- * Image simulée à des fins d’illustration. L’UI réelle peut varier.
Galaxy AI est arrivé
Bienvenue à l’ère de l’IA mobile. Avec le Galaxy Z Flip5 entre vos mains, vous pouvez atteindre de tout nouveaux sommets en matière de créativité, de productivité et de possibilité, en commençant par votre téléphone intelligent.
Tout simplement épique.
Flex Window. Le plus grand écran extérieur sur un Galaxy Z Flip à ce jour
Le Galaxy Z Flip5 présente une Flex Window de 3,4 po conçue pour l’expression personnelle.6 Compact et attrayant sous tous les angles, ce téléphone pliable est aussi polyvalent que portable.
* Image simulée à des fins d’illustration. L’UI réelle peut varier.
Une taille unique pour toutes les poches
Notre Galaxy Z Flip le plus compact se plie pour tenir aussi facilement dans votre poche que dans vos mains.9
* Image simulée à des fins d’illustration. L’UI réelle peut varier.
Choisissez parmi quatre couleurs inspirées de la nature
Trouvez votre bonheur dans un monde de couleurs futuristes inspirées de la nature : Menthe, Graphite, Crème, Lavande.10
* Image simulée à des fins d’illustration.
Des couleurs exclusivement disponibles en ligne qui évoquent la nature urbaine
Ajoutez une touche de personnalité à votre appareil avec des couleurs urbaines exclusives que vous ne trouverez que sur Samsung.com : Gris, Bleu, Vert et Jaune.10
* Image simulée à des fins d’illustration.
Offre exclusive en ligne
Appareil photo. La meilleure expérience d’égoportrait sur un téléphone intelligent Galaxy
Prenez des égoportraits époustouflants grâce à la FlexCam et réalisez votre meilleure photo sous n’importe quel angle. Quel que soit l’appareil photo que vous choisissez, le Galaxy Z Flip5 vous facilite la tâche. Il ne vous reste plus qu’à maîtriser l’art de la pose.
Égoportraits avec l’appareil photo avant : une netteté irréprochable
Déployer l’appareil photo avant améliore considérablement vos compétences en matière d’égoportrait. Oubliez l’époque des photos floues avec l’appareil photo frontal. L’objectif super clair conserve la netteté des photos et réduit même les reflets dus aux lumières vives derrière vous.
Découvrez la Flex Window de 3,4 po
* Image simulée à des fins d’illustration. L’UI réelle peut varier.
-
Répondez à vos messages à l’aide d’un clavier QWERTY, passez des appels, consultez la météo et sortez même votre portefeuille… le tout à partir d’un grand écran Flex Window lumineux.6,17,18 Il intègre maintenant plus de cadrans d’horloge et de gestes croisés issus de l’écosystème Galaxy.
* Image simulée à des fins d’illustration. L’UI réelle peut varier.
-
Et quel que soit le nombre de widgets que vous utilisez, vous ne vous perdrez jamais grâce à l’affichage Multi Widget.
* Image simulée à des fins d’illustration. L’UI réelle peut varier.
Personnalisez la fonction Flex Window comme vous le souhaitez
Associée à un processeur puissant, cette batterie de 3 700 mAh (typique) est encore plus efficace, prolongeant la charge pour vous permettre de regarder des films les uns après les autres ou de jouer jusqu’à tard dans la nuit.21 Vous avez besoin de plus d’énergie? Activez le mode faible consommation pour faire durer le plaisir.
Le processeur le plus puissant des Galaxy Foldables à ce jour
La nouvelle Snapdragon® 8 Gen 2 Mobile Platform for Galaxy vous permet d’atteindre un tout nouveau niveau de puissance.22 Faites l’expérience de graphismes plus fluides, d’une intelligence artificielle plus rapide et d’une batterie plus performante.
* Améliorations des performances de l’AP par rapport au Galaxy Z Flip4. Les performances réelles dépendent de l’environnement de l’utilisateur, des conditions et des logiciels et applications préinstallés.
