ZAGREB, Hrvatska – 26. srpnja 2023. – Samsung Electronics predstavio je nove Galaxy Watch6 i Galaxy Watch6 Classic pametne satove^[1], dizajnirane kako bi korisnicima pomogli u stvaranju zdravijih navika tijekom dana i noći^[2]. Galaxy Watch6 serija odlikuje se funkcijama za sveobuhvatne zdravstvene mogućnosti i snažnim performansama u sofisticiranom i elegantnom dizajnu, ističući tanji okvir, veći i živopisniji zaslon te interaktivno korisničko sučelje^[3]. Oba modela također omogućuju korisnicima pristup većem izboru raznovrsnih izgleda brojčanika, kao i novim opcijama remena koji ih motiviraju za realizaciju svojih ciljeva.

"Novim Galaxy Watch6 i Galaxy Watch6 Classic satovima pokazujemo našu predanost da napredne alate za praćenje zdravlja učinimo svima dostupnima, sada uz lakši pristup izravno s ručnog zgloba. Od praćenja sna i vježbanja do nutricionističkih uvida, Samsung nudi nove i praktične načine kako bi korisnicima pomogao da steknu uvid i poduzmu korake koji vode prema boljem zdravlju i blagostanju, svakog dana i noći", izjavio je TM Roh, predsjednik i voditelj MX (Mobile eXperience) Business odjela u tvrtki Samsung Electronics.

 

Personalizirani savjeti za zdraviji život – počevši od sna^[4]

Galaxy Watch6 serija pruža korisne uvide koji mogu dovesti do pozitivnih promjena tijekom cijelog dana, nudeći personalizirane i konkretne prijedloge, savjete i poticaje. Budući da bolje zdravlje počinje boljim snom, Samsung pomaže korisnicima optimizirati njihovu noć na isti način na koji optimiziraju svoj dan fokusirajući se na tri ključna elementa boljeg sna: razumijevanje osobnih obrazaca spavanja, izgradnju boljih navika i uspostavljanje okruženja pogodnog za spavanje.

Nadograđujući napredne značajke spavanja i wellnessa, Galaxy Watch6 serija sada nudi detaljnu analizu čimbenika rezultata spavanja^[5] – ukupno vrijeme spavanja, ciklusi spavanja, vrijeme budnosti te fizički i mentalni oporavak – kako bi korisnicima pomogao razumjeti kvalitetu sna koju dobivaju svaku noć. Individualne poruke o snu^[6], razvijene u suradnji s organizacijom National Sleep Foundation, također pružaju korisnicima detaljne povratne informacije o njihovom načinu spavanja. Galaxy Watch6 nudi funkciju postojanost spavanja koja prikazuje koliko je dosljedno korisnikovo vrijeme spavanja i budnosti, kao i poseban simbol sna u obliku životinje koja predstavlja njihov tip sna^[7].

Unaprijeđena funkcija savjeti za san^[8] omogućuje korisnicima da poduzmu potrebne korake na osnovu uvida o snu pomoću prilagođenih uputa, savjeta i podsjetnika dostupnih na ručnom zglobu i uparenom pametnom telefonu. Kada je vrijeme za spavanje, Galaxy Watch6 može pomoći u stvaranju idealnog okruženja automatskom promjenom postavki povezanih kućanskih uređaja^[9] i uključivanjem Sleep Mode načina rada na korisnikovom satu i telefonu^[10] kako bi se isključile obavijesti, prigušili zasloni i čak aktivirao novi nevidljivi infracrveni LED senzor na satu kako bi se pružili vrijedni zdravstveni uvidi bez dodatnih svjetlosnih ometanja.

Fitness funkcije postaju personaliziranije kako bi motivirale korisnike tijekom cijelog njihovog putovanja prema boljem zdravlju. Sastav tijela^[11], s ključnim fizičkim mjerenjima poput sastava skeletnih mišića, bazalnog metabolizma, količine tjelesne vode i postotka tjelesne masti, pruža kompletan pregled korisnikovog tijela i kondicije te nudi prilagođeni pristup postavljanju ciljeva, praćenju napretka i vođenju personaliziranih savjeta o fitnessu i prehrani putem nove suradnje s Whiskom^[12].

