Une Galaxy Watch5 Pro en Gray Titanium vue de face, avec un cadran de montre analogique sur l'écran.

*Image simulée à des fins d'illustration. La disponibilité des couleurs, des modèles et des bracelets peut varier selon le pays, la zone géographique ou l'opérateur.

Avis d'experts

Galaxy Watch5 Pro

"Si vous voulez la meilleure autonomie, la Watch5 Pro pourrait être le modèle qu'il vous faut."

Techspurt

Chris Barraclough

08/2022

Galaxy Watch5 Pro

"Le cristal saphir a augmenté le niveau de résistance aux rayures"

Sammobile

Benjamin Aboagye

08/2022

Reproduit avec autorisation. © 2022 Ziff Davis, LLC. Tous droits réservés.

Galaxy Watch5

"C'est la meilleure montre Android actuellement disponible"

CNET

Lexy Savvides

08/2022

Galaxy Watch5

"La référence des smartwatchs Android"

PCMag

Angela Moscaritolo

08/2022

    • Reste sur la bonne voie avec la fonction Itinéraire d'entraînement 1
    • Verre saphir 2x plus résistant 2
    • La plus grosse batterie jamais embarquée dans un objet connecté Samsung
    • La montre connectée pour les aventuriers

    EXPLORATION

    Conçue pour partir à l'aventure

    Deux Galaxy Watch5 Pro entrelacées. La Watch5 Pro noire à gauche affiche l'interface « Ma séance d'entraînement » sur son cadran, tandis que la Watch5 Pro grise à droite affiche un moniteur cardiaque sur son cadran.

    ITINÉRAIRE D'ENTRAîNEMENT

    Virage après virage
    vers ton objectif

    A man hiking downhill with a Galaxy Watch5 Pro on his wrist displaying the navigation feature.

    La toute nouvelle fonction Itinéraire d'entraînement te permet d'importer des itinéraires d'entraînement au format GPX de ton smartphone vers ta montre, en synchronisant ta liste d'itinéraires. 1, 3

    Une Galaxy Watch5 Pro en coloris Titanium Black affiche sur son cadran une carte avec la fonction de navigation virage par virage.

    Parcours la distance que tu souhaites, puis utilise la fonction Retour au point de départ pour revenir d'où tu es parti. Rester sur la bonne voie est simplissime grâce à la Navigation virage par virage guidée par la voix ou les vibrations pour les cyclistes et les randonneurs.

    BATTERIE

    Pour un entraînement à pleine puissance

    Donne-toi à fond : tu sais que ta montre est capable de suivre le rythme, car elle embarque la batterie dotée de la plus grande capacité de tous nos objets connectés. 4

    Batterie de 590 mAh (valeur typique)

    Une Galaxy Watch5 Pro en coloris Titanium Black affiche l'heure « 10:08 », la date « SAT 28 », la météo et la fréquence cardiaque sur son cadran.

    SUIVI DE LA SANTÉ

    Prends ta santé en main

    Deux Galaxy Watch5 Pro entrelacées. La Watch5 Pro Titanium à gauche affiche le moniteur optique de fréquence cardiaque sur son cadran, tandis que la Watch5 Pro en coloris Black à droite affiche un moniteur électrique de fréquence cardiaque sur son cadran.

    CAPTEUR BIOACTIVE

    Ne rate aucun battement

    Le puissant capteur 3 en 1 Samsung BioActive contrôle efficacement trois capteurs de santé : le capteur optique de fréquence cardiaque, le capteur cardiaque électrique et le capteur d'analyse d'impédance bioélectrique. 5

    Analyse ta fréquence cardiaque et ta tension artérielle pour surveiller ta santé cardiovasculaire.

    Le capteur BioActive est capable d'enregistrer ta tension artérielle, t'aidant ainsi à gérer une tension artérielle élevée ou basse. 6, 7, 8, 9, 10, 11

    Découvre de quoi tu es fait

    Vue de biais de la Galaxy Watch5 Pro en coloris Titanium avec l'interface Composition corporelle affichée sur son cadran.

    Gère ton corps de l'intérieur grâce à des informations sur ton pourcentage de masse corporelle (BIA) et le poids de tes muscles squelettiques. En bref : toutes les données personnelles dont tu as besoin pour rester sur la bonne voie. 12

    CYCLE TRACKING

    Garde une longueur d’avance sur ton cycle

    Garde la main sur ta santé procréative avec la fonctionnalité Cycle Tracking de Samsung Health. Elle anticipe tes prochaines règles et ta prochaine ovulation sur base de tes données de santé pour t’aider à planifier. Désormais, la Galaxy Watch Série 5 fournit des prédictions de cycle avancées via son capteur de température infrarouge, qui suit simplement les variations de température de ta peau quand tu dors la nuit. Ces données sont traitées par Cycle Tracking via l’algorithme de fertilité mis au point par pour t'aider à gérer ton cycle. 13,14,15,16,17,18,19,20,21

    Eine Black Titanium Galaxy Watch5 Pro wird mit den Anzeigen „Zykluserfassung“ und „Verfolge deinen Zyklus“ zusammen mit dem Zykluserfassungslogo im Hintergrund gezeigt. Vier Displays der Watch zeigen verschiedene Zyklusdaten an, darunter ein tägliches Tagesprotokoll, Messungen der Hauttemperatur und Vorhersagen zur nächsten Periode. Darunter befindet sich ein Diagramm, das die Änderungen der Hauttemperatur während des Schlafs veranschaulicht und die Menstruationsperiode, das voraussichtliche fruchtbare Fenster, die Zeiträume des Eisprungs und den voraussichtlichen Eisprung hervorhebt.

