Galaxy Buds3 Pro

SM-R630NZAAPHE

  • Audio de alta fidelidad, Hi-Fi
  • Diseño icónico con luces Blade
  • ANC (Control de Ruido Adaptativo)

Elige tu Color

Galaxy Buds3 Pro Galaxy AI ha llegado
Un solo auricular Galaxy Buds3 Pro de color Silver sobre un fondo degradado en blanco y negro.

Imagen simulada. Los colores disponibles para Galaxy Buds3 Pro pueden variar según el país u operador. Los Galaxy Buds3 Pro admiten funciones de Galaxy AI como Interpreter y Live Translate cuando están emparejados con dispositivos Samsung Galaxy. La disponibilidad de las funciones de Galaxy AI puede variar según el modelo de dispositivo. Más información en samsung.com.

Galaxy AI ya está aquí

Galaxy AI llega a Galaxy Buds3 Pro

La revolución del sonido. Escucha cada nota con total claridad gracias al CODEC de 24-bit. Minimiza la distorsión con nuestro primer amplificador dual en unos Galaxy Buds. Descubre los pequeños detalles que esconden tus audios y tu música con el altavoz de 2 vías mejorado y un altavoz de agudos, ¡una novedad de Galaxy Buds! Te espera una nueva experiencia de reproducción gracias al control de ruido y a la interpretación en tiempo real impulsada por Galaxy AI. Mirarás a tus Galaxy Buds2 Pro con otros ojos. , ,

Deja que los Galaxy Buds te iluminen , ,

Un par de auriculares Galaxy Buds3 Pro de color Silver están en una funda cerrada con una luz verde parpadeando en el centro con sonido profesional.

Diseño ergonómico. Sonido excelente

Prueba nuestro nuevo diseño, creado para ofrecer un sonido óptimo. Nuestros Galaxy Buds3 Pro cuentan con cabezales pequeños, dispuestos en el ángulo perfecto, que mejoran tu experiencia de audio y te ofrecen un ajuste cómodo. Por su parte, las luces Blade se encarga de la iluminación para que te expreses como quieras. Para destacar su diseño vienen en una funda elegante con una cubierta transparente de formas curvas, con USB-C y carga rápida. , , ,

Un par de Galaxy Buds3 Pro de color Silver aparecen en una funda cerrada que se despliega. Una vez abierta, los auriculares se deslizan hacia arriba con las Blade Lights encendidas y flotan sobre la funda abierta. 1,11

Color

Funda gris
A silver Galaxy Buds3 Pro device with the earbuds in a case.
A single, Galaxy Buds3 Pro earbud in silver.

Todo bajo control

Deja el smartphone en tu bolsillo y controla tus auriculares con gestos.

Swipe Content

Un dedo se desliza por el Blade de un solo auricular Galaxy Buds3 Pro para tener mayor control de sonido y las mejores listas de música.

Rediseñando el sonido

Múltiples partículas forman una onda en la parte superior de la página. En la parte inferior las partículas forman un círculo. Las partículas rebotan despacio, luego rápido y chocan para formar un haz de luz que se transforma en Blade Light en los Galaxy Buds3 Pro, los cuales se muestran en uso

Sonido nítido en cada nota

Sumérgete en los detalles de tu música con el altavoz mejorado de 2 vías, desde el profundo rugido de los bajos hasta la máxima nitidez de los agudos.

  • Escudo contra el viento
  • Luces Blade
  • Deslizar
  • Control por pellizcos
A single, Galaxy Buds3 Pro earbud in silver showing the Blade Lights, Wind Shield, Deslizar and Pinch Control feature.
  • Amplificador dual

    Impulsados por nuestro primer altavoz de graves y agudos que se controlan independientemente, los auriculares inalámbricos Galaxy Buds3 Pro disminuyen las interferencias entre los altavoces, permitiéndote disfrutar de un espectro más amplio de sonido a lo largo de las distintas frecuencias. ,

  • Altavoz de dos vías mejorado

    Una orquesta de sonidos: desde el bajo intenso del violonchelo, del altavoz de graves, hasta el sutil temblor de las cuerdas a través de un altavoz de agudos, que se unen en armonía para evocar olas de emoción y desvelar esos detalles que de otra forma habrían pasado desapercibidos. ,

A single, Galaxy Buds3 Pro earbud in silver showing the Dual Amplifier, Enhanced 2-Way Speaker and other internal parts.

Sonido
de estudio

Conserva el audio de alta calidad desde el estudio de grabación hasta tus Galaxy Buds3 Pro. Samsung Seamless Codec comprime y codifica hasta 24bit / 96kHz de audio. Después lo decodifica en los Galaxy Buds3 Pro, manteniendo 24bit / 96kHz, y un sonido de alta fidelidad para que puedas escuchar más detalles, tal y como se pretendía desde el inicio. ,

An uneven 3D bell curve formed with medium, silver colored, cubic columns.
16 bit/ 44.1 kHz
A smooth 3D bell curve formed with smaller, silver colored, cubic columns.
24 bit / 96 kHz Samsung
Seamless Codec

Galaxy AI ya está aquí para tus nuevos Galaxy Buds , , , , ,

Galaxy AI ajusta el sonido a tu gusto

Adaptive EQ/Adaptive ANC, asistido por Galaxy AI, te ofrecen un paisaje sonoro personal a medida. Se basan en la forma del oído y en los hábitos de uso de cada individuo. El algoritmo impulsado por AI analiza el sonido detectado a través de los micrófonos internos y externos en tiempo real, y después, Galaxy AI optimiza la experiencia auditiva ajustando el sonido para adaptarse a ti con precisión. ,

Un hombre usando los auriculares de sonido Galaxy Buds3 Pro en blanco con un ligero efecto de pixelación en el oído.

Adaptive Noise Control. Sintoniza con lo que realmente importa

Mantén tus Galaxy Buds3 Pro encendidos y continúa interactuando con el mundo que te rodea. Al usar Galaxy AI, los Galaxy Buds3 Pro identifican y evitan el ruido innecesario de forma intuitiva. Luego, mejoran tu experiencia de audio al volver a ajustar el balance entre el ANC y el modo Ambiente para ajustarse a tu entorno. Así podrás escuchar tus temas favoritos sin interrupciones.Galaxy Buds3 Pro bloquean el ruido externo innecesario, excepto las alarmas y sirenas, para avisarte y que te mantengas lejos del peligro. , , ,

Un auricular Galaxy Buds3 Pro en Silver está en el centro de la página con partículas grandes moviéndose en espiral hacia el auricular. Sigue apareciendo a la derecha del auricular sin partículas. Las partículas y la espiral desaparecen, mostrando el único auricular Galaxy Buds3 Pro con 2 imágenes a cada lado de los mejores auriculares de sonido.

  • Ruido

    Elimina el ruido externo no deseado, como el tráfico, con Adaptive Noise Control, y disfruta de la mezcla ideal de ANC y el sonido Ambiente, ¡céntrate y escucha lo que realmente quieres!

  • Conversación

    Mantén una conversación y Voice Detect activará o desactivará el ANC y el sonido Ambiente según sea más conveniente, para que puedas escuchar alto y claro sin tener que quitarte tus Galaxy Buds3 Pro.

  • Alarma o sirena

    Escucha tu lista de reproducción en paz con Siren Detect. Los Galaxy Buds3 Pro bloquean el ruido externo innecesario, excepto las alarmas y sirenas, para avisarte o mantenerte lejos del peligro.

Elimina el ruido externo no deseado, como el tráfico, con Adaptive Noise Control, y disfruta de la mezcla ideal de ANC y el sonido Ambiente, ¡céntrate y escucha lo que realmente quieres!

Rompe las barreras del lenguaje en un abrir y cerrar de ojos con Galaxy AI

Con Galaxy AI entenderás el mundo como nunca antes. Lee la traducción en tu smartphone Galaxy y, a la vez, escucha la conversación traducida en tiempo real con tus Galaxy Buds3 Pro. ¡Olvídate de las barreras lingüísticas! , , , , , ,

Mic icon Hola. todos La lección de hoy será sobre la inflación.

Earbud icon providing translation Hola a todo el mundo. La clase de hoy tratará sobre la inflación.

Para acceder al modo de escucha, simplemente haz el gesto de pellizcar dos veces y sujeta tus auriculares, ¡los Galaxy Buds3 Pro seguirán traduciendo mientras el altavoz habla!
Para acceder al modo conversación, coloca el micrófono del teléfono hacia el hablante, presiona brevemente tus Galaxy Buds3 Pro y escucha la conversación traducida en tiempo real.
Una vez que la aplicación está abierta, la función Interpreter se iniciará con el último modo que has utilizado.

Audio 360, una experiencia de sonido espacial

Esta función, Audio 360, identifica la dirección exacta del sonido a medida que inclinas la cabeza, proporcionando un sonido envolvente para disfrutar de una experiencia de escucha y visualización más nítida. , ,

Un hombre que ve la televisión en la que se muestran 3 grandes olas que se estrellan y vuelven al mar. Seis sonidos de altavoces aparecen alrededor del hombre.

Crea sinergias con PC Auto Switch

PC Auto Switch detecta la actividad de audio en Galaxy Buds3 Pro y transfiere la conexión a tus dispositivos Galaxy favoritos para que puedas trabajar y jugar sin problemas. ,

De izquierda a derecha vemos un portátil Samsung Galaxy Book, unos Galaxy Buds3 Pro y un Z Fold6. Una llamada desde el Z Fold6 aparece en el portátil Samsung Galaxy Book. Después de responder a la llamada en un Z Fold6, PC Auto Switch pasa la salida de audio de los Galaxy Buds3 Pro del portátil al smartphone con sus mejores cascos de sonido.

Comparte tu sonido a través de Auracast

Con la tecnología de emisión Auracast puedes compartir tu flujo de audio con un número ilimitado de dispositivos. Transforma tu TV, tu smartphone Galaxy o tu Galaxy Tab en una emisora de radio para interactuar con otras personas. , , , ,

The Auracast application open and on the left of a circle made of lines. On the top of the circle is a pair of Galaxy Buds3 Pro in silver and on the bottom is a pair of Galaxy Buds3 Pro in white.


Control con
solo un comando

Controla la configuración de audio sin necesidad de tocar el smartphone. Simplemente da una orden, como "siguiente canción" o "sube el volumen" y deja que Galaxy Buds3 Pro haga el resto. , , , ,

A single, Galaxy Buds3 Pro earbud in silver next to the voice command 'Answer Call' with various voice commands above and below 'Answer Call'.

Todo el tiempo del mundo para ti

La atención plena se consigue con la práctica diaria. Pulsa un botón y teletranspórtate a un mundo libre de preocupaciones con Samsung Health y Calm. Alivia el estrés con sonidos relajantes de la naturaleza, mejora la concentración con ruido blanco y relájate con sonidos ASMR. , ,

Un Z Fold6 está abierto con unos auriculares Galaxy Buds3 Pro a la derecha y los iconos de la aplicación Samsung Health y Calm en la parte inferior. En la parte posterior hay una imagen de una oficina que cambia a 5 imágenes de la naturaleza una vez que la aplicación Mindfulness está abierta. De izquierda a derecha hay árboles, un río, gotas de lluvia cayendo, palmeras y una hoguera.

Preparado para la acción

Un nuevo par de Galaxy Buds3 Pro en Silver sin abrir.

* Cargador inalámbrico

Permanentemente conectado

Deja que tu música y audio fluyan, cuando sea y donde sea , , , ,

  • Tiempo de reproducción

    Hasta
    ANC Off
    7 / 30 h
    Hasta
    ANC On
    6 / 26 h
  • Bluetooth

    V 5.4
  • Agua

    IP57
  • Peso

    Auriculares
    5.4 g
    Funda
    46.5 g

Tus próximos Galaxy Buds
te están llamando , ,

Buds3 Pro
Buds3
Buds FE
Altavoz
Altavoz de 2 vías
Altavoz
Altavoz de 1 vía
Altavoz
Altavoz de 1 vía
Calidad de sonido
alta
(24 bit / 96kHz)
Calidad de sonido
alta
(24 bit / 96kHz)
Calidad de sonido
alta
(24 bit / 96kHz)
No
ANC
ANC
ANC
Adaptive
Noise Control
Adaptive
Noise Control
No
Adaptive
Noise Control
No
Adaptive EQ/ANC
Adaptive EQ/ANC
Adaptive EQ/ANC
No
Luces Blade
Luces Blade
No
Luces Blade
No
Sonido ambiente
Sonido ambiente
No
Sonido ambiente
Audio 360
Audio 360
Audio 360
No
Durabilidad
IP57
Durabilidad
IP57
Durabilidad
IPX2
Samsung Find
Samsung Find
Samsung Find
Versión de Bluetooth
v5.4
Versión de Bluetooth
v5.4
Versión de Bluetooth
5.2
Auto Switch
Auto Switch
Auto Switch
Play time
Up to 7.0/30hr
(ANC Off)
Up to 6.0/26hr
(ANC On)
Play time
Up to 6.0/30hr
(ANC Off)
Up to 5.0/24hr
(ANC On)
Play time
Up to 8.5/30hr
(ANC Off)
Up to 6.0/21hr
(ANC On)
C C
  1. Imágenes simuladas con fines ilustrativos
  2. Para usar Interpreter tienes que iniciar sesión en tu Samsung Account. Ciertos idiomas pueden requerir la descarga del paquete de idiomas correspondiente. El servicio puede variar según el idioma. No se garantiza la exactitud de los resultados. La disponibilidad y funciones compatibles pueden variar según el operador, el país o la región. La disponibilidad de idiomas compatibles puede variar.
  3. La traducción del audio solo está disponible cuando se usan los Galaxy Buds3 Pro y se conectan a un smartphone Galaxy. La función Interpreter no viene directamente con los Galaxy Buds. Si los Galaxy Buds no están disponibles, el contenido traducido aparece en la pantalla de tu smartphone Galaxy.
  4. Las luces Blade solo está disponibles en los Galaxy Buds3 Pro.
  5. Los modos específicos de las luces Blade se pueden configurar en los ajustes.
  6. Audio de alta calidad de hasta 24bit/96kHz disponible en Galaxy S24 Series | S23 Series | Z Fold6 | Z Flip6 | Z Fold5 | Z Flip5 y Galaxy Tab S9 con One UI 6.1.1 o posterior. En el futuro podrán ser compatibles más dispositivos.
  7. Adaptive Noise Control, Voice Detect y Siren Detect vienen apagados por defecto y se pueden configurar en la aplicación de Galaxy Wearable.
  8. Las funciones Adaptive Noise Control, Voice Detect y Siren Detect solo están disponibles en los Samsung Galaxy Buds3 Pro.
  9. Imágenes simuladas con fines ilustrativos. Secuencias acortadas y simuladas. La UI real puede variar.
  10. Las funciones de Galaxy AI funcionan en Galaxy S24 Series, Galaxy S23 Series, Galaxy Z Fold5, Galaxy Z Flip5, Galaxy S23 FE, Galaxy S22 Series, Galaxy Z Fold4 y Galaxy Z Flip4 desde mayo de 2024
  11. Los colores disponibles pueden variar según el país o el operador.
  12. La caja incluye los Galaxy Buds3 Pro, una funda de carga, tres juegos de almohadillas para el oído izquierdo y derecho (S, M (por defecto), L), un cable USB y una guía de inicio rápido.
  13. Los Galaxy Buds3 Pro son los primeros Galaxy Buds con altavoz de 2 vías, un altavoz de agudos y un amplificador dual.
  14. Audio de alta calidad de hasta 24bit/96kHz disponible en Galaxy S24 Series | S23 Series | Z Fold6 | Z Flip6 | Z Fold5 | Z Flip5 y Galaxy Tab S9 con One UI 6.1.1 o posterior. En el futuro podrán ser compatibles más dispositivos.
  15. Es posible que sea necesario iniciar sesión en una Samsung Account para usar ciertas funciones de Galaxy AI.
  16. Samsung no promete, asegura ni garantiza la exactitud, integridad o fiabilidad de los resultados proporcionados por las funciones de AI.
  17. Las funciones de Galaxy AI se proporcionarán de forma gratuita hasta finales de 2025 en los dispositivos Samsung Galaxy compatibles. Pueden aplicarse términos diferentes para las funciones de AI proporcionadas por terceros.
  18. Imagen simulada con fines ilustrativos.
  19. 'La "configuración por defecto” se refiere a la configuración original de los Galaxy Buds3 Pro cuando se lanzaron por primera vez.
  20. Dispositivos a la venta por separado.
  21. Los dispositivos Galaxy pueden requerir la última actualización de software para admitir correctamente las funciones de Galaxy AI.
  22. La configuración predeterminada del gesto de pellizcar y de mantenerlo se establece en el control del ruido. Para cambiar Interpreter al modo escucha debe estar configurado en la aplicación Galaxy Wearable
  23. Audio 360 solo está disponible en los smartphones Galaxy y en los dispositivos Galaxy Tab con Android One UI versión 3.1 o posterior, y en algunos modelos de Samsung TV. Los modelos de Samsung TV admitidos son: Neo QLED 8K (QN900D, QN800D), Neo QLED 4K (QN95D, QN90D, QN87D, QN85D) OLED (S95D, S90D, S85D), QLED (Q80D, Q70D). La compatibilidad con Audio 360 y el seguimiento de la cabeza pueden variar dependiendo de la aplicación y del contenido.
  24. Direct Multi-channel está disponible en los smartphones Samsung Galaxy y en los dispositivos Galaxy Tab con Android One UI versión 4.1.1 o posterior.
  25. La función Auto Switch solo está disponible en Galaxy Book Series con One UI 6.0 o posterior, en smartphones Samsung Galaxy y en dispositivos Galaxy Tab con One UI 4.1.1 o posterior y en Galaxy Watch4 Series o modelos posteriores. Los dispositivos Samsung Galaxy deben iniciar sesión en su Samsung Account para habilitar la función Auto Switch. La función Auto Switch para TVs Samsung solo está disponible en las TVs Samsung lanzadas de febrero de 2022 en adelante, tras actualizar el firmware de julio de 2022. Auto Switch con los TVs solo está disponible para hacer o recibir llamadas telefónicas.
  26. Los dispositivos con capacidad Auracast Source solo están disponibles en smartphones Galaxy, tablets con Android One UI versión 6.1 o posterior, y algunos modelos de TV. Los modelos de smartphone y tablets Galaxy compatibles incluyen: Galaxy S24+ | S24 | S4 Ultra, Galaxy Z Flip6, Galaxy Z Fold6, Galaxy Z Flip5, Galaxy Z Fold5, S23+ | S23 (excepto la edición FE) | S23 Ultra, Galaxy Tab S9+ | Tab S9+ 5G | Tab S9 | Tab S9 Ultra | Tab S9 Ultra 5G | Tab S9 FE+ | Tab S9 FE+ 5G | Tab S9 FE | Tab S9 FE 5G | Tab S9 5G. Los modelos de TV compatibles incluyen: modelos 2024 NeoQLED 8K QND800, QND900, 2023 Neo QLED 8K y 2023 MICRO LED.
  27. Los dispositivos con capacidad Auracast Assistant solo están disponibles en smartphones Galaxy, tablets con la versión Android One UI 5.1.1 o posterior. Los modelos de smartphone y tablets Galaxy compatibles incluyen: Galaxy S24 | S24 | S24 Ultra | S23+ | S23, S23 Ultra | Z Fold6 | Z Flip6 | Z Fold5 | Z Flip5 | Z Fold4 | Z Flip4 | A54 5G | A55 5G | M54 5G | Tab S9+ | Tab S9+ 5G | Tab S9 | Tab S9 Ultra | Tab S9 Ultra 5G | Tab S9 FE+ | Tab S9 FE+ 5G | Tab S9 FE | Tab S9 FE 5G | Tab S9 5G y Tab Active 5G.
  28. La conexión de 2 o más dispositivos a Auracast solo sirve para dispositivos Galaxy.
  29. La calidad del flujo de audio Auracast puede variar dependiendo de la aplicación, la conexión de red y otros factores.
  30. Voice Command se limita a los comandos fijos y solo está disponible en coreano e inglés.
  31. Los comandos continúan en el idioma elegido especificado durante la configuración o durante el uso y se pueden configurar en los ajustes del idioma.
  32. Es posible que en un futuro haya más paquetes de idiomas compatibles.
  33. Algunos contenidos pueden conllevar cargos adicionales. Para usar Samsung Health es necesario iniciar sesión en una Samsung Account.
  34. Con el interruptor ANC, los auriculares y la funda proporcionan hasta 30 horas de tiempo de juego con la carga completa. Basado en pruebas internas. Tiempo de reproducción probado emparejando un Galaxy Buds3 Pro en preproducción con un smartphone Galaxy lanzado recientemente con la configuración predeterminada. La autonomía real puede variar y depende de las condiciones de uso, la configuración, el número de veces cargadas, la intensidad de la señal Bluetooth y otros factores. El "tiempo de reproducción” se refiere a cuando los Galaxy Buds3 Pro están conectados al teléfono, transmitiendo música. El tiempo de reproducción real puede variar según la configuración.
  35. IP57 se basa en las condiciones de prueba de laboratorio para la inmersión en hasta 1 metro de agua dulce durante 30 minutos.
  36. No se recomienda su uso en playas o piscinas. La caja de carga no es resistente al agua. Si los auriculares sufren daños, no se garantiza que sean resistentes al agua. Si los auriculares estuviesen mojados se deben secar bien antes de manipularlos o colocarlos en la caja de carga. Si se colocan en la caja de carga sin secarlos, los auriculares podrían sufrir daños.
  37. La funda de carga que se proporciona es para cargar los Galaxy Buds3 Pro.
  38. La aplicación Galaxy Wearable solo se puede descargar en smartphones con Android 10.0 o versiones posteriores y con un 1.5GB de memoria, como mínimo.
  39. La duración real de la batería puede variar y depender de las condiciones de uso, los ajustes, el número de veces que se ha cargado, la intensidad de la señal Bluetooth y otros factores.
  40. El tiempo de reproducción real puede variar según la configuración.