Nova značajka personalizirane zone srčanih otkucaja analizira individualne fizičke sposobnosti^[13] i definira pet optimalnih razina intenziteta trčanja kako bi korisnicima pomogla postaviti vlastite ciljeve temeljene na njihovoj sposobnosti – od sagorijevanja masti do treninga visokog intenziteta. Osim više od 100 postojećih treninga koje je moguće pratiti, novo dodani Track Run bilježi korisnikove trke na traci, dok Custom Workout opcija omogućuje korisnicima izgradnju i praćenje njihove rutine vježbanja.

Pored postojećeg praćenja krvnog pritiska^[14] i električnog senzora srca (EKG)^[15], nova funkcija obavještavanja o nepravilnom srčanom ritmu HR Alert^[16] (IHRN) pomaže korisnicima da bolje razumiju zdravlje svog srca i otkriju neuobičajeno visok ili nizak srčani ritam u pozadini – čak i dok spavaju. Galaxy Watch6 također omogućuje korisnicima praćenje temperature kože tijekom noći kako bi dobili korisne uvide, uključujući praćenje menstrualnog ciklusa, dok Fall detection značajka može detektirati pad, bilo da se dogodi tijekom vježbanja, dok korisnici stoje ili čak spavaju. Nakon što je pad detektiran, vaš sat će automatski obavijestiti broj hitne službe ili unaprijed odabrane kontakte.

 

Sofisticirani dizajn, savršeno prilagođen vašem stilu

Nadograđujući doživljaj nosive tehnologije, Galaxy Watch6 serija nudi potpuno nove dizajne koji pružaju bolji prikaz, veću snagu i bogatiji izbor prilagodljivih i udobnijih opcija^[17].

Čitanje i pisanje je lakše na 20% većem zaslonu^[18], koji prikazuje više teksta na zaslonu i veću tipkovnicu^[19] – sve to zadržavajući udobnost korištenja. Živopisniji zaslon veće rezolucije^[20] odlikuje se maksimalnom osvijetljenošću od 2000 nita, u kombinaciji s Always On Display funkcijom za prilagođavanje svjetline zaslona, koja korisnicima omogućava nesmetan rad čak i pri jakoj sunčevoj svjetlošću. Uz unaprijeđen procesor i memoriju, Galaxy Watch6 omogućava lakše i brže interakcije^[21].

Galaxy Watch6 i Watch6 Classic dolaze s 30% tanjim okvirom i 15% tanjim rotirajućim okvirom, što dodatno ističe ljepotu prepoznatljivog okruglog dizajna. Galaxy Watch6 serija ima nove stilizirane, interaktivne i informativne izglede brojčanika koji maksimalno iskorištavaju veliki zaslon, dok novi one-click remeni omogućuju korisnicima jednostavno kombiniranje i odabir. Na primjer, novi lagani remen od tkanine^[22] i brojčanik za trening sna savršeno se kombiniraju za dobivanje važnih uvida o snu uz maksimalnu udobnost.

Galaxy Watch6 serija dolazi s većom baterijom i smanjenom potrošnjom baterije^[23] kako bi podržala veći i svjetliji zaslon. Samo osam minuta brzog punjenja omogućuje korisnicima dodatnih osam sati rada, što je idealno za praćenje sna tijekom noći^[24].