    Garde la main sur ta santé procréative avec la fonctionnalité Cycle Tracking de Samsung Health. Elle anticipe tes prochaines règles et ta prochaine ovulation sur base de tes données de santé pour t’aider à planifier. Désormais, la Galaxy Watch Série 5 fournit des prédictions de cycle avancées via son capteur de température infrarouge, qui suit simplement les variations de température de ta peau quand tu dors la nuit. Ces données sont traitées par Cycle Tracking via l’algorithme de fertilité mis au point par pour t'aider à gérer ton cycle. 13,14,15,16,17,18,19,20,21

    Configuration de la fonction « Anticiper les règles suivant la température cutanée »

    Ouvre l’application Samsung Health et sélectionne « Cycle Tracking powered by Natural Cycles° ». Dans Paramètres, active « Anticiper les règles suivant la température cutanée ». Après avoir dormi avec la montre, tu vois les variations de température de ta peau et reçois des prédictions personnalisées de tes prochains cycles.

    Etape 1

    Ouvre l’application Samsung Health et sélectionne « Cycle Tracking powered by Natural Cycles° ». Appuie sur la touche « Voir plus ».

    Etape 2

    Ouvre les Paramètres.

    Etape 3

    Sélectionne « Anticiper les règles suivant la température cutanée », vérifie les avertissements et finalise l’activation de la fonction.