Especificaciones

  • Versión Bluetooth Bluetooth v5.4
  • Sensores Acelerómetro, Giroscopio, Hall, Sensor de Presión, Sensor de Proximidad, Touch Sensor, VPU(Voice Pickup Unit)
  • Altavoz Bidireccional mejorado
  • Número de micrófonos 6

Asistencia técnica

Encuentra respuestas a las pregunta que tienes sobre el producto

Soporte de productos Ver más contenido
Manual de usuario y descargas
  • Manual de Usuario
    ESPAÑOL
  • Manual de Usuario
    INGLÉS
  • Guía de Seguridad
    INGLÉS, CHINO, ALBANIA, ÁRABE, BULGARIA, BIRMANIA, CAMBOYA, CROATA, CHECA, DANÉS, HOLANDÉS, ESTONIA, FINLANDIA, FRANCÉS, ALEMÁN, GRIEGO, HEBREO, HUNGRÍA, INDONESIA, ITALIANO, Kazajstán, Laosiano, LETONIA, LITUANIA, MACEDONIO, MONGOLIA, NORUEGA, POLACA, PORTUGUÉS, RUMANO, RUSIA, SERBIA, ESLOVACA, ESLOVENA, ESPAÑOL, SUECA, TAILANDIA, TURCO, UCRANIA, Urdu, UZBEKISTÁN, VIETNAMITA
Ver más contenido

{{family.currentModel.displayName}}

{{family.currentModel.modelCode}}

Color : {{chip.displayName}}
{{model.prices.currentPriceDisplay}}
Desde {{model.prices.monthlyPrice}}/mes hasta {{model.prices.months}} meses
o {{model.prices.currentPriceDisplay}}
Price without VAT: {{model.prices.vatFreePriceFormatted}}

Price with discount: {{model.prices.currentPriceDisplay}}

Price before: {{model.prices.priceDisplay}}

{{model.prices.priceDisplay}} {{model.prices.savePrice}}
  • {{summary.title}}

    {{summary.value}}{{summary.unit}}

  • {{summary.title}}

Comparar los modelos

Comparar con artículos similares

VISTO RECIENTEMENTE