Processeur graphique
Unité de traitement neuronal
Unité centrale
* Améliorations des performances de l’AP par rapport au Galaxy Z Flip4. Les performances réelles dépendent de l’environnement de l’utilisateur, des conditions et des logiciels et applications préinstallés.
Aussi solide que flexible
Le Galaxy Z Flip5 demeure solide. Et grâce à l’assistance supplémentaire de Samsung Care+, vous pouvez l’emmener avec vous sans vous soucier des faux pas qui peuvent survenir en cours de route.
Conçu dans le respect de la planète
Les Galaxy Z Flip5 et Fold5 sont dotés d’une plus grande variété de matériaux recyclés que leurs prédécesseurs, y compris du verre et de l’aluminium recyclés avant consommation et des plastiques recyclés après consommation, provenant de filets de pêche, de barils d’eau et de bouteilles en PET jetés.30,31
* Image simulée à des fins d’illustration. L’UI réelle peut varier.
Changez, passez au modèle supérieur et échangez l’ancien : simplissime
Essayez-le
* Les couleurs exclusives en ligne sont uniquement disponibles sur Samsung.com.
Foire aux questions
-
Le Galaxy Z Flip5 est disponible en Menthe, Graphite, Crème et Lavande.10 Le Gris, le Bleu, le Vert et le Jaune sont des couleurs exclusives que l’on ne trouve que sur Samsung.com.10
ALLER AUX COULEURS -
Le Galaxy Z Flip5 dispose d’une Flex Window de 3,4 pouces prenant en charge davantage de widgets, offrant une personnalisation supérieure et la meilleure expérience d’égoportrait à ce jour sur un téléphone intelligent Samsung Galaxy.6,23 L’expérience du Flex Mode a été améliorée grâce à un tout nouveau panneau Flex Mode.8,11 Il est également doté d’une nouvelle charnière Flex Hinge avec un design à double rail.
COMPARER LES APPAREILS -
Le Galaxy Z Flip5 est équipé d’un appareil photo avant de 10 MP offrant un angle plus large que le Galaxy Z Flip4. De l’autre côté, il dispose d’un appareil photo ultra grand-angulaire de 12 MP et d’un appareil photo grand angulaire de 12 MP. Les améliorations matérielles (comme l’objectif super clair) et logicielles (comme le VDIS adaptatif) apportées travaillent de concert pour offrir des photos, des vidéos et des égoportraits nets et colorés.13
ALLER À L’APPAREIL PHOTO -
Le Galaxy Z Flip5 mesure 71,9 millimètres de large, 165,1 millimètres de long et 6,9 millimètres d’épaisseur lorsqu’il est déplié. 36 Plié, il mesure 85,1 millimètres de long et 15,1 millimètres d’épaisseur. Bien que sa largeur soit identique, le Galaxy Z Flip5 est plus compact que le Galaxy Z Flip4 plié, qui mesure 17,1 millimètres au niveau de la charnière et 15,9 millimètres au niveau du bord extérieur.
ALLER À LA PORTABILITÉ -
La batterie intelligente de 3 700 mAh (typique) du Galaxy Z Flip5 vous permet d’écouter jusqu’à 57 heures de musique ou de regarder 20 heures de vidéo en lecture.7,20,21
ALLER À LA PILE -
Le Galaxy Z Flip5 est résistant à l’eau et bénéficie d’un indice IPX8.22
ALLER À LA DURABILITÉ -
Le Galaxy Z Flip5 est doté d’une nouvelle charnière, appelée Flex Hinge, qui présente un design durable à double rail.
ALLER À LA DURABILITÉ -
L’écran principal FHD+ de 6,7 pouces du Galaxy Z Flip5 est un affichage Dynamic AMOLED 2X adaptatif à 120Hz.37 L’écran extérieur Super AMOLED de 3,4 pouces atteint une luminosité maximale de 1 600 nits. 6,20C’est le premier de la série Galaxy Z Flip à être équipé d’un capteur de proximité et le premier écran extérieur de Galaxy Z Flip à prendre en charge le mode haute luminosité.
