Kaip naudotis tiesioginio vertimo funkcija skambučių metu?
„Galaxy“ telefonuose ir planšetėse veikia daugybė dirbtiniu intelektu pagrįstų funkcijų, įskaitant tiesioginį vertimą. Ši funkcija realiu laiku išverčia pokalbius telefonu tiesiai jūsų įrenginyje. Iš esmės tai lyg asmeninis vertėjas, kuris palengvins komunikaciją skirtingomis kalbomis.
Pastaba.
- Kai kurios iš toliau išvardytų palaikomų kalbų yra prieinamos tik atsisiuntus kalbos paketą.
- Tiesioginio vertimo funkcija veikia „Tab S9“ ir vėlesniuose modeliuose (su 6.1.1 arba naujesnės versijos „One UI“), išskyrus „Wi-Fi“ planšetės modelius. Tiesiogionio vertimo funkcija taip pat veikia naujausiuose „Samsung“ telefonų modeliuose prededant „S22“ serija.
- Programos, kuriose palaikoma tiesioginio vertimo funkcija
„Google Meet“, „Signal“, „Wechat“, „Kakaotalk“, „Facebook Messenger“, „Instagram“, „LINE“, „Whatsapp“, „Telegram“.
* Palaikomos programos gali keistis. - Palaikomos kalbos (regionai)
Arabų, indoneziečių, supaprastinta kinų, tradicinė kinų (Honkongas, Taivanas), olandų, anglų (Australija, Indija, Jungtinė Karalystė, Jungtinės Valstijos), prancūzų (Kanada, Prancūzija), vokiečių, hindi, italų, japonų, korėjiečių, lenkų, portugalų (Brazilija, Portugalija), rumunų, rusų (Rusijos Federacija), ispanų (Meksika, Ispanija, Jungtinės Valstijos), švedų, tajų, turkų, vietnamiečių.
* Ateityje ruošiant atnaujinimus bus pridėta daugiau kalbų.
(Paskutinį kartą atnaujinta 2024 m. lapkritį.)
Jei norite naudoti tiesioginio vertimo funkciją, pirmiausia ją įjunkite įrenginio nustatymuose. Toliau pateiktose instrukcijose aprašytas visas tiesioginio vertimo aktyvavimo procesas.
Pastaba. Prieš tęsdami įsitikinkite, kad esate prisijungę prie interneto ir savo „Samsung“ paskyros.
1 žingsnis. Atidarykite Nustatymus. > Bakstelėkite Galaxy AI.
2 žingsnis. Priklausomai nuo telefono ar planšetės modelio, bakstelėkite telefonas arba skambučių pagalba.
3 žingsnis. Perjunkite jungiklį į padėtį Įjungta.
* Jei bakstelėjus jungiklį pasirodo iškylantysis langas, laikykitės ekrane pateiktų nurodymų.
4 žingsnis. Skyrelyje Aš nustatykite savo kalbą, o kito asmens kalbą – skyrelyje Kitas asmuo.
* Jei kalbą reikia atsisiųsti, bakstelėkite atsisiuntimo piktogramą šalia reikiamos kalbos. Kai atsisiuntimas bus baigtas, nuslinkite į puslapio viršų ir bakstelėkite reikiamą kalbą.
Pastaba. Į tiesioginio vertimo nustatymų ekraną galite patekti ir nuėję į programą „Samsung“ Telefonas > bakstelėję piktogramą Daugiau parinkčių (tris vertikalius taškelius) > Nustatymai > Tiesioginis vertimas.
Jeigu jau sukonfigūravote tiesioginį vertimą įrenginio nustatymuose, laikas išbandyti šią naują funkciją skambučio metu.
1 žingsnis. Kam nors paskambinkite arba atsiliepkite į skambutį naudodami telefone įdiegtą programą > bakstelėkite Skambučių pagalba.
2 žingsnis. Bakstelėkite Tiesioginis vertimas.
3 žingsnis. Pradedant pokalbį, asistentas „Bixby Voice“ automatiškai naudos kalbą, sukonfigūruotą jūsų įrenginio nustatymuose.
Pastaba. Vertimo rezultatai ir kokybė kiekvieną kartą gali skirtis.
Kaip patikrinti, ar programėlė palaiko tiesioginio vertimo funkciją
Tiesioginio vertimo funkcija veikia ne tik „Samsung“ programėlėje „Telefonas“, bet ir kai kuriose kitose programėlėse. Toliau pateiktose gairėse aprašyta, kaip patikrinti, kurios jūsų turimos trečiųjų šalių programėlės palaiko šią funkciją.
1 žingsnis. Atidarykite Nustatymus > bakstelėkite Galaxy AI.
2 žingsnis. Bakstelėkite Skambučių pagalba.
3 žingsnis. Bakstelėkite Tiesioginis vertimas kitose programėlėse.
4 žingsnis. Patikrinkite, kurios programėlės palaiko tiesioginio vertimo funkciją, ir bakstelėkite jungiklius, jei norite ją įjungti.
Kaip tiesioginio vertimo funkciją naudoti kitose programėlėse
* Šiame pavyzdyje naudojama „Signal“ programėlė.
1 žingsnis. Paskambinkite savo pašnekovui per trečiosios šalies programėlės skambučių skirtuką.
2 žingsnis. Atidarykite sparčiųjų nustatymų skydelį > bakstelėkite Tiesioginis vertimas.
3 žingsnis. Tiesioginis vertimas bus pradėtas tada, kai žmogus kitame laido gale pradės kalbėti.
Pastaba. Naudotojo sąsaja ir naudojimo būdas skirtingose programose gali skirtis.
Pastabos. Kitos funkcijos yra:
- Nutildyti balsą. Skambučio metu galima blokuoti pašnekovo arba savo paties balsą, kad būtų girdimas tik vertimas.
- Kalbos ir balso išankstiniai nustatymai kiekvienam asmeniui: Galima nustatyti kalbą ir balsą, kurie bus naudojami per telefoninius pokalbius su tam tikrais telefono numeriais ar kontaktais.
Norėdami daugiau sužinoti apie DI funkcijas tuose „Samsung Galaxy“ įrenginiuose ir modeliuose, kuriuose jos palaikomos, spustelėkite čia.
Dėkojame už jūsų atsiliepimus
Atsakykite į visus klausimus.