9 FE+ 5G, Tab S9 FE, Tab S9 FE 5G, Tab S9 5G y Tab Active 5G.
- La conexión de 2 o más dispositivos a Auracast está limitada a dispositivos Samsung Galaxy.
- La calidad de la transmisión de audio Auracast puede variar según la aplicación, la conexión de red y otros factores.
- El menú Comando de voz aparece cuando existe un paquete de idiomas que coincida con el idioma del sistema. El comando de voz se limita a comandos fijos y solo está disponible en coreano e inglés (Estados Unidos) al momento del lanzamiento.
- El idioma inicial para los comandos sigue la configuración de idioma del sistema y se puede modificar en la aplicación The Galaxy Wearable.
- Es posible que en el futuro más paquetes de idioma sean compatibles.
- Algunos contenidos pueden incurrir en cargos adicionales. Para Samsung Health se requiere iniciar sesión en Samsung Account.
- Algunos contenidos pueden acarrear cargos adicionales. Se requiere iniciar sesión en una Samsung Account para usar Samsung Health.
- Con ANC encendido/apagado, los audífonos y la funda proporcionan hasta 30 horas de tiempo de reproducción con una carga completa. Basado en pruebas internas. El tiempo de reproducción se probó emparejando unos Galaxy Buds3 Pro de preproducción a un smartphones Galaxy lanzado recientemente con la configuración predeterminada. La duración real de la batería puede variar y depender de las condiciones de uso, la configuración, la cantidad de veces que se cargó, la intensidad de la señal Bluetooth y otros factores. “Tiempo de reproducción” se refiere a cuando los Galaxy Buds3 Pro están conectados al teléfono y reproducen música. El tiempo de reproducción real puede variar de acuerdo con la configuración.
- La clasificación IP57 se basa en condiciones de prueba de laboratorio de inmersión en agua dulce con una profundidad máxima de 1 metro por un máximo de 30 minutos.
- No se recomienda su uso en las albercas. El estuche de carga no es resistente al agua. Si los audífonos están dañados, no se garantiza que sean resistentes al agua. Si los audífonos o las manos están mojados, deben secarse bien antes de manipularlos o colocarlos en el estuche de carga. Si se colocan en el estuche de carga sin secarse, los audífonos pueden dañarse.
- El estuche de carga proporcionado es para cargar los Galaxy Buds3 Pro.
- La aplicación Galaxy Wearable solo se puede descargar en teléfonos inteligentes con Android 10.0 o superior y con una memoria mínima de 1.5GB.
- La duración real de la batería puede variar y depender de las condiciones de uso, la configuración, la cantidad de veces que se cargó, la intensidad de la señal Bluetooth® y otros factores.
- El sonido ambiental se enciende automáticamente cuando se detecta una sirena. Si la sirena es breve o más silenciosa que el ruido de fondo, es posible que no se detecte. Si bien Siren Detect puede ser útil en situaciones de emergencia, tu seguridad no está garantizada.
- La disponibilidad de la función puede variar según el idioma, el país o la región.
- Para usar la función concentración plena en la aplicación The Galaxy Wearable, se debe descargar la aplicación Samsung Health app.
- La disponibilidad del servicio puede variar según el país o la región.
- The TV 360 Audio feature is not supported as of July 2024 for Galaxy Buds3 and Galaxy Buds3 Pro models, but is expected to be available in a feature update
- The typical capacity has been tested under independent laboratory settings using the IEC 61960-3 standard. Typical capacity is the average estimated capacity, accounting for variations across battery samples. The rated capacity is 53mAh for the earbuds and 515mAh for the charging case.
- El Galaxy Watch7, el Galaxy Watch Ultra y el Galaxy Ring deben estar emparejados con un teléfono inteligente con Android 11.0 o superior y una memoria mínima de 1.5GB.
- La conexión de los Galaxy Buds como audio Bluetooth está disponible independientemente del sistema operativo, pero para configurar los ajustes avanzados en la aplicación Galaxy Wearable, los Galaxy Buds
- Los ajustes avanzados de la aplicación Galaxy Wearable incluyen control de ruido, Adaptive EQ, control por pellizco y actualización de software.