-
Avec One UI, vous pouvez personnaliser la Flex Window avec des widgets, des cadrans d’horloge et bien plus encore.19
ALLER À FLEX WINDOW
- Séquences raccourcies et simulées. À titre d’illustration seulement. Les résultats peuvent varier selon les correspondances visuelles. Nécessite une connexion Internet. Les utilisateurs pourraient devoir mettre à jour Android à la dernière version. La fonctionnalité du produit peut dépendre des paramètres de votre application et des paramètres de votre appareil. Certaines fonctions peuvent ne pas être compatibles avec certaines applications. La disponibilité de ce service dépend de la zone géographique et de la langue. L’exactitude des résultats n’est pas garantie.
- La fonction de traduction en direct nécessite une connexion réseau et une connexion au compte Samsung. La fonction de traduction en direct est disponible seulement sur l’application Samsung Phone préinstallée. Certaines langues peuvent nécessiter le téléchargement d’un programme de langues. La disponibilité du service peut varier selon la langue, le pays, la région ou l’opérateur de télécommunications. L’exactitude des résultats n’est pas garantie.
- La fonction de traduction dans l’assistant de clavardage peut nécessiter une connexion au compte Samsung. Certaines applications de clavardage peuvent ne pas prendre en charge cette fonction. La fonction de traduction en direct est disponible seulement sur l’application Samsung Phone préinstallée. Certaines langues peuvent nécessiter le téléchargement d’un programme de langues. La disponibilité du service peut varier selon la langue, le pays, la région ou l’opérateur de télécommunications. L’exactitude des résultats n’est pas garantie.
- La fonction d’interprétation nécessite une connexion au compte Samsung. Certaines langues peuvent nécessiter le téléchargement d’un programme de langues. La disponibilité du service peut varier selon la langue, le pays, la région ou l’opérateur de télécommunications. L’exactitude des résultats n’est pas garantie. La disponibilité des langues prises en charge peut varier.
- La modification générative nécessite une connexion réseau et une connexion au compte Samsung. Les changements réalisés avec la modification générative permettent d’obtenir une photo redimensionnée jusqu’à 12 Mpx. Un filigrane visible est superposé sur la sortie d’image au moment de l’enregistrement pour indiquer que l’image est générée par l’IA. La précision et la fiabilité de la sortie générée ne sont pas garanties.
- Mesurée en diagonale, la taille de l’écran extérieur du Galaxy Z Flip5 est de 3,4 pouces dans le rectangle complet; la surface visible réelle est d’environ 95 % de la surface du rectangle complet en raison des coins arrondis et de la découpe inférieure.
- Sur la base des conditions de test du laboratoire interne de Samsung avec la version de pré-lancement du modèle donné connecté à l’oreillette par Bluetooth avec des paramètres par défaut sur LTE. Estimation par rapport à la capacité de la batterie et à la tension mesurée sur la consommation d’énergie de la batterie pendant la lecture vidéo (résolution du fichier vidéo 720p, enregistré sur l’appareil) et la lecture audio (fichier mp3, 192 kbit/s, enregistré sur l’appareil avec l’affichage LCD éteint), respectivement. Les temps réels de lecture vidéo et audio diffèrent selon la connexion réseau, les paramètres, le format du fichier vidéo, la luminosité de l’écran, l’état de la batterie et de nombreux autres facteurs.
- Le Flex Mode Panel doit être activé dans les paramètres de l’appareil afin d’être utilisé avec les applis installées dans le tiroir d’applications, y compris les applis tierces. La liste des applications prises en charge se trouve dans les paramètres du Flex Mode Panel, dans le menu des paramètres de votre appareil.
- Cet appareil contient des aimants. Tenez-le éloigné des cartes de crédit, des dispositifs médicaux implantés et autres dispositifs susceptibles d’être affectés par les aimants. Dans le cas de dispositifs médicaux, éloignez votre appareil de plus de 15 cm. Cessez d’utiliser votre appareil si vous soupçonnez une interférence avec votre dispositif médical et consultez votre médecin ou le fabricant de votre dispositif médical.
- Les couleurs disponibles peuvent varier selon le pays, la région et le fournisseur de services.
- Flex Mode pris en charge à des angles compris entre 75° et 115°. Certaines applications peuvent ne pas être prises en charge en Flex Mode.
- Camera Controller est prise en charge sur les modèles Galaxy Watch4 et ultérieurs lorsqu’ils sont jumelés à la série Galaxy S9 ou ultérieure. La fonction de zoom de Camera Controller est disponible sur les modèles de la série Samsung Galaxy Watch4 et les modèles Galaxy Watch plus récents qui sont jumelés à une série Galaxy S, Galaxy Note ou un téléphone intelligent de la série Galaxy Z dotés de One UI 5.1 ou d’une version ultérieure avec prise en charge de la fonction Camera Controller.
- La Snapdragon® 8 Gen 2 Mobile Platform for Galaxy est dotée d’un processeur de signal d’image (ISP) dédié à l’amélioration des vidéos en conditions de faible luminosité.
- Le Galaxy Z Flip5 prend en charge l’enregistrement vidéo 4K. Pour être visionnées en résolution 4K, les vidéos doivent être lues sur un appareil doté de la résolution vidéo 4K.
- La fonction du croquis à l’image Sketch to Image nécessite une connexion réseau et un Samsung Account. L’édition peut produire une photo redimensionnée jusqu’à 12 Mpx. Un filigrane visible est apposé sur l’image lors de l’enregistrement afin d’indiquer qu’elle est générée par l’IA. La précision et la fiabilité du résultat ne sont pas garanties.
- La fonction Live Effect pour Photo Assist prend en charge les fichiers JPG, HEIC (HEIF), BMP, PNG et WebP. Peut ne pas être disponible sur certaines photos. La précision et la fiabilité du résultat généré ne sont pas garanties.
- Certaines applications peuvent ne pas prendre en charge les widgets Flex Window.
- L’écran extérieur du Galaxy Z Flip5 est le premier de la série Galaxy Z Flip à être doté d’un capteur de proximité et le premier écran extérieur du Galaxy Z Flip à prendre en charge le mode haute luminosité. Le mode haute luminosité de l’écran extérieur du Galaxy Z Flip5 offre une luminosité maximale de 1 600 nits pour un affichage plus clair et lumineux.
- Les fonctionnalités proposées peuvent varier selon le pays ou la région.
- L’autonomie réelle de la batterie varie en fonction du réseau, de l’utilisation des fonctionnalités et des applis, de la fréquence des appels et des messages, du nombre de charges et de nombreux autres facteurs. Estimation selon les habitudes d’un utilisateur moyen/typique, effectuée par UX Connect Research. Étude réalisée indépendamment par UX Connect entre le 19 et le 29 juin 2023 aux États-Unis sur les versions de test du SM-F946 et SM-F731 avec les paramètres par défaut des réseaux LTE et 5G Sub6.
- La valeur type a été vérifiée dans des conditions de laboratoire de tierce partie. La valeur type est la valeur moyenne évaluée considérant la déviation de la capacité de la batterie parmi les échantillons de batterie ayant passé le test dans le cadre de la norme IEC 61960. La capacité évaluée est de 4 270 mAh pour le Galaxy Z Fold5 et de 3 591 mAh pour le Galaxy Z Flip5. La durée de vie réelle de la batterie peut varier selon l’environnement réseau, les habitudes d’utilisation et d’autres facteurs.
- Snapdragon est un produit de Qualcomm Technologies, Inc. et/ou de ses filiales. Snapdragon est une marque de commerce ou une marque déposée de Qualcomm Incorporated.
- Par rapport aux modèles précédents.
- Le cadre n’inclut pas les touches de volume et les touches latérales, ni le compartiment pour carte SIM.
- Basé sur des conditions de test en laboratoire pour une immersion jusqu’à 1,5 mètre d’eau douce pendant 30 minutes maximum. Il n’est pas conseillé de l’utiliser à la plage ou à la piscine. La résistance à l’eau et à la poussière de l’appareil n’est pas permanente et peut diminuer avec le temps en raison de l’usure normale. L’indice IPX8 ne concerne pas la résistance à la poussière.
- La couverture de Samsung Care+ pourrait varier selon le pays, et une franchise pourrait être exigée.
- Les montres de la série Galaxy Watch6 sont vendues séparément.
- La disponibilité des produits et des fonctionnalités peut différer selon le pays ou les régions. La montre Galaxy Watch6 doit être jumelée à un téléphone Samsung Galaxy fonctionnant avec Android 10.0, une mémoire vive d’au moins 1.5GB et l’appli Samsung Health version 6.24 ou ultérieure. La technologie d’analyse d’impédance bioélectrique (AIB) est destinée uniquement à des fins de bien-être général et de conditionnement physique, et non pour la détection, le diagnostic ou le traitement. Les mesures vous sont fournies à titre de référence seulement. Veuillez consulter un professionnel de la santé pour obtenir des conseils médicaux.
- La disponibilité peut varier selon le marché, le fournisseur, le modèle et le téléphone intelligent jumelé qui prend en charge la fonction Camera Controller. La mise à jour sera initialement offerte sur les versions Bluetooth et sera déployée sur les versions LTE plus tard.
- Galaxy Z Flip5 : 15 composants de l’appareil qui comprennent au moins 10 % de plastique recyclé post-consommation ou d’aluminium recyclé pré-consommation, ou le verre Corning® Gorilla® Glass Victus® 2 avec une moyenne de 22 % de contenu recyclé pré-consommation. Ces composants comprennent le Support de Touche de Volume, le Module de Haut-Parleur (Supérieur et Inférieur), la Partie Arrière Supérieure, le Capuchon de Connecteur d’Affichage, le Support de Câble RF FPCB, le Milieu Arrière, l’Avant du Boîtier (Principal), l’Avant du Boîtier (Secondaire), la Touche de Volume, le Support de Touche Digitale, la Déco du Récepteur, le Support Connecteur à Connecteur, le Compartiment pour Carte SIM, la Sous-Fenêtre, le Verre Arrière. (Galaxy Z Flip4 : 6 composants de l’appareil). Galaxy Z Fold5 : 15 composants de l’appareil qui contiennent au moins 10 % de plastique recyclé après consommation ou d’aluminium recyclé pré-consommation, ou du verre Corning® Gorilla® Glass Victus® 2 avec une moyenne de 22 % de verre recyclé pré-consommation. Ces composants comprennent le Support FPCB de Touche de Volume, le Module Haut-Parleur (Supérieur et Inférieur), le Module Bas du Haut-Parleur (Supérieur et Inférieur), le Connecteur Cover Display, l’Avant du Boîtier (Principal), l’Avant du Boîtier (Secondaire), l’Antenne (Secondaire), l’Antenne (Principale), la Touche de Volume, le Support de Touche Digitale, le Compartiment pour Carte SIM, le Support de Connecteur à Connecteur, la Déco de l’Appareil Photo (Supérieure et Inférieure), la Sous-Fenêtre, le Verre Arrière. (Galaxy Z Fold4 : 6 composants de l’appareil). Les mesures ci-dessus sont basées sur le poids.
- Les types de matériaux recyclés comprennent le PA recyclé après consommation provenant de filets de pêche jetés, le PBT recyclé après consommation provenant de bouteilles de PET jetées, le PC recyclé après consommation provenant de barils d’eau et l’aluminium recyclé pré-consommation provenant de matériaux de rebut jetés générés comme sous-produit de la fabrication. La ferraille est refondue, filtrée pour éliminer les impuretés, puis recyclée pour fabriquer des pièces dans le cadre du processus de fabrication de Samsung. Il y a également du contenu recyclé pré-consommation provenant de déchets de verre jetés générés comme sous-produit de la fabrication du verre. Ces déchets de verre sont broyés pour former du calcin utilisé comme composant dans le processus de fabrication du verre Corning® Gorilla® Glass Victus® 2.