 

Maksimalan doživljaj direktno s ručnog zgloba^[25]

WhatsApp olakšava korisnicima Galaxy Watch pametnog sata da ostanu povezani s prijateljima i obitelji bez uzimanja pametnog telefona u ruke. Od ove jeseni korisnici mogu ostati produktivni izravno putem sata koristeći nove aplikacije iz Google kalendara i Gmaila, koje će biti ekskluzivno dostupne na Wear OS operativnom sustavu. Također, mogu jednostavnije pratiti napredak općeg fizičkog stanja ili prehrambene podatke uz MyFitnessPal aplikaciju, a uskoro će moći uživati ​​u dodatnim mogućnostima streaminga putem Audible platforme. Osim toga, uz uvođenje nove opcije Skin Temperature API – dijela Samsung Privileged Health razvojnog kompleta (SDK) – partneri će uskoro imati pristup naprednoj infracrvenoj tehnologiji za preciznija mjerenja i donijeti potpuno novi svijet mogućnosti korisnicima. Nova aplikacija Thermo Check iskorištava novi API i omogućuje korisnicima mjerenje temperature svojih omiljenih obroka ili vode prije plivanja, a sve to bez kontakta.

Uz ostale Samsung uređaje, Galaxy Watch6 serija dodatno obogaćuje korisničko iskustvo. Nadograđeni Camera Controller omogućuje daljinsko upravljanje uparenom Galaxy Z Flip5 kamerom^[26] za promjenu načina rada i zumiranje. Samsung Smart TV^[27] ili Galaxy Tab S9 prikazuju korisnikov napredak u realnom vremenu uz vođenje programa za vježbanje ili opuštanje na velikom zaslonu. Korisnici također mogu automatski prebacivati ​​povezivanje Galaxy Buds2 Pro slušalica između Samsung uređaja putem značajke Auto Switch. U slučaju da izgube telefon, Galaxy Watch6 serija sada može precizno odrediti njegovu lokaciju putem značajke Pronađi moj telefon s podrškom za karte^[28].

Kao i uvijek, osobni podaci na satu ostaju sigurni zahvaljujući Samsung Knox sigurnosnoj platformi.

 

Cijene i dostupnost^[29]

Galaxy Watch6 i Galaxy Watch6 Classic dostupni su za prednarudžbu u Hrvatskoj od danas, 26. srpnja, kod Samsung ovlaštenih partnera. Prednarudžom Galaxy Watch6 ili Watch6 Classic pametnog sata ostvarujete pravo na poklon - bežične slušalice Galaxy Buds2. Za više informacija o promociji posjetite poveznicu.

Galaxy Watch6 sat savršen je svakodnevni suputnik modernog i minimalističkog dizajna. Dolazi u veličini 44 mm u grafitnoj i srebrnoj boji te u veličini 40 mm u grafitnoj i zlatnoj boji. Galaxy Watch6 bit će dostupan po preporučenoj maloprodajnoj cijeni od 319 EUR za Bluetooth verziju i od 369 EUR za LTE verziju.

Galaxy Watch6 Classic sat odlikuje se vrhunskim dizajnom za sva vremena i omiljenim rotirajućim okvirom te je dostupan u crnoj i srebrnoj boji u veličinama od 43 i 47 mm. Galaxy Watch6 Classic bit će dostupan po preporučenoj maloprodajnoj cijeni od 419 EUR za Bluetooth verziju i od 469 EUR za LTE verziju.

Ako ste avanturističkog duha i tražite izdržljivost, performanse i stil, tu je Galaxy Watch5 Pro kao odličan izbor, a sada dolazi s dodatno unaprijeđenim značajkama GPS razmjene formata (GPX)^[30]. Osvojite novu rutu s GPX bazom podataka, koja omogućuje korisnicima jednostavno pretraživanje i pristup preporučenim rutama, dok funkcija Route Workout sada podržava trčanje i hodanje uz već dostupno planinarenje i biciklizam.

**Značajke su namijenjene samo za opće zdravstveno stanje i fitness. Nisu namijenjene za otkrivanje, dijagnozu ili liječenje bilo kojeg zdravstvenog stanja ili bolesti. Informacije o zdravlju dostupne putem uređaja i/ili aplikacije ne treba smatrati medicinskim savjetima. Korisnicima se preporuča da medicinske savjete zatraže od liječnika. Dostupnost određenih funkcija može se razlikovati ovisno o tržištu, operateru ili uparenom uređaju.

