- *Slika služi kao ilustracija. Stvarni korisnički interfejs može biti drugačiji.
Galaxy AI je ovdje
Dobrodošli u eru mobilne AI. Uz Galaxy Z Flip5 u rukama, možete osloboditi potpuno nove nivoe kreativnosti, produktivnosti i mogućnosti – počevši od najvažnijeg uređaja u vašem životu. Vašeg pametnog telefona.
Epski. Tako jednostavno.
Flex Window. Najveći Vanjski ekran na Galaxy Z Flip ikada
Galaxy Z Flip5 predstavlja 3,4-inčni Flex Window napravljen za samoizražavanje.6_ Kompaktan i privlačan iz svakog ugla, ovaj sklopivi uređaj je podjednako svestran i prenosiv.
*Slika služi kao ilustracija. Stvarni korisnički interfejs može biti drugačiji.
Jedna veličina koja stane u svaki džep
Naš najkompaktniji Galaxy Z Flip, a opet se čvrsto sklapa kako bi kliznuo u džep lako kao i u ruke.9_
*Slika služi kao ilustracija. Stvarni korisnički interfejs može biti drugačiji.
Izaberite jednu od četiri boje inspirisane prirodom
Pronađite svoj stil u svijetu futurističkih šema boja inspirisanih prirodnim svijetom: Menta zelena boja, grafitna, krem, lavanda.10_
*Slika simulirana u ilustrativne svrhe.
Kamera. Najbolji selfie doživljaj na Galaxy pametnom telefonu ikada
Snimite zapanjujuće selfije uz FlexCam i izgledajte najbolje do sada iz bilo kojeg ugla. Bez obzira koju kameru odaberete, Galaxy Z Flip5 to olakšava. I sve što sada trebate savladati je umjetnost poziranja.
Selfiji Prednjom kamerom. Izgledate oštro
Rasklapanje na Prednju kameru značajno nadograđuje Vaše vještine snimanja selfija. Zaboravite dane maglovitih snimaka sa prednje strane. Super Clear Lens održava fotografije oštrim, pa čak i smanjuje odsjaj od jakog svjetla iza Vas.
Upoznajte Flex Window od 3,4 inča
*Slika služi kao ilustracija. Stvarni korisnički interfejs može biti drugačiji.
-
Odgovarajte na poruke pomoću QWERTY tastature, obavljajte pozive, provjerite vremensku prognozu, pa čak i izvadite novčanik – sve to iz velikog, svijetlog Flex Window-a.6_,17_,18_ Sada sadrži više brojčanika i unakrsnih pokreta koje poznajete iz cijelog Galaxy ekosistema.
*Slika služi kao ilustracija. Stvarni korisnički interfejs može biti drugačiji.
-
A bez obzira na broj widgeta koje koristite, nikada se nećete izgubiti u nasumičnom redoslijedu uz Multi Widget View.
*Slika služi kao ilustracija. Stvarni korisnički interfejs može biti drugačiji.
Prilagodite Flex Window baš kako Vam se sviđa
Pomoću moćnog procesora, ova baterija od 3700mAh (tipično) je još efikasnija, produžava punjenje tako da možete nastaviti gledati filmove ili igrati igre do kasno u noć.21_ Trebate dodatnu snagu? Omogućite način rada niske potrošnje da zabava teče duže.
Najmoćniji procesor Galaxy preklopnih uređaja ikada
Nova Snapdragon® 8 Gen 2 mobilna platforma za Galaxy vodi Vas na potpuno novi nivo snage.22_ Doživite glađu grafiku, brži AI i poboljšane performansi baterije.
*Prikazana poboljšanja performansi AP u poređenju sa Galaxy Z Flip4. Stvarne performanse će zavisiti od korisničkog okruženja, uslova i unaprijed instaliranog softvera i aplikacija.