    Comment utiliser Cycle Tracking
    La vidéo commence par l’affichage du titre « Galaxy Watch5|Watch5 Pro ». On voit ensuite le message « Comment utiliser Cycle Tracking sur la Galaxy Watch5 » surmonté du logo Cycle Tracking. Apparaissent ensuite côte à côte une montre Galaxy Watch5 au boîtier argenté et un téléphone Galaxy S23 Plus. Le Galaxy S23 Plus est ensuite présenté sur la gauche, avec sur la droite le texte « Ouvrez l’application Samsung Health et sélectionnez Cycle Tracking powered by natural Cycles° ». Un cercle bleu entoure l’application Samsung Health sur l’écran d’accueil du Galaxy S23, invitant l’utilisateur à cliquer sur celui-ci. On aperçoit ensuite l’interface Samsung Health, puis apparaît la mention Samsung.com et un cercle bleu qui défile vers le bas pour cliquer sur Cycle Tracking. Le message « Accepter le traitement des données de santé » s’affiche au bas de l’écran du Galaxy S23 avec les touches « Détails », « Annuler » et « Accepter ». L’invitation « Indiquez votre consentement à la collecte et au traitement de vos données de santé » s’affiche sur la droite du Galaxy S23. Avertissement : Requiert la mise à jour de l’application sur la Galaxy Watch5/Watch5 Pro et sur le smartphone appairé. La disponibilité peut varier selon le marché, l’opérateur, le modèle et le smartphone appairé. Disponible dans les pays suivants (au 17 avril 2023) : Autriche, Belgique, Bulgarie, Croatie, Chypre, République tchèque, Danemark, Estonie, Finlande, France, Allemagne, Grèce, Hongrie, Islande, Irlande, Italie, Corée, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Pays-Bas, Norvège, Pologne, Portugal, Roumanie, Slovaquie, Slovénie, Espagne, Suède, Suisse, Royaume-Uni et Etats-Unis. Un cercle bleu appuie sur « Accepter » et l’interface Cycle Tracking apparaît en format calendrier. « Sélectionnez les dates de vos dernières règles ». Un cercle bleu clique sur le cercle vide correspondant au 2 juillet et les cercles vides au-dessus des dates du 2 au 6 juillet se colorent en rouge. Le cercle bleu clique ensuite sur « Suivant » au bas de l’écran. La fonctionnalité Cycle Tracking permet à l’utilisatrice de choisir la durée de son cycle habituel. Il est fixé à 30 jours et le cercle bleu clique sur « Terminé » en bout d’écran. Le texte « Et choisissez la durée normale de votre cycle » s’affiche sur la droite. L’écran Cycle Tracking affiche des informations détaillées sur le cycle de l’utilisatrice, incluant les prochaines règles prévues, la prochaine fenêtre de fertilité prévue et la prochaine ovulation prévue. « Vous pouvez maintenant consulter facilement votre cycle ». Avertissement : Non destiné à la contraception. Si vous utilisez actuellement un contraceptif hormonal ou suivez un traitement hormonal inhibant l’ovulation, ce service ne sera pas utile pour suivre l’ovulation. Les prédictions peuvent varier suivant la bonne utilisation de votre montre, les données saisies, les conditions environnementales, etc. Destiné aux utilisatrices de 18 ans et plus. Les utilisatrices ne doivent pas interpréter ou prendre des mesures cliniques sur base des prédictions sans consulter un professionnel de santé qualifié. On aperçoit ensuite la Galaxy Watch affichant l’interface Cycle Tracking à côté d’un Galaxy S23 Plus. Avertissement : La fonctionnalité Cycle Tracking de Samsung Health n’est pas destinée à être utilisée pour la contraception. Le Galaxy S23 Plus affichant le texte « Egalement sur votre Galaxy Watch Série 5 » s’éloigne, puis la Galaxy Watch5 affiche les différents interfaces Cycle Tracking. « Obtenez des prédictions de cycle encore plus précises en ajoutant vos données de température cutanée ». Image d’une personne portant une Galaxy Watch5 au poignet. Un thermomètre est affiché en dessous pour indiquer que la personne a ajouté des données de température cutanée. « Aller à Paramètres ». On voit à nouveau le Galaxy S23 Plus avec l’écran Cycle Tracking. Le cercle bleu clique sur « Voir plus » puis sur « Paramètres ». Avertissement : Cycle Tracking est disponible pour le suivi des règles et du cycle. Dans certains pays, Cycle Tracking utilise la température cutanée pendant le sommeil pour améliorer la précision des prédictions de suivi de cycle, ainsi que pour suivre et prédire l’ovulation. En raison de restrictions dans certains pays pour obtenir l’approbation/enregistrement en tant que dispositif médical, Cycle Tracking fonctionne uniquement sur les montres et téléphones achetés dans les pays où le service est actuellement disponible. NON DESTINE A LA CONTRACEPTION. Requiert la dernière version de l’application Samsung Heath. Pendant qu’on lit sur la droite le texte « Activez ‘’Anticiper les règles suivant la température cutanée’’ », le cercle bleu active le bouton à côté de la fonctionnalité « Anticiper les règles suivant la température cutanée ». « Vérifiez votre acceptation des conditions de l’avertissement ». L’avertissement apparaît ensuite au bas de l’écran et le cercle bleu clique sur « Accepter ». Avertissement : Pour référence personnelle uniquement. Les prédictions peuvent varier selon l’utilisation de la montre (recommandation : pendant 4h de sommeil nocturne, 5 fois par semaine), les données saisies, les conditions environnementales et d’autres facteurs. Non destiné au diagnostic, au traitement, au soulagement ou à la prévention de toute maladie ou condition de santé. N’interprétez pas et ne prenez pas de mesures cliniques sur base des prédictions sans consulter un professionnel de santé qualifié. Cette fonctionnalité n’est pas destinée aux utilisatrices de moins de 18 ans. La fonctionnalité « Anticiper les règles suivant la température cutanée » est maintenant ajoutée. Le message « Il est conseillé de dormir avec la Galaxy Watch5 à partir du début de vos règles jusqu’à l’ovulation » est affiché sous l’image d’une personne endormie la nuit. On voit ensuite la personne dormant avec la Galaxy Watch5 avec le message « Pendant au moins 4h de sommeil nocturne, 5 fois par semaine ». Aperçu du dos de la Galaxy Watch5. Un cercle orange repère le capteur de température infrarouge sur la droite et un cercle bleu le capteur de fréquence cardiaque au milieu. Sous la montre s’affiche le message « Des capteurs infrarouge avancés suivent les variations de votre température cutanée quand vous dormez la nuit ». Une Galaxy Watch5 et un Galaxy S23 Plus positionnés encore côte à côte affichent tous deux une température cutanée de 35,8°C. « Le traitement de vos données de température cutanée par l’algorithme avancé de Natural Cycles° fournit des prédictions de cycle avancées ». Ensuite, la Galaxy Watch5 et le Galaxy S23 Plus affichent tous deux les variations de la température cutanée au fil des jours. La Galaxy Watch5 montre ensuite la prochaine fenêtre de fertilité attendue, les prochaines règles attendues et la prochaine date d’ovulation attendue sur base de la mesure de température de 36,4°C durant le sommeil. On voit ensuite une illustration de la Galaxy Watch5 avec quatre écrans montrant le journal quotidien, les prochaines règles, la prochaine ovulation et les résultats de mesure de la température cutanée. S’affiche ensuite le texte « Restez à l’écoute de votre corps et gérez votre cycle avec la Galaxy Watch5 ». Une Galaxy Watch5 est présentée avec l’interface Cycle Tracking. On voit ensuite les Galaxy Watch5 et Watch5 Pro posées l’une sur l’autre avec l’interface Cycle Tracking à l’écran. On voit sur la gauche le texte « Galaxy Watch5|Watch5 Pro », puis apparaît « Samsung.com ». La vidéo se termine avec le logo Samsung.

    FITNESS

    Garde un œil
    sur tes progrès

    Compte les pas, les calories et bien plus encore. La Galaxy Watch5 Pro est capable de détecter automatiquement tes activités physiques et ainsi de suivre ton entraînement. La Galaxy Watch5 Pro reconnaît plus de 90 activités différentes et t'indique tes progrès.

    Une Galaxy Watch5 Pro en coloris Titanium affiche la durée, la distance, la vitesse et la fréquence cardiaque sur son cadran. Une personne qui descend une colline en VTT porte la Watch5 Pro.

    SUIVI DU SOMMEIL

    Le suivi du sommeil de A à Zzz

    Notre technologie améliorée de suivi du sommeil suit tes phases de sommeil pour t'aider à adopter des habitudes de sommeil plus saines et à identifier ton type de sommeil grâce aux huit animaux symboles du sommeil. Tu recevras également des rapports sur ton sommeil pour dormir en toute sérénité. 22, 23, 24, 25

    Une Galaxy Watch5 Pro en coloris Titanium affiche d'abord le temps de sommeil et le score de sommeil, puis présente un tableau de bord du sommeil indiquant les phases de sommeil : Éveillé, Paradoxal, Léger et Profond. Ensuite, elle affiche le temps de sommeil et les calories brûlées.

    PERFORMANCES

    Conçue pour offrir des performances de haut niveau

    ROBUSTESSE

    Plus solide que ta plus dure séance d'entraînement

    Verre saphir

    Boîtier en titane

    Résistant à l'eau

    Avec son écran en verre saphir extrêmement résistant, la Galaxy Watch5 Pro est deux fois plus robuste. Et le boîtier en titane noir ou gris paraît indestructible, même lorsque l'entraînement atteint des sommets d'intensité. 2, 26, 27

    TÉLÉCOMMANDE POUR L'APPAREIL PHOTO

    Montre-toi sous ton meilleur jour

    Un homme et une femme prennent une pose de jogging pour faire un selfie en s’aidant d’une Galaxy Watch5 portée au poignet. L’écran de la montre affiche un aperçu du selfie en temps réel.

    Prends le selfie de groupe parfait et garde-toi dans le cadre lorsque tu filmes des vlogs en solo à l'aide de ta montre.28 Cale ton smartphone, puis recule, vérifie la prise de vue depuis ton poignet et appuie pour capturer. Maintenant, tu peux même zoomer pour regarder de plus près avec un simple pincement de doigts sur l'écran ou une simple rotation de la lunette.29

    Une Galaxy Watch5 affiche l’aperçu d’un selfie avec le réglage zoom 3X et le bouton de déclenchement à l’écran.
    Zoom avant par
    pincement de doigts ou rotation de la lunette
    Zoom arrière par
    pincement de doigts  ou rotation de la lunette

    WEAR OS

    Make your watch yours with Google

    Tout ce dont tu as besoin est dans la paume de ta main, ou plus exactement à ton poignet. Le système d’exploitation Wear OS autonome te permet d'installer facilement des applications telles que Google Maps ou YouTube Music. 30, 31, 32

    Une Galaxy Watch5 Pro avec des logos d'applications affichés sur son cadran.

    SMART SWITCH

    Nouvelle montre. Mêmes données.

    Conserve les données de ta précédente Galaxy Watch. 33, 34

    Deux Galaxy Watch se font face. En haut, une Galaxy Watch4 noire avec un bracelet noir et un affichage de l'heure vert. En bas, une Galaxy Watch5 Pro grise avec un affichage de l'heure blanc. Entre les deux montres, on aperçoit le logo Smart Switch.

    DESIGN

    Une montre
    qui a
    belle allure

    On voit deux montres connectées Galaxy Watch5 Pro. Celle du haut, une Galaxy Watch5 Pro noire, affiche l'heure sur le cadran, tandis que celle du bas, une Watch5 Pro grise, montre les boutons latéraux et le capteur BioActive sur sa face inférieure.

    COULEUR | MATIÈRE

    Sportive et élégante, pour l’entraînement et les réunions

    Conçue avec un boitier en titane de haute qualité et un verre saphir époustouflant, la Galaxy Watch5 Pro allie avec brio style haut de gamme et design intemporel. 35

    Un homme portant une veste orange vif prend la pose en extérieur avec une Watch5 Pro à son poignet.
    Deux hommes portant des vêtements d'extérieur urbains orange posent en extérieur avec une Watch5 Pro à leur poignet.

    CADRAN

    Un affichage adapté à tous les défis

    De l'analogique au numérique, du vintage au moderne, sélectionne un cadran à l'image de la journée qui t'attend. Choisis parmi les versions classiques ou la multitude de cadrans plus originaux les uns que les autres.