 

Za više informacija o Galaxy Watch6 satovima posjetite poveznicu.

Za više informacija o Galaxy Watch6 Classic satovima posjetite poveznicu.

 

 

Galaxy Watch6 & Galaxy Watch6 Classic – specifikacija proizvoda

	Galaxy Watch6	Galaxy Watch6 Classic
Materijal i boja	- 44 mm: grafitna, srebrna - 40 mm: grafitna, zlatna	- 47 mm : crna, srebrna - 43 mm : crna, srebrna
Dimenzije[31] i težina[32]	- 44 mm: 42.8 x 44.4 x 9.0 mm, 33.3 g - 40 mm: 38.8 x 40.4 x 9.0 mm, 28.7 g	- 47 mm: 46.5 x 46.5 x 10.9 mm, 59.0 g - 43 mm: 42.5 x 42.5 x 10.9 mm, 52.0 g
Zaslon	Sapphire Crystal - 44mm: 1.5” (37.3 mm) 480x480 Super AMOLED, Full Color Always On Display - 40mm: 1.3” (33.3 mm) 432x432 Super AMOLED, Full Color Always On Display	Sapphire Crystal - 47mm: 1.5” (37.3 mm) 480x480 Super AMOLED, Full Color Always On Display - 43mm: 1.3” (33.3 mm) 432x432 Super AMOLED, Full Color Always On Display
Procesor	Exynos W930 Dual-Core 1.4GHz
Memorija	2GB memory + 16GB pohrana
Baterija (standardna)[33]	Do 40 sati (Always On Display off) / Do 30 sati (Always On Display on)
	- 44 mm: 425 mAh - 40 mm: 300 mAh	- 47 mm: 425 mAh - 43 mm: 300 mAh
Punjenje[34]	Brzo punjenje (WPC-bazirano bežično punjenje)
OS	Wear OS Powered by Samsung (Wear OS 4)[35]
Korisničko sučelje	One UI 5 Watch
Senzori	Samsung BioActive senzor (optički senzor brzine otkucaja srca + električni senzor srca + senzor za analizu bioelektrične impedancije), temperaturni senzor, akcelerometar, barometar, žiroskopski senzor, geomagnetski senzor, svjetlosni senzor	Samsung BioActive senzor (optički senzor brzine otkucaja srca + električni senzor srca + senzor za analizu bioelektrične impedancije), temperaturni senzor, akcelerometar, barometar, žiroskopski senzor, geomagnetski senzor, svjetlosni senzor, 3D Hallov senzor
Povezivost	LTE[36], Bluetooth 5.3, Wi-Fi 2.4+5GHz, NFC, GPS/Glonass/Beidou/Galileo
Izdržljivost	5ATM + IP68[37] / MIL-STD-810H
Kompatibilnost	Android 10 ili noviji i s više od 1,5 GB memorije[38]

 

O tvrtki Samsung Electronics Co., Ltd.

Samsung nadahnjuje svijet i oblikuje budućnost transformirajućim idejama i tehnologijama. Tvrtka redefinira svjetove televizora, pametnih telefona, nosivih uređaja, tableta, digitalnih uređaja, mrežnih sustava i memorije, LSI sustava, lijevanih i LED rješenja. Za najnovije vijesti posjetite Samsung Newsroom na adresi http://news.samsung.com.

 

[1] Dostupnost može se razlikovati ovisno o tržištu, modelu i uparenom telefonu. Sve funkcije, karakteristike, specifikacije i druge informacije o proizvodu u ovom dokumentu uključujući, bez ograničenja, prednosti, dizajn, cijenu, komponente, performanse, dostupnost i mogućnosti proizvoda podložne su izmjenama bez prethodne najave.