GPU
NPU
CPU
*Prikazana poboljšanja performansi AP u poređenju sa Galaxy Z Flip4. Stvarne performanse će zavisiti od korisničkog okruženja, uslova i unaprijed instaliranog softvera i aplikacija.
Otporan kako bi Vas i dalje držao u okretu
Galaxy Z Flip5 ostaje čvrst. Razlog više da se pridružite flip strani.
Dizajniran s planetom na umu
Galaxy Z Flip5 i Fold5 imaju veći izbor recikliranih materijala od njihovih prethodnih generacija, uključujući reciklirano staklo i aluminijum i naknadno recikliranu plastiku, dobijenu iz odbačenih ribarskih mreža, buradi za vodu i PET boca.29_,34_
*Slika simulirana u ilustrativne svrhe. Stvarni UI može biti drugačiji.
Zamijenite, nadogradite i mijenjajte. Sve je tako jednostavno
Zavrtite ovaj telefon
Često postavljana pitanja
-
Galaxy Z Flip5 je dostupan u Menta zelenoj, Grafitnoj, Krem i boji Lavande.10_
IDITE NA BOJE -
Galaxy Z Flip5 ima Flex Window od 3,4 inča koji podržava više widgeta, više prilagođavanja i najbolji selfi doživljaj na Samsung Galaxy pametnom telefonu do sada.6_,13_,23_ Doživljaj Flex Mode je poboljšan kroz sasvim novi Flex mod Panel.8_,11_ Takođe ima novi Flex Hinge sa dizajnom dvostruke šine.
UPOREDITE UREĐAJE -
Galaxy Z Flip5 je opremljen prednjom kamerom od 10MP sa širim uglom od Galaxy Z Flip4. Sa druge strane, ima ultra široku kameru od 12MP i široku kameru od 12MP . Poboljšani hardver — kao što je Super Clear Lens — i softver — kao što je adaptivni VDIS — rade zajedno da isporuče jasne i šarene fotografije, selfije i videozapise.23_
IDITE NA KAMERU -
Galaxy Z Flip5 je širok 71,9 milimetara, dugačak 165,1 milimetar i debeo 6,9 milimetara ako je rasklopljen.32_ Kada je sklopljen dugačak je 85,1 milimetar i debeo 15,1 milimetara. Iako je širina ista, Galaxy Z Flip5 je kompaktniji od presavijenog Galaxy Z Flip4, koji ima 17,1 milimetara na šarkama i 15,9 milimetara na vanjskoj ivici.
IDITE NA PRENOSIVOST -
Inteligentna baterija od 3700mAh (tipično) kod Galaxy Z Flip5 omogućava da slušate muziku do 57 sati ili gledate 20 sati video reprodukcije.7_,20_,21_
IDITE NA BATERIJU -
Galaxy Z Flip5 je vodootporan i dolazi sa IPX8 ocjenom.25_
IDITE NA IZDRŽLJIVOST -
Galaxy Z Flip5 ima novu šarku, nazvanu Flex Hinge, koja ima izdržljiv dizajn sa dvostrukom šinom.
IDITE NA IZDRŽLJIVOST -
-
Uz One UI, možete prilagoditi Flex Window sa widgetima, brojčanicima na satu i još mnogo toga.18_
IDITE NA FLEX WINDOW
- Sekvence skraćene i simulirane. Rezultati samo u ilustrativne svrhe. Rezultati mogu varirati ovisno o vizualnim podudarnostima. Zahtijeva internetsku vezu. Korisnici će možda morati ažurirati Android na najnoviju verziju. Funkcionalnost proizvoda može ovisiti o postavkama vaše aplikacije i uređaja. Neke funkcije možda neće biti kompatibilne s određenim aplikacijama. Dostupnost usluge zavisi od zemlje i jezika. Tačnost rezultata nije zagarantovana.
- Live Translate zahtijeva mrežnu vezu i prijavu na Samsung Account. Live Translate dostupan je samo na unaprijed instaliranoj aplikaