كيفية استخدام الترجمة المباشرة للمكالمات الهاتفية باستخدام Galaxy AI

اخر تاريخ تحديث : نوفمبر ٢١. ٢٠٢٤

تأتي أجهزة Galaxy مزودة بعدد من الميزات المدعومة بالذكاء الاصطناعي، بما في ذلك الترجمة المباشرة. تقوم هذه الميزة الخاصة بترجمة المكالمات الهاتفية في الوقت الفعلي مباشرةً على جهازك. سيكون لديك مترجم شخصي خاص بك، مما سيجعل التواصل متعدد اللغات أسهل.

شخص يستخدم الترجمة المباشرة في مكالمة هاتفية.

ملاحظات:

  • تتوفر ميزة الترجمة المباشرة في الطرازات Tab S9 والإصدارات الأحدث (المزودة بـ One UI 6.1.1 أو الأحدث)، باستثناء الطرازات التي تعمل بتقنية Wi-Fi فقط.

  • التطبيقات التي تدعم الترجمة المباشرة
    Google Meet وSignal وWechat وKakaotalk وFacebook messenger وInstagram وLINE وWhatsApp وTelegram.
    * التطبيقات المدعومة عرضة للتغيير.

  • اللغات المدعومة (المناطق)
    العربية، البهاسا الإندونيسية، الصينية المبسطة، الصينية التقليدية (هونج كونج, تايوان)، هولند,ي الإنجليزية (أستراليا، الهند، المملكة المتحدة، الولايات المتحدة)، الفرنسية (كندا، فرنسا)، الألمانية، الهندية، الإيطالية، اليابانية، الكورية، البولندية، البرتغالية (البرازي, البرتغال)، روما, ني الروسية (الاتحاد الروسي)، الإسبانية (المكسيك، إسبانيا، الولايات المتحدة)،السويد, ية التايلاندية، تر,كي الفيتنامية.

    * سيتم إضافة المزيد من اللغات في التحديثات المستقبلية.
    (آخر تحديث، نوفمبر 2024)

قبل أن تتمكن من استخدام الترجمة المباشرة، عليك أولاً تشغيل الميزة في إعدادات جهازك. ستساعدك الإرشادات التالية في إرشادك خلال العملية.

ملاحظة: تأكد من اتصالك بالشبكة وتسجيل الدخول إلى حساب Samsung الخاص بك قبل المتابعة.

إعدادات الشاشة الرئيسية إعدادات الشاشة الرئيسية

الخطوة 1. افتح الإعدادات > انقر على Galaxy AI.

شاشة إعدادات الذكاء المتقدمة شاشة إعدادات الذكاء المتقدمة

الخطوة 2. انقر على الهاتف.

تحولت الترجمة المباشرة إلى شاشة "تشغيل". تحولت الترجمة المباشرة إلى شاشة "تشغيل".

الخطوة 3. قم بتبديل المفتاح إلى تشغيل.

*إذا ظهرت نافذة منبثقة عند النقر على المفتاح، فاتبع التعليمات التي تظهر على الشاشة.

شاشة إعدادات الترجمة المباشرة شاشة إعدادات الترجمة المباشرة

الخطوة 4. قم بتعيين لغتك في قسم أنا ولغة الشخص الآخر في قسم شخص آخر.

* إذا كنت بحاجة إلى تنزيل اللغة، فانقر على أيقونة التنزيل بجوار اللغة المطلوبة. بمجرد اكتمال التنزيل، انتقل إلى أعلى الصفحة وانقر على اللغة التي تحتاجها.

الإعدادات في علامة التبويب المزيد من الخيارات في تطبيق Samsung Phone الإعدادات في علامة التبويب المزيد من الخيارات في تطبيق Samsung Phone

ملاحظة: يمكنك أيضًا الدخول إلى شاشة إعدادات الترجمة الفورية من تطبيق Samsung Phone > أيقونة المزيد من الخيارات (ثلاث نقاط رأسية) > الإعدادات > الترجمة المباشرة.

بعد الانتهاء من إعداد الترجمة المباشرة في إعدادات جهازك، فقد حان الوقت لتجربة هذه الميزة الجديدة في مكالمة هاتفية.

مكالمة مستمرة مع شخص آخر مكالمة مستمرة مع شخص آخر

الخطوة 1. قم بإجراء مكالمة أو تلقيها باستخدام تطبيق الهاتف الأصلي > انقر على المساعدة في الاتصال.

مكالمة مستمرة مع شخص آخر مكالمة مستمرة مع شخص آخر

الخطوة 2. انقر على الترجمة المباشرة.

الترجمة المباشرة أثناء المكالمة الترجمة المباشرة أثناء المكالمة

الخطوة 3. سيستخدم صوت Bixby تلقائيًا تكوين اللغة المحدد في إعدادات جهازك لبدء المحادثة.

ملاحظة: قد تختلف نتائج الترجمة وجودتها في كل مرة.

كيفية التحقق من التطبيق الذي يدعم الترجمة المباشرة
تتوفر ميزة الترجمة المباشرة في التطبيقات ليس فقط في تطبيق Samsung Phone ولكن أيضًا في التطبيقات الأخرى. باستخدام الدليل أدناه، يمكنك التحقق من تطبيقات الطرف الثالث التي تدعم هذه الميزة.

إعدادات الشاشة الرئيسية إعدادات الشاشة الرئيسية

الخطوة 1. افتح الإعدادات > انقر على Galaxy AI.

الشاشة الرئيسية لجهاز Galaxy AI الشاشة الرئيسية لجهاز Galaxy AI

الخطوة 2. انقر على امساعد الاتصال.

شاشة إعدادات الترجمة المباشرة شاشة إعدادات الترجمة المباشرة

الخطوة 3. انقر على الترجمة المباشرة في التطبيقات الأخرى.

الترجمة المباشرة في شاشة إعدادات التطبيقات الأخرى الترجمة المباشرة في شاشة إعدادات التطبيقات الأخرى

الخطوة 4. تحقق من التطبيقات التي تدعم الترجمة المباشرة وانقر على المفاتيح لتمكين الميزة.

كيفية استخدام الترجمة المباشرة في تطبيقات أخرى
* تم استخدام تطبيق Signal لهذا المثال.

علامة تبويب مكالمات تطبيق الطرف الثالث علامة تبويب مكالمات تطبيق الطرف الثالث

الخطوة 1. اتصل بالطرف الآخر في علامة التبويب المكالمات في تطبيق الطرف الثالث.

لوحة الإعدادات السريعة لوحة الإعدادات السريعة

الخطوة 2. افتح لوحة الإعدادات السريعة > انقر على الترجمة المباشرة.

الترجمة المباشرة أثناء المكالمة الترجمة المباشرة أثناء المكالمة

الخطوة 3. ستبدأ الترجمة المباشرة بمجرد أن يتحدث الشخص الموجود على الطرف الآخر.

ملاحظة: قد تختلف واجهة المستخدم والاستخدام وفقًا للتطبيق.

ملاحظات: تتضمن الميزات الأخرى–

  • كتم الصوت: يتيح لك حظر صوت الطرف الآخر أو صوتك أثناء المكالمة بحيث يتم سماع الترجمة فقط.
  • الإعدادات المسبقة للغة والصوت لكل شخص: تتيح لك تعيين اللغات والأصوات لاستخدامها في المكالمات مع أرقام هواتف أو جهات اتصال محددة.

انقر هنا لقراءة المزيد حول ميزات الذكاء الاصطناعي على أجهزة وطرز Samsung Galaxy المدعومة.

نشكركم على ابداء رأيكم و الملاحظات