- Algunas funciones solo están disponibles en determinados teléfonos inteligentes Samsung Galaxy.
- La aplicación Galaxy Wearable no es compatible con iOS.
- La aplicación Samsung Health Monitor solo está disponible en teléfonos inteligentes Samsung Galaxy.
- Las funciones Gesto y Encontrar mi anillo solo están disponibles en los teléfonos inteligentes Samsung Galaxy.
- La función Suggested Replies en el Galaxy Watch7 y el Galaxy Watch Ultra solo está disponible en los teléfonos inteligentes Samsung Galaxy.
- La disponibilidad y las funciones pueden variar según el país, la región o el operador.
- Android es una marca comercial de Google LCC.
- La llamada de banda superancha está disponible en Galaxy Z Fold6, Galaxy Z Flip6 con One UI 6.1.1 o superior. Es posible que se admitan dispositivos adicionales en el futuro.
- Super Wideband (SWB) está disponible independientemente de la App de llamada. SWB puede no ser compatible dependiendo de la red móvil entre dispositivos.
Especificaciones
-
Peso de auriculares (g)
5.4
-
Versión de Bluetooth
Bluetooth v5.4
-
Sensores
Acelerómetro, Giroscopio, Sensor Hall, Sensor de presión, Sensor de proximidad, Sensor táctil, VPU (Voice Pickup Unit)
-
Número de micrófonos
6
-
Bocina
Bidireccional mejorado
-
Sonido ambiental
Yes
-
Adaptive Noise Control
Si
-
Cancelación de ruido activa
Yes
-
Reconocimiento de Voz
Si
-
Audio 360
Si
-
Siren Detect
Si
-
Audio Codec
AAC, SBC, SSC(Samsung Seamless Codec), SSC-UHQ
-
Adaptive EQ
Si
-
Adaptive ANC
Si
-
Super Wide Band
Si
-
Versión de Bluetooth
Bluetooth v5.4
-
Perfiles Bluetooth
A2DP, AVRCP, HFP, PBP, TMAP
-
LE Audio
Si
-
Auto Switch
Si
-
Acelerómetro, Giroscopio, Sensor Hall, Sensor de presión, Sensor de proximidad, Sensor táctil, VPU (Voice Pickup Unit)
-
Dimensiones de los auriculares (HxWxD, mm)
18.1 x 19.8 x 33.2
-
Peso de auriculares (g)
5.4
-
Dimensiones del estuche (HxWxD, mm)
48.7 x 58.9 x 24.4
-
Peso del estuche (g)
46.5
-
Durabilidad
IP57
-
Talk Time (Hours, ANC On)
Hasta 4.5
-
Total Talk Time (Hours, ANC On)
Hasta 20
-
Music Play Time (Hours, ANC On)
Hasta 6
-
Total Music Play Time (Hours, ANC On)
Hasta 26
-
Talk Time (Hours, ANC Off)
Hasta 5
-
Total Talk Time (Hours, ANC Off)
Hasta 22
-
Music Play Time (Hours, ANC Off)
Hasta 7
-
Total Music Play Time (Hours, ANC Off)
Hasta 30
-
Capacidad de la batería de los auriculares (mAh, Typical)
53.0
-
Capacidad de la batería del estuche (mAh, Typical)
515
-
Samsung Find
Si
-
Bixby Voice Despertador
Si
-
Recordatorios estirar cuello
Si
-
Voice Command
Si
Preguntas frecuentes
- Cómo usar el Control por pellizco, el control de los auriculares y solucionar problemas de tus Galaxy Buds3 y Buds3 Pro
- Cómo ponerse y usar los Galaxy Buds3 y Buds3 Pro
- ¿Por qué tus Galaxy Buds3/Buds3 Pro hacen un sonido chirriante cuando los sostienes?
- Usando los Galaxy Buds
- Cómo reconocer accesorios originales Samsung
Soporte de producto
Encuentra respuestas a las preguntas que tienes sobre el producto.
Chat en vivo
Ve cómo funcionan los productos y recibe recomendaciones de los modelos que se adaptan a tus necesidades.
También podría gustarte
Vistos recientemente