    Un cadran de montre noir et rouge affiche l'heure, accompagnée d'une icône de vélo.
    Un cadran de montre noir avec un dégradé allant du bleu au vert clair affiche l'heure, accompagnée d'une icône de vélo.
    Un cadran de montre noir avec un dégradé allant du bleu ciel au rose clair affiche l'heure, accompagnée d'une icône de randonnée.
    Un cadran de montre noir et vert clair affiche l'heure, accompagnée d'une icône de course à pied.
    Un cadran de montre noir et bleu clair affiche l'heure, accompagnée d'une icône de randonnée.

    De l'analogique au numérique, du vintage au moderne, sélectionne un cadran à l'image de la journée qui t'attend. Choisis parmi les versions classiques ou la multitude de cadrans plus originaux les uns que les autres.

    COMPARER

    Il est temps
    de trouver
    ta montre

    • Galaxy Watch5

      Eine Galaxy Watch5 in Graphite mit einem Zifferblatt, auf dem die Zeit angezeigt wird.
      Eine Galaxy Watch5 in Silver mit einem Zifferblatt, auf dem die Zeit angezeigt wird.
      Eine Galaxy Watch5 in Pink Gold mit einem Zifferblatt, auf dem die Zeit angezeigt wird.
      Eine Galaxy Watch5 in Graphite mit einem Zifferblatt, auf dem die Zeit angezeigt wird.
      Eine Galaxy Watch5 in Silver mit einem Zifferblatt, auf dem die Zeit angezeigt wird.
      Eine Galaxy Watch5 in Pink Gold mit einem Zifferblatt, auf dem die Zeit angezeigt wird.
      Größe
      44mm | 40mm
      Gewicht
      33.5g | 28.7g
      Display
      Sapphire crystal
      Material
      Armor Aluminum
      Battery(typical) 35
      410mAh | 284mAh
      Sleep tracking
      available
      Body Composition
      available
      Route workout / Track Back
      unavailable
      Durability
      5ATM+IP68/MIL-STD-810H
      Charge rapide 25
      available
    • Galaxy Watch5 Pro

      Eine Galaxy Watch5 Pro in Black Titanium mit einem Zifferblatt, auf dem die Zeit angezeigt wird.
      Eine Galaxy Watch5 Pro in Gray Titanium mit einem Zifferblatt, auf dem die Zeit angezeigt wird.
      Größe
      45mm
      Gewicht
      46.5g
      Display
      Sapphire crystal
      Material
      Titanium
      Battery(typical) 36
      590mAh
      Sleep tracking
      available
      Body Composition
      available
      Route workout / Track Back
      available
      Durability
      5ATM+IP68/MIL-STD-810H
      Charge rapide 25
      available
    • Galaxy Watch4

      Eine Galaxy Watch4 in Pink Gold mit einem Zifferblatt, auf dem die Zeit angezeigt wird.
      Eine Galaxy Watch4 in Black mit einem Zifferblatt, auf dem die Zeit angezeigt wird.
      Eine Galaxy Watch4 in Silver mit einem Zifferblatt, auf dem die Zeit angezeigt wird.
      Eine Galaxy Watch4 in Black mit einem Zifferblatt, auf dem die Zeit angezeigt wird.
      Eine Galaxy Watch4 in Green mit einem Zifferblatt, auf dem die Zeit angezeigt wird.
      Eine Galaxy Watch4 in Silver mit einem Zifferblatt, auf dem die Zeit angezeigt wird.
      Größe
      44mm | 40mm
      Gewicht
      30.3g | 25.9g
      Display
      Corning® Gorilla® Glass with DX+
      Material
      Armor Aluminum
      Battery(typical) 37
      361mAh | 247mAh
      Sleep tracking
      available
      Body Composition
      available
      Route workout / Track Back
      unavailable
      Durability
      5ATM+IP68/MIL-STD-810H
      Charge rapide
      unavailable
    • Galaxy Watch4 Classic

      Eine Galaxy Watch4 Classic in Black mit einem Zifferblatt, auf dem die Zeit angezeigt wird.
      Eine Galaxy Watch4 Classic in Silver mit einem Zifferblatt, auf dem die Zeit angezeigt wird.
      Eine Galaxy Watch4 Classic in Black mit einem Zifferblatt, auf dem die Zeit angezeigt wird.
      Eine Galaxy Watch4 Classic in Silver mit einem Zifferblatt, auf dem die Zeit angezeigt wird.
      Größe
      46mm | 42mm
      Gewicht
      52.0g | 46.5g
      Display
      Corning® Gorilla® Glass with DX+
      Material
      Stainless Steel
      Battery(typical) 37
      361mAh | 247mAh
      Sleep tracking
      available
      Body Composition
      available
      Route workout / Track Back
      unavailable
      Durability
      5ATM+IP68/MIL-STD-810H
      Charge rapide
      unavailable
    Galaxy Watch5
    Galaxy Watch5 Pro
    Galaxy Watch4
    Material
    Armor Aluminum
    Material
    Titanium
    Material
    Armor Aluminum
    Battery(typical) 35
    410mAh | 284mAh
    Battery(typical) 36
    590mAh
    Battery(typical) 37
    361mAh | 247mAh
    Sleep tracking
    available
    Sleep tracking
    available
    Sleep tracking
    available
    Body Composition
    available
    Body Composition
    available
    Body Composition
    available
    Route workout / Track Back
    unavailable
    Route workout / Track Back
    available
    Route workout / Track Back
    unavailable
    Durability
    5ATM+IP68/MIL-STD-810H
    Durability
    5ATM+IP68/MIL-STD-810H
    Durability
    5ATM+IP68/MIL-STD-810H
    Charge rapide 25
    available
    Charge rapide 25
    available
    Charge rapide
    unavailable
    unavailable