- Les transferts filaires nécessitent au minimum Android™ 4.3. Si vous ne disposez pas du câble/connecteur USB requis pour un transfert câblé vers votre Galaxy, vous pouvez également utiliser les options de transfert sans fil. iOS 5 ou les systèmes d’exploitation Android OS plus anciens requièrent d’utiliser les options de transfert sans fil. Dans les « Paramètres » de votre nouveau téléphone Galaxy, ouvrez Smart Switch Mobile ou téléchargez l’appli Smart Switch depuis le Galaxy Store. Les données et le contenu transférables peuvent varier selon le système d’exploitation. Les données de l’appareil Galaxy sont sauvegardées et restaurées sur l’appareil de stockage. Utilisez la fonction de sauvegarde sur PC via Smart Switch PC ou la fonction de sauvegarde sur carte SD de Smart Switch Mobile.
- Des conditions générales s’appliquent. La disponibilité peut varier selon le pays ou la région. Vérifiez l’éligibilité de la reprise de l’appareil sur la page de reprise.
- Les options de stockage et la disponibilité peuvent varier selon le pays et la région. La disponibilité réelle du stockage peut varier en fonction du logiciel préinstallé.
- Essai de six mois de Microsoft 365 Basic disponible pour les consommateurs possédant des téléphones Samsung compatibles avec OneDrive-Gallery Sync (les téléphones sur le réseau Verizon aux États-Unis ne sont pas éligibles). À l’issue de la période d’essai de six mois, votre abonnement sera automatiquement renouvelé en abonnement mensuel payant au prix actuel, sous réserve des conditions générales de Google Play. Vous pouvez résilier votre abonnement à tout moment pour éviter d’être facturé à l’avenir. L’offre n’est pas disponible pour les abonnés premium Microsoft 365 ou OneDrive existants (y compris les essais), les clients qui ont déjà utilisé un bonus ou une offre d’essai gratuit pour Office, OneDrive ou un autre service de stockage Microsoft, les clients dont le compte OneDrive est verrouillé, ou les anciens abonnés premium Microsoft 365 ou OneDrive/Microsoft Storage qui ont résilié leur abonnement au cours des 90 derniers jours. Une offre par client et par appareil. L’offre ne peut pas être transférée ou combinée avec d’autres offres Microsoft, et est disponible entre le 15 mars 2023 et le 31 décembre 2023. L’offre doit être échangée pendant cette période sur le Google Play Store et les participants doivent synchroniser leur galerie avec OneDrive pour commencer la période d’essai de six mois. L’offre nécessite un compte Samsung et Microsoft. Pour plus de détails, consultez le site https://www.microsoft.com/onedrive-samsung-offer.
- Épaisseur mesurée du panneau de verre supérieur au panneau de verre inférieur.
- Mesurée en diagonale, la taille de l’écran principal du téléphone Galaxy Z Flip5 est de 6,7 po dans le rectangle complet et de 6,6 po si l’on tient compte des coins arrondis; la surface visible réelle est moindre en raison des coins arrondis et de l’ouverture pour l’objectif de l’appareil photo.
- L’UX/UI réelle peut varier.
- Les couleurs réelles de l’Étui Flipsuit, les options de cartes de collaboration et le contenu correspondant affichés à l’écran peuvent différer. Un contenu est affiché par carte.
- Les accessoires de collaboration de notre marque comprennent une carte de collaboration de marque par boîte.
- Le contenu de la carte de collaboration de l’Étui Flipsuit doit être téléchargé séparément avant d’être utilisé. Une connexion réseau est nécessaire pour le téléchargement.