[2] Ove su značajke namijenjene samo za opće zdravstveno stanje i fitness. Nisu namijenjene za otkrivanje, dijagnozu ili liječenje bilo kojeg zdravstvenog stanja ili bolesti. Informacije o zdravlju dostupne putem uređaja i/ili aplikacije ne treba smatrati medicinskim savjetima. Korisnicima se preporuča da medicinske savjete zatraže od liječnika. Dostupnost određenih funkcija može se razlikovati ovisno o tržištu, operateru ili uparenom uređaju.

[3] U usporedbi s Galaxy Watch5 serijom.

[4] Funkcije sna su namijenjene samo za opće zdravstveno stanje i fitness, a mjerenja su namjenjena samo za osobni uvid. Za savjete se obratite medicinskom stručnjaku.

[5] Prikazano na uparenom pametnom telefonu.

[6] Prikazano na uparenom pametnom telefonu.

[7] Zahtijeva podatke o snu od najmanje 7 dana, uključujući 2 slobodna dana.

[8] Zahtijeva podatke o snu od najmanje 7 dana, uključujući 2 slobodna dana.

[9] Dostupno na pametnim uređajima koji su registrirani u SmartThings aplikaciji. Zahtijeva najnoviju verziju Samsung Clock i SmartThings mobilnih aplikacija.

[10] Podržano na Galaxy pametnim telefonima koji pokreću One UI. 5 ili noviju verziju.

[11] Ne bi se trebala koristiti ako imate ugrađeni srčani pacemaker ili druge ugrađene medicinske uređaje ili ako ste trudni. Rezultati mjerenja možda neće biti točni ako imate manje od 20 godina. Namijenjeno isključivo općem blagostanju i fitnesu.

[12] Podržano na engleskom i korejskom.

[13] Da bi se ažurirali rasponi svake HR zone za trčanje na temelju kardiopulmonalnih sposobnosti, potrebno je trčati vani više od 10 minuta s konstantnom brzinom od 4 km/h ili brže.

[14] Dostupno samo na određenim tržištima. Kako bi se osigurala točnost, korisnici bi trebali kalibrirati svoj uređaj svakih četiri tjedna uz pomoć tradicionalne manžete za mjerenje krvnog tlaka. Značajka mjerenja krvnog tlaka ne može dijagnosticirati hipertenziju, druge stanja ili provjeriti znakove srčanog udara. Nije namijenjena zamjeni tradicionalnih metoda dijagnoze ili liječenja koje provodi kvalificirani zdravstveni stručnjak.

[15] Dostupno samo na određenim tržištima. Nije namijenjena zamjeni tradicionalnih metoda dijagnoze ili liječenja. Značajka nije namijenjena korisnicima s poznatim aritmijama osim AFib-a. Korisnici ne bi smjeli tumačiti ili poduzimati kliničke postupke na temelju podataka uređaja bez konzultacije s kvalificiranim zdravstvenim stručnjakom.

[16] HR Alert značajka služi općem zdravlju i blagostanju te nije namijenjena uporabi u dijagnosticiranju bolesti ili drugih stanja, niti u liječenju, ublažavanju, terapiji ili prevenciji bolesti. IHRN značajka će biti dostupna na EU tržištu u nadolazećem periodu, dostupnost dolaska IHRN značajke može varirati ovisno o tržištu.  

[17] U usporedbi s Galay Watch5 serijom.

[18] Usporedba veličine zaslona u odnosu na Galaxy Watch6 Small (40mm) i Galaxy Watch6 Classic Small (43mm) satove. U odnosu na Galaxy Watch5 Small (40mm) i Galaxy Watch4 Classic Small (42mm) satovima, respektivno, U odnosu na Galaxy Watch6 Large (44mm) i Galaxy Watch6 Classic Large (47mm) satove, usporedba veličine ekrana iznosi 16%.

[19] Galaxy Watch6 Small (40mm) i Galaxy Watch6 Classic Small (43mm) prikazuju 33 posto više teksta u obavijestima i povećanje veličine tipkovnice za 13 posto u usporedbi s Galaxy Watch5 i Galaxy Watch4 Classic

[20] Uspoređeno s Galaxy Watch5 serijom.

[21] Uspoređeno s Galaxy Watch5 serijom.

[22] Prodaje se zasebno. Dostupnost remenja za sat ovisi o tržištu i operateru.

[23] U usporedbi s Galaxy Watch5 i Galaxy Watch4 Classic satovima.

[24] Testiranje je provedeno na Samsung verzijama Galaxy Watch6 i Galaxy Watch6 Classic (BT & LTE) satova prije plasiranja, pri čemu su svaki sat bili upareni s Samsung telefonom. Svi uređaji su testirani s softverom prije plasiranja, Galaxy Watch Magnetic Fast Charging USB C kablom (EP-OR900) i Samsung 25W USB C strujnim adapterom (EP-TA800). Vrijeme punjenja može varirati ovisno o regiji, postavkama, načinu korištenja i uvjetima okoline; stvarni rezultati mogu se razlikovati. Samsung 25W USB C strujni adapter (EP-TA800) se prodaje zasebno.

[25] Dostupnost određenih aplikacija/značajki može se razlikovati ovisno o tržištu, operateru ili povezanom uređaju. Za neke aplikacije mogu se primjenjivati naknade za pretplatu.

[26] Podržano na Galaxy S9 i novijim modelima.

[27] Ova funkcija zahtijeva povezivanje Galaxy Watch serije s kompatibilnim 2021 Smart TV-om ili novijim uređajem. Dostupnost može ovisiti o tržištu, modelu i povezanim uređajima.

[28] Funkcija zahtijeva da korisnički sat bude uparen s telefonom i da oba uređaja budu prijavljena na isti Samsung račun.

[29] Dostupnost može ovisiti o tržištu ili operateru. Podržani modeli, boje, veličine i remeni mogu varirati ovisno o tržištu ili operateru.

[30] GPS funkcija zahtijeva internet vezu. Može se koristiti na LTE modelima bez uparenog pametnog telefona. Ne-LTE modeli zahtijevaju Bluetooth vezu s uparenim pametnim telefonom.

[31] Mjereno bez senzora za zdravlje.

[32] Mjereno bez remena.

[33] Stvarno trajanje baterije ovisi o mrežnom okruženju, načinu korištenja i drugim faktorima.

[34] Testiranje je provedeno na Samsung verzijama Galaxy Watch6 i Galaxy Watch6 Classic (BT & LTE) satova prije plasiranja, pri čemu su svaki sat bili upareni s Samsung telefonom. Svi uređaji su testirani s softverom prije lansiranja, Galaxy Watch Magnetic Fast Charging USB C kablom (EP-OR900) i Samsung 25W USB C strujnim adapterom (EP-TA800). Vrijeme punjenja može varirati ovisno o regiji, postavkama, načinu korištenja i uvjetima okoline; stvarni rezultati mogu se razlikovati. Samsung 25W USB C strujni adapter (EP-TA800) se prodaje zasebno.

[35] Wear OS Powered by Samsung radi na telefonima s najnovijom Android verzijom (osim Go verzije i telefona bez aplikacije Google Play Store). Podržane funkcije mogu varirati ovisno o platformi i tržištu.

[36] LTE veza dostupna samo na LTE modelima.

[37] Galaxy Watch6 serija je vodootporna do dubine od čak 50 metara, prema standardu 5ATM, u trajanju od 10 minuta. Međutim, nije pogodna za ronjenje ili vodene aktivnosti pod visokim pritiskom. Ako su uređaj ili vaše ruke vlažni, morate ih potpuno osušiti prije korištenja. Galaxy Watch6 serija također pruža zaštitu od ulaska prašine i slatke vode (IP68) do dubine od 1,5 metara u trajanju od 30 minuta. Za dodatne informacije, pogledajte upute, uključujući upute za održavanje i korištenje.

[38] Aktivacija uređaja je moguća samo nakon što se povežete s pametnim telefonom koji podržava Google Mobile Services. Kompatibilni uređaji mogu varirati ovisno o tržištu, operateru ili brandu uređaja.