55" QLED 4K Q70D

QA55Q70DAJXZK

選擇你的尺寸

55" QLED 4K Q70D
55

{{item.name}}

{{item.summaryPrice}}

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}

{{price.priceWrapper.info.totalPriceMonthly}}

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}

{{price.priceWrapper.info.disclaimerText}}

{{upgrade.title}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{upgrade.description}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{offerFinance.title}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

選擇您的顏色

自訂邊框須另行選購

選擇你的造型套顏色

自訂造型套需另行選購

  • {{item.name}}

    售罄

現代風

  • {{item.name}}

    售罄

斜角風

  • {{item.name}}

    售罄

造型套顏色

  • {{item.name}}

    售罄

{{shippingOrBack.shippingOrBack}}
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.description}}

{{tradeInResult.displayModelName}}

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

Dealer stock quantity

You can check the stock quantity for each region

Please select city

Only {0} left in stock.

Sorry, this product is not currently available in selected city.

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Please select Samsung Assured Buyback or no coverage

{{care.title}}

{{care.learnMoreCta.text}}

{{care.description}}

  • {{item.specialText}}

{{warranty.title}}

{{warranty.learnMoreCta.text}}

{{warranty.description}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{warrantyResult.description1}}

{{warrantyVd.description}}

{{warrantyVdResult.title}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

Apply

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Standard installation charges may apply.Click here for more details.

{{deliveryResult.decText}}

{{item.disclaimer}}

{{tariffOption.headline}}

了解更多

{{tariffOption.description}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{item.description}}

    {{item.finalPrice}}

    {{item.originalPrice}} {{item.savePrice}} 售罄
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.description}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{item.finalPrice}}

    {{item.originalPrice}} {{item.savePrice}} 售罄
{{offerItem.title}}

{{offerItem.offerText}}

{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{bundle.title}}
{{bundle.price.original}} {{bundle.price.save}} {{bundle.price.now}}
{{bogo.item.headline}}

{{decmain.text}}

{{bogo.item.description.sub}}

{{bogo.item.description.date}}

{{bogo.item.price.original}} {{bogo.item.price.save}} {{bogo.item.price.now}}
{{gift.item.headline}}

{{decmain.text}}

{{gift.item.description.date}}

{{combo.item.headline}}

{{decmain.text}}

{{combo.item.description.date}}

{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}} {{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}
{{delightDelivery.item.headline}}

{{decmain.text}}

{{finance.item.iconAttr.alt}} {{finance.item.iconAttr.alt}}
{{finance.item.description.text}}
{{finance.item.emiText}}
{{message.item.iconAttr.alt}} {{message.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.text}}

{{offer.headline}}

焦點

100% 色域畫質境界

100% 色域畫質境界

4K AI 高解像度提升

4K AI 高解像度提升

Motion Xcelerator 120Hz

Motion Xcelerator 120Hz

特點

開展智能 4K 體驗,領略逼真視覺享受

4 大特點

Quantum Dot Icon

100% 色域畫質境界

十億色調,真確色彩

4K AI Upscaling Icon

4K AI 高解像度提升

將內容升級至 4K 體驗

Samsung Tizen OS Icon

Samsung Tizen OS

Samsung Tizen OS 娛樂體驗再昇華

Motion Xcelerator 120Hz Icon

Motion Xcelerator 120Hz

遊戲動態清晰度高達 4K 120Hz

100% 色域畫質境界

量子點技術,呈現十億色調

量子點技術帶來三星電視最好的影像畫質。量子點技術具有 100% 的色彩體積,可吸收光線並將其轉化成無與倫比的色彩,在任何亮度水平下,都能保持真實的色彩。

A woman is spitting out water in the pool. All the colors in the image become vivid as the brightness level increases. VDE tested logo is on display. A woman is spitting out water in the pool. All the colors in the image become vivid as the brightness level increases. VDE tested logo is on display.
* 100%色量測量符合DCI-P3標準,經VDE認證。

4K AI 高解像度提升

將內容升級至 4K 體驗

我們的 4K AI 高解像度提升技術可將內容轉換為接近 4K 的解像度。

The details of a mountain side, rocks in a creek and shoes of a runner in a scene are upscaled to great clarity. The details of a mountain side, rocks in a creek and shoes of a runner in a scene are upscaled to great clarity.
* 觀看體驗可能因內容類型和格式而異。 * 4K AI 高解像度提升或不適用於PC連接和遊戲模式。