    ÉCOSYSTÈME

    Découvre la puissance de l’écosystème Galaxy

    * Les Galaxy Z Flip4, Galaxy Z Fold4, Galaxy Watch5 et Galaxy Buds2 Pro sont vendus séparément.

    C C
    1. Disponible lorsque le fichier de l'itinéraire au format GPX a été importé pour la randonnée et le cyclisme et que l'itinéraire est défini comme cible dans les paramètres Samsung Health.
    2. Par rapport à la Galaxy Watch4 sur la base de la dureté Vickers, mesurée avec une charge constante de 200 gf.
    3. Pour utiliser la fonction Retour au point de départ, celle-ci doit être activée dans les paramètres de Samsung Health avant chaque séance de marche ou d'entraînement à vélo.
    4. La capacité typique a été mesurée dans des conditions de laboratoire par un tiers. La capacité typique est la capacité moyenne estimée en tenant compte de l'écart de capacité de la batterie parmi les échantillons de batterie testés selon la norme IEC 61960-3. La capacité nominale (minimum) est de 573 mAh. L'autonomie réelle de la batterie peut varier en fonction de l'environnement réseau, des habitudes d'utilisation et d'autres facteurs.
    5. En raison des restrictions imposées par certains pays pour l'obtention d'une autorisation ou d'un enregistrement en tant que dispositif médical pour certains services, ce(s) capteur(s) et leur(s) service(s) associé(s) peuvent ne pas être disponibles. Consulte www.samsung.com/ch_fr/apps/samsung-health-monitor pour obtenir les dernières informations sur les pays dans lesquels le service est disponible.
    6. Ne mesure PAS ta composition corporelle si tu portes un stimulateur cardiaque implanté ou d'autres dispositifs médicaux implantés.
    7. Ne mesure PAS ta composition corporelle si tu es enceinte.
    8. La fonction Tension artérielle n'est pas destinée à être utilisée pour diagnostiquer des maladies ou autres problèmes physiques, ni pour prévenir, surveiller, traiter ou soulager des maladies.
    9. Destiné uniquement à des fins de bien-être général et de remise en forme. Non destiné à être utilisé pour la détection, le diagnostic, le traitement, le suivi ou la gestion d'un état pathologique ou d'une maladie. Les informations relatives à la santé accessibles via l'appareil et/ou l'application ne doivent pas être considérées comme des conseils médicaux. Les utilisateurs doivent demander tout conseil médical à un médecin.
    10. Les fonctions ECG et TA (Tension artérielle) ne doivent être utilisées que par les personnes âgées de plus de 22 ans. Pour obtenir des mesures précises de la tension artérielle, un étalonnage est nécessaire toutes les quatre semaines à l'aide d'un tensiomètre et d'un brassard. Nécessite un smartphone Galaxy fonctionnant sous Android 7.0 ou une version ultérieure.
    11. Les utilisateurs doivent mesurer leur tension artérielle au repos, comme ils le feraient avec un brassard traditionnel, et s'abstenir de la mesurer lorsqu'ils font de l'exercice, fument ou boivent.
    12. La fonction Composition corporelle est prise en charge uniquement par la Samsung Galaxy Watch4 et les modèles plus récents de Galaxy Watch.
    13. La fonctionnalité est disponible sur les Galaxy Watch5 et Watch5 Pro lorsqu’elles sont connectées à un smartphone Samsung Galaxy utilisant One UI 5.1 ou une version postérieure. Requiert l’installation de la dernière version du logiciel via l’application Galaxy Wearable.
    14. Requiert l’application Samsung Health en version 6.23.5 ou postérieure.
    15. La disponibilité peut varier selon le pays ou la région. En raison de restrictions dans certains pays pour obtenir l’approbation/enregistrement en tant que dispositif médical, Cycle Tracking fonctionne uniquement sur les montres et téléphones achetés dans les pays où le service est actuellement disponible.
    16. La fonctionnalité Cycle Tracking de Samsung Health n’est pas destinée à être utilisée pour la contraception.
    17. Pour référence personnelle uniquement.
    18. Les prédictions peuvent varier selon l’utilisation de la montre (recommandation : pendant 4h de sommeil nocturne, 5 fois par semaine), les données saisies, les conditions environnementales et d’autres facteurs.
    19. Non destiné au diagnostic, au traitement, au soulagement ou à la prévention de toute maladie ou condition de santé.
    20. N’interprétez pas et ne prenez pas de mesures cliniques sur base des prédictions sans consulter un professionnel de santé qualifié.
    21. Cette fonctionnalité n’est pas destinée aux utilisatrices de moins de 18 ans.
    22. Nécessite l'application Samsung Health version 6.22.1 ou ultérieure.
    23. Nécessite un téléphone Samsung Galaxy équipé d'Android 8.0 et d'au moins 1,5 Go de RAM.
    24. Destiné uniquement à des fins de bien-être général et de remise en forme. Non destiné à être utilisé pour la détection, le diagnostic ou le traitement d'un état pathologique ou d'un trouble du sommeil. Les mesures sont destinées uniquement à ton utilisation personnelle. Consulte un professionnel de la santé pour obtenir des conseils.
    25. Pour permettre la détection des ronflements, les utilisateurs doivent activer la fonction dans les paramètres via l'application Samsung Health.
    26. La Galaxy Watch5 a un indice de résistance à l'eau de 50 mètres selon la norme ISO 22810:2010. Elle n'est pas adaptée à la plongée ou aux activités aquatiques à haute pression. Si l'appareil ou tes mains sont mouillés, ils doivent être soigneusement séchés avant toute manipulation.
    27. L'image ci-dessus est une simulation de la fonction boussole à des fins d'illustration. La configuration de l'écran peut varier en fonction des paramètres et de la version du logiciel et est susceptible d'être modifiée.
    28. Cette fonction est disponible sur les Galaxy Watch5, Watch5 Pro, Watch4 et Watch4 Classic lorsqu'elles sont appairées à un smartphone Samsung Galaxy fonctionnant sous One UI 5.1 ou une version supérieure et prenant en charge l'application Télécommande pour l'appareil photo. Nécessite l'installation de la dernière version du logiciel via l'application Galaxy Wearable.
    29. La disponibilité peut varier selon le marché, l'opérateur, le modèle et le smartphone appairé prenant en charge l'application Télécommande pour l'appareil photo. La mise à jour sera initialement disponible sur les versions Bluetooth et sera déployée ultérieurement sur les versions LTE.
    30. La disponibilité de la fonction et de l'application peut varier selon la zone géographique, l'appareil connecté, la version du logiciel et l'opérateur.
    31. Les fonctions prises en charge peuvent varier selon les plateformes et les pays, la compatibilité étant susceptible d'être modifiée.
    32. Les applications tierces doivent être téléchargées séparémen
    33. Compatible avec les Galaxy Watch fonctionnant sous Wear OS proposées par Samsung. La smartwatch doit être connectée au smartphone et disposer de la dernière version de Smart Switch.
    34. Les données et contenus pouvant être transférés peuvent varier en fonction du système d'exploitation.
    35. La disponibilité des couleurs, les dimensions, les modèles et les bracelets peuvent varier selon le pays ou la zone géographique.
    36. Disponible sur samsung.com dans certains pays. Le nombre de combinaisons disponibles peut varier en fonction du pays ou de la région dans lesquels le Galaxy Watch5 Bespoke Studio est disponible.
    37. Les appareils équipés d'un bracelet sport D-Buckle peuvent ne pas se recharger correctement s'ils sont placés sur des socles de recharge sans fil. Les appareils équipés du bracelet sport D-Buckle contiennent des aimants. Ne range pas ton appareil et le bracelet à proximité de champs magnétiques. Garde-le à l'écart des cartes à bande magnétique, notamment les cartes de crédit, les cartes de téléphone, les livrets, les cartes d'embarquement et certaines tablettes avec clavier. Le bracelet sport D-Buckle peut être acheté séparément pour les Galaxy Watch4 et Galaxy Watch5 qui sont compatibles avec des bracelets de 20 mm.
    38. Les tests ont été réalisés par Samsung avec des modèles de présérie de la Galaxy Watch5 (BT & LTE), chacun appairé à un smartphone Samsung ; tous les appareils ont été testés avec des versions préliminaires du logiciel, le câble USB-C Fast Charging Galaxy Watch Magnetic (EP-OR900) et l'adaptateur secteur USB-C Samsung 25W (EP-TA800). Le temps de charge varie en fonction de la région géographique, des paramètres et des facteurs environnementaux ; les résultats réels peuvent varier.
    39. La capacité typique a été testée dans des conditions de laboratoire par des tiers. La capacité typique est la capacité moyenne estimée en tenant compte de l'écart de capacité entre les échantillons de batterie testés selon la norme IEC 61960-3. La capacité nominale (minimum) est de 398 mAh pour le grand modèle et de 276 mAh pour le petit modèle. L'autonomie réelle de la batterie peut varier en fonction de l'environnement réseau, des habitudes d'utilisation et d'autres facteurs.
    40. La capacité typique a été testée par des tiers dans des conditions de laboratoire. La capacité typique est la capacité moyenne estimée en tenant compte de l'écart de capacité entre les échantillons de batterie testés selon la norme CEI 61960-3.

    Points forts

    Suivi d'itinéraire par GPS

    Suivi d'itinéraire par GPS

    Batterie

    Batterie

    Capteur BioActive

    Capteur BioActive

    PCtipp, très bien

    PCtipp, très bien, numéro 12/2022, à propos de la Galaxy Watch5, test individuel

    Connect, très bien

    Connect, très bien, numéro 11/2022, à propos de la Galaxy Watch5, test individuel

    Computer Bild, bien (1,9)

    Computer Bild, bien (1,9), publié le 26/08/2022 sur https://www.computerbild.de/, à propos de la Galaxy Watch5 Pro, test individuel

    Spécifications

    • Taille d'écran

      1,4" (34,6 mm)

    • Poids

      46,5 g

    • Version Bluetooth

      Bluetooth v5,2

    • Capteurs

      Accelerometer, Barometer, Bioelectrical Impedance Analysis Sensor, Electrical Heart Sensor, Gyro Sensor, Geomagnetic Sensor, Light Sensor, Optical Heart Rate Sensor

    • Stockage (Go)

      16

    • Processeur

      1,18 GHz

    • Infra

      Wi-Fi, Bluetooth

    • Formats audio supportés

      MP3, M4A, 3GA, AAC, OGG, OGA, WAV, AMR, AWB

    • Technologie de localisation

      GPS, Glonass, Beidou, Galileo

    • Wi-Fi

      802,11 a/b/g/n 2,4 + 5 GHz

    • NFC

      Oui

    • Version Bluetooth

      Bluetooth v5,2

    • Profils Bluetooth

      A2DP, AVRCP, HFP, HSP

    • Wear OS Powered by Samsung

    • Technologie

      Super AMOLED

    • Taille d'écran

      1,4" (34,6 mm)

    • Résolution

      450 x 450

    • Nombre de couleurs

      16 M

    • Vitesse du processeur

      1,18 GHz

    • Type de processeur

      Dual-Core

    • Mémoire (Go)

      1,5

    • Stockage (Go)

      16

    • Stockage Disponible (Go)

      7,5

    • Accelerometer, Barometer, Bioelectrical Impedance Analysis Sensor, Electrical Heart Sensor, Gyro Sensor, Geomagnetic Sensor, Light Sensor, Optical Heart Rate Sensor

    • Dimensions du produit (HxLxP, mm)

      45,4 x 45,4 x 10,5 mm

    • Poids du produit (g)

      46,5 g

    • Capacité de batterie (mAh, typique)

      590

    • Batterie amovible

      Non

    • Autonomie (Heures, AOD éteint)

      Jusqu'à 80 heures

    Manuels d'utilisation et téléchargements

    Manuel de l'utilisateur (OS 5.0)

    Version 1.0 | 4.4 MB

    déc. 03. 2024

    ITALIEN

    Manuel de l'utilisateur (OS 5.0)

    Version 1.0 | 4.52 MB

    déc. 03. 2024

    FRANÇAIS

    Manuel de l'utilisateur (OS 5.0)

    Version 1.0 | 4.47 MB

    déc. 03. 2024

    ALLEMAND

    Manuel de l'utilisateur (OS 5.0)

    Version 1.0 | 4.26 MB

    déc. 03. 2024

    ANGLAIS

    Assistance produits

    Trouve réponse à tes questions sur le produit

    Assistance produits

    Optimiser l’utilisation de l’appareil et des services de Samsung.

    Contactez-nous

    Découvre le fonctionnement des produits et obtiens des conseils sur les modèles qui répondent à tes besoins.

    Récemment affichés

    Les valeurs indiquées pour les dimensions de l’appareil ne comprennent pas le capteur BioActive. Le poids indiqué correspond au boîtier seul, sans tenir compte des bracelets.

    Les dimensions et le poids réels de l’appareil sont légèrement supérieurs.

    1 Disponible lorsque le fichier de l'itinéraire au format GPX a été importé pour la randonnée et le cyclisme et que l'itinéraire est défini comme cible dans les paramètres Samsung Health.

    2 Destiné uniquement à des fins de bien-être général et de remise en forme. Non destiné à être utilisé pour la détection, le diagnostic, le traitement, le suivi ou la gestion d'un état pathologique ou d'une maladie. Les informations relatives à la santé accessibles via l'appareil et/ou l'application ne doivent pas être considérées comme des conseils médicaux. Les utilisateurs doivent demander tout conseil médical à un médecin.

    3 La composition corporelle est prise en charge uniquement par les Samsung Galaxy Watch4 et les modèles Galaxy Watch ultérieurs."

    4 La disponibilité peut varier selon le pays ou la région.

    5 Nécessite l'application Samsung Health version 6.22.1 ou ultérieure.

    6 Nécessite un téléphone Samsung Galaxy équipé d'Android 8.0 et d'au moins 1,5 Go de RAM.

    7 La Galaxy Watch5 doit être appairée à un appareil mobile Galaxy.