Samsung Tizen OS

Samsung Tizen OS,提升娛樂體驗

透過 Samsung Tizen OS上的最新應用程式和服務,讓你的電視發揮更大作用。你可透過 Samsung TV Plus 盡享免費直播電視頻道和數千部電影,另外,又可透過 Gaming Hub 盡享無縫流暢的雲端遊戲;你甚至可透過Daily+ 管理你的日常活動,使用 SmartThings 從電視遙控你的智能裝置。

* 內容和服務可能因地區而異,如有更改,恕不另行通知。 * 使用前需同意 Samsung Smart Hub 條款與細則及私隱權政策。 * 部分內容和服務需要登記和訂閱。 * (中國、土耳其和以色列除外)你需要一個 Samsung 帳戶才能存取三星 Tizen OS的全部功能。如果你選擇不登錄,你將只能連接到地面電視(僅適用於具有調諧器的裝置)和外部裝置(例如透過 HDMI)。 你可能需要單獨的裝置(例如 PC 或流動裝置)來建立 Samsung 帳戶。

Motion Xcelerator 120Hz

你所喜愛的遊戲內容,高達 4K 120Hz 的動態清晰度

Motion Xcelerator 120Hz 具有卓越的運動增強功能,可提供與眾不同的運動性能,支援高達 120 Hz 的 VRR 游戲,讓你能夠在電光火石間,征服每一個敵人。

* 觀看體驗可能因內容類型和格式而異。

畫質

量子處理器 4K 技術

出色聲畫背後的智能科技

量子處理器4K技術,推動全方位效能。智能調整畫面、聲音及其他,帶給你真正前所未有的觀賞體驗。

* 觀看體驗可能因內容類型和格式而異。 * 高解像度提升或不適用於電腦連接和遊戲模式。

量子HDR

影院級更大對比度範圍

量子 HDR 呈現更多細節和對比度,讓你可體驗每幀影像的全部魅力。 HDR10+ 動態畫面對應技術超越了領先的標準,創造出更深邃的黑色、更生動的影像和更清晰鮮明的細節。

* Quantum HDR 亮度範圍基於內部測試標準,並可能根據觀看條件或規格而變化。

PANTONE 認證

盡享 PANTONE 驗證的真實色彩表達

你可盡享經 PANTONE 驗證的 2,030 種 PANTONE 顏色和 110 種新增膚色陰影的忠實表達;因此,你能盡享到前所未有的精準逼真的觀賞體驗。

Dual LED 背光技術

暖色及冷色 LED 背光,帶來強化對比度

創新的背光技術使背光色調得以改善,從而能配合不同類型的影片內容,以提供更強烈、更準確的對比度。

* Dual LED 背光技術不適用於 Q60D 32"。

護眼舒適模式

優化智能影像,呵護雙眼

三星獨有的護眼舒適模式可會根據一天中的不同時間而自動調整顯示屏的亮度和色彩。日落後,屏幕設置會更柔和,更適合您的眼睛。

* 自動預載服務如有變更,恕不另行通知,並且可能因地區而異。

遊戲體驗

FreeSync Premium

無撕裂、無斷續、低延遲 HDR 遊戲

FreeSync Premium Pro 基於 AMD FreeSync™ 核心技術構建,可減少畫面斷續和撕裂,帶來真正絕佳的 HDR 遊戲體驗。它又能產生卓越的高動態範圍視覺效果,同時保持低延遲實現更流暢的遊戲體驗。

* 觀看體驗可能會因內容類型和圖形處理單元以及在雲端上遊戲時的網絡連線速度和 ping 等級而異。

Game Bar

提升遊戲體驗

更大更闊的 21:9 和 32:9 電視屏幕為你帶來廣闊視野,以及更出色的遊戲體驗。 Game Bar 讓你輕鬆進入各種遊戲設定,進一步提升你的遊戲體驗。

* 超廣闊 GameView(21:9、32:9)適用於部分支援超寬屏幕的 PC 和遊戲機遊戲。可能需要從外部裝置變更屏幕解像度。 * 部分遊戲可能不支援此功能。 * 部分刷新率不支援Game Bar†的放大模式。 * Game Bar 用戶介面如有更改,恕不另行通知。

Hue Sync 智能彩色影音燈

享受沉浸式同步娛樂照明體驗

智能燈光可自動與畫面的任何內容同步,讓你沉浸在動態自訂的環境中。

* 智能燈光需另行購買。 * 僅限部分地區。 * 需要Samsung 帳戶。 需要額外安裝 Philips Hue Sync 應用程式並付費訂閱。

聲效

Q-合體交響音效

電視及 Soundbar,完美協調

Q-Symphony 容許電視的揚聲器與三星soundbar同步協調,而無需將電視揚聲器靜音,從而獲得更好的環繞聲效果,締造演奏級環繞聲效,讓你置身於極致和諧的音色之中。

* 檢查 Soundbar 產品規格上的 Q-合體交響音效兼容性。 * Soundbar 需另行購買

主體追蹤環迴音效 Lite (OTS Lite)

沉浸式虛擬聲音,追蹤主體

立體環繞音效與虛擬上置聲道音訊為你帶來更沉浸的音訊體驗中。

主動式抗噪聲效 Pro

AI 驅動的語音增強技術,讓你不受干擾地收聽對話

透過分析背景聲音、語音清晰度和環境噪音,可將語音與其他聲音隔離,使每段對話更為清晰。即使身處嘈雜的環境中,也能盡享無與倫比的清晰對話音訊體驗。

* 此功能可在電視選單 > 智能模式 >主動式抗噪聲效 Pro 中啟動。主動式抗噪聲效 Pro 的預設為「關閉」。

自主聲音校對功能 Pro

AI 音訊處理技術,重現原汁原味聲效

自主聲音校對功能 Pro 會根據房間和音訊內容的特徵去提升聲音。透過提取和處理聲音對像的 AI 音訊處理功能,你可體驗經改進的語音清晰度和生動而均衡的音效,忠實呈現創作者所追求的音質。

* 此功能可在電視選單 > 智能模式 > 自主聲音校對功能 Pro 中啟動。自主聲音校對功能 Pro 的預設為「關閉」。

SmartThings

內置 SmartThings Hub

將智能裝置與電視連接起來

透過電視中內置的 SmartThings Hub,你可無縫連接和控制與 Matter 和 HCA 標準兼容的智能設備,而無需任何其他設備。

360 Audio mode

Galaxy Buds 帶來空間立體音訊

與 Galaxy Buds 搭配使用時,360 Audio Mode 可使電視機發出的聲效比耳機發出的聲效更真實。直接多聲道技術和經完善的頭部追蹤功能可在你頭部移動時,精準定位聲音的方向,帶來空間立體音訊,讓你真正感受身臨其境的音效。

* 適用於 Galaxy Buds 360 音訊(Galaxy Buds Live/Buds Pro/Buds2/Buds2 Pro)。

3D 家居地圖

你的電視,成為家居和 loT 裝置的控制中心

透過家居的 3D 家居地圖功能,你可輕鬆監測和控制家電和 loT 裝置,從而更好地管理家居。

* 影像為模擬影像,僅供說明之用。用戶介面如有更改,恕不另行通知。

Multi View 跨裝置觀看功能

單一屏幕,觀賞多重畫面

在同一屏幕上,同時觀看電視和手機上的內容。不論是體育賽事的即時統計數據,抑或是遊戲攻略,只需連接手機,便能實現前所未有的多屏互動。你更可暢享更好的多工作業體驗,又能同時觀看內容。

* 可用視圖和支援的應用程式/來源的數量取決於電視型號,如有更新,恕不另行通知。 需要Samsung 帳戶。 * Q70D↑ 型號支援 Android OS和基於 iOS 的智能手機。 * 流動裝置跨裝置觀看功能 /適用於 Android 4.2 或更高版本。對於 iOS 設備,iOS 12.3 或更高版本才能支援 AirPlay。 * 實際用戶介面可能與顯示的圖像有所不同。

Samsung Daily+

Samsung Daily+

Samsung Tizen OS,管理日常活動和生活方式更輕鬆

透過 Samsung Tizen OS 的開放應用生態系統,Daily+ 讓你舒適地透過電視輕鬆管理你的日常活動和生活方式。 Daily+ 包括 SmartThings 和 Workspace 等應用程式和服務。

* 三星不對任何第三方服務負責,也不對任何第三方服務造成的任何損害或損失負責。 * 可用服務和用戶介面如有更改,恕不另行通知。

SmartThings

做更多 SmartThings!

完善你的家庭裝置,實現切合你需求的智能生活方式。透過內置 SmartThings hub,你可輕鬆使用各種與 SmartThings 兼容的裝置,締造個人化的智能家居,讓你的日常生活更簡單。

* 可用技術、功能和特性可能因國家、服務提供商、網絡環境或產品而異,如有更改,恕不另行通知。 * 需要 Wi-Fi、藍牙或其他無線網絡連線並登入Samsung 帳戶。 * 連接的裝置需另行購買。 * 使用不干擾技術需要 SmartThings †私隱聲明和自動註冊設備†的同意。 * 使用者介面如有更改,恕不另行通知。

設計

AirSlim 設計

機身時尚纖薄

電視超乎想像的纖薄造型,無縫融入牆中,如你前所未見。

安全與可持續發展

Samsung Knox 保安

你的私隱,周全保障

你的私隱在三星電視上得到保護。你的 PIN 密碼或密碼等敏感數據將受到多層軟件和硬件的保護。此外,Samsung Knox Security 更可確保與電視相連的家庭物聯網裝置的安全,並自動阻止未經授權的惡意應用程式的執行或對網絡釣魚網站的存取。最後,三星專業的保安團隊會透過定期更新來去確保電視機的安全。

* Secured by Knox 適用於 2015 年推出的採用 Tizen® 技術的三星電視。 * 自產品推出之日起,安全軟體更新保證至少三年。 * 需要更新最新的軟體。

AI 節能模式

智能分析,有效節省電源

電視會自動檢測周圍的光線亮度,並分析使用行為來調節亮度,從而幫助降低整體電量消耗;它更能逐個場景分析電視內容,盡可能巧妙地調整亮度,從而降低電量消耗。

* 節能率可能因地區、型號、尺寸、觀看條件或內容類型而異。 * 在 Eco 模式下出貨的產品預設啟用了一些 AI 節能模式功能,因此 開啟 AI 節能模式後,節能水平可能會低於標準模式。 * AI 節能模式不適用於遊戲模式。 * 節能效果基於內部測試結果,並且可能會因顯示內容和周圍亮度水平而異。

SolarCell 環保遙控器

以回收材料而製,使用陽光和室內照明充電的遙控器

遙控器背面配有太陽能板,可用於充電,從此可告別有害環境的即棄電池。

* 如要使用太陽能充電遙控器,將電視遙控器放置在太陽能板朝上的位置。在您的客廳放置它並開燈,或者您可以將其放置在靠近窗戶的位置,使其吸收自然陽光。 * 如果太陽能電池遙控器的電池電量耗盡,需要使用USB-C電線充電。 若要檢查遙控器的剩餘電池電量,請參閱電視選單(設定 > 常規與私隱權 > 電源與節能 > 可用遙控器電池)。 * SolarCell 環保遙控器的設計和按鈕佈局可能因地區而異。 * 2024 年電視機型中的 SolarCell Remote 至少含有 24% 的再生塑膠(基於塑膠總重量)。

一起使用,感受至 WOW「聲」級體驗

技術規格

  • 系列

    QLED 4K

  • 屏幕尺寸

    55"

  • 處理器

    量子處理器4K

  • HDR

    Quantum HDR

  • QLED

  • 屏幕尺寸

    55"

  • 刷新率

    100/120Hz

  • 解像度

    4K (3,840 x 2,160)

  • 影像引擎

    量子處理器4K

  • HDR 技術

    Quantum HDR

  • HDR 10+ 技術

    有 (ADAPTIVE/ GAMING)

  • 影像提升技術

    4K AI 高解像度提升

  • 對比度

    Dual LED

  • 可視角度

    Wide Viewing Angle

  • 光暗調校技術

    Supreme UHD Dimming

  • 對比強化技術

  • 動態技術

    Motion Xcelerator 120Hz

  • 智能校正模式

    Basic

  • 電影製作者模式 (Filmmaker Mode)

  • 自主聲音校對功能

    Adaptive Sound Pro

  • 主體追蹤環迴聲效

    OTS Lite

  • Q-合體交響音效

  • 音效輸出 (RMS)

    20W

  • 揚聲器類型

    2CH

  • 主動抗噪聲效 Pro

  • 360 音效

  • 操作系統

    Tizen™ Smart TV

  • 支援 Bixby

  • 長距離語音支援 (Far-Field Voice Interaction)

  • 瀏覽器

  • 支援 SmartThings Hub / Matter Hub / IoT-Sensor Functionality / Quick Remote

  • 多設備體驗 (Multi Device Experience)

    TV to Mobile, Mobile to TV, TV initiate mirroring, Sound Mirroring, Wireless TV On, Tap View

  • 跨裝置觀看功能

    upto 2 videos

  • 環境模式

    Ambient Mode+

  • NFT

    Nifty Gateway

  • Apple AirPlay

  • Daily+

  • 自動遊戲模式 Auto Game Mode (ALLM)

  • 遊戲流暢度優化 (Game Motion Plus)

  • 黑色動態均衡器 (Dynamic Black EQ)

  • 可變更新率 (VRR)

  • Surround Sound

  • Super Ultra Wide Game View

  • Mini Map Zoom

  • FreeSync

    FreeSync Premium

  • Light-sync

  • HGiG (HDR Gaming Interest Group)

  • 數字廣播

    DTMB

  • 模擬廣播接收器

  • 資料廣播 (Data Broadcasting)

    MHEG 5

  • 支持 TV Key

  • HDMI

    4

  • USB 連接

    2 x USB-A

  • HDMI (High Frame Rate)

    4K 120Hz (for HDMI 1/2/3/4)

  • 以太網端口 (LAN)

    1

  • 光纖音頻輸出

    1

  • RF In (Terrestrial / Cable input / Satellite input)

    1/1(Common Use for Terrestrial)/0

  • Wi-Fi

    有 (Wi-Fi 5)

  • 藍牙

    有 (BT5.2)

  • Anynet+ (HDMI-CEC)

  • HDMI Audio Return Channel (聲音回傳通道)

    eARC

  • 設計

    AirSlim

  • 邊框

    3 Bezel-less

  • 機身

    Slim look

  • 正面顏色

    灰色

  • 底座/架

    NARROW NECK PLATE

  • 座檯顏色

    黑色

  • 內嵌 POP (Pop Up Page)

  • 電視節目指南 (EPG)

  • 電視錄影功能

  • IP Control

  • OSD 語言

    Local Languages

  • 語音指南

    UK English, HongKong Chinese, China Chinese

  • 低視力支援

    Magnification, Audio Description, Zoom Menu and Text, High Contrast, SeeColors, Color Inversion, Grayscale, Picture Off

  • 聽力障礙支援

    Closed Caption (Subtitle), Multi-output Audio, Sign Language Zoom

  • 運動障礙支援

    Slow Button Repeat, Remote Control App. for All

  • 節能感應器

  • 電源供應器

    AC220-240V~ 50/60Hz

  • 耗電量 (最大)

    205 W

  • 能源效益級別

    2

  • 耗電量 (普通)

    51.895 W

  • 自動關機

  • 自動節能

  • 連包裝 (闊x高x深)

    1424 x 846 x 191 mm

  • 機身連座檯架 (闊x高x深)

    1232.9 x 778.3 x 246.5 mm

  • 機身不連座檯架 (闊x高x深)

    1232.9 x 708.7 x 25.7 mm

  • 座檯架 (闊x深)

    290 x 246.5 mm

  • VESA 規格

    200 x 200 mm

  • 包裝重量 (公斤)

    23.8 kg

  • 機身連座檯架 (公斤)

    17.6 kg

  • 機身不連座檯架 (公斤)

    15.3 kg

  • 遙控器型號

    TM2360E

  • 支援 Slim Fit 掛牆架 (Frame TV 包括在內, 其他電視型號需另行購買)

  • 支援Studio Stand (需另行購買)

  • 支援迷你掛牆架 (需另行購買)

  • 用戶手冊

  • 支援全方位可移動Slim Fit掛牆架配件 (需另行購買)

  • 支援Slim Fit攝像頭 (需另行購買)

  • 支援 Zigbee / Thread Module (需另行購買)

    Built-In

  • 電源線

使用者手冊與下載

Installation Guide

版本 2405070 | 1.05 MB

2024年6月5日

英文

Remote control

版本 2312210 | 0.49 MB

2024年4月25日

英文, 中文

Simple User Guide

版本 2312260 | 1.03 MB

2024年4月25日

英文, 中文

User Manual

版本 2403280 | 3.29 MB

2024年4月25日

中文

產品支援

查找答案,關於產品的問題

產品支援

充分利用 Samsung 裝置和服務。

最近瀏覽

產品功能與規格的更改恕不另行通知。

下列每一項備註僅適用於本網頁中其所對應的並與其相關之產品功能或規格。

-圖片只供參考,一切以實物為準。如有任何爭議,三星電子香港有限公司保留最終之決定權。

-部份Samsung Smart TV 功能在未取得用戶明示同意收集及使用個人資料下可能無法使用。

-鏡像功能配合最新的Samsung智能手機及平板電腦效果更佳,唯具兼容性受不同流動裝置的型號、版本及鏡像功能(例如:AllShare Cast或螢幕鏡像)所限,請於購買時向Samsung營業代表查詢。

-所有其他公司和產品名稱可能是各相關公司所擁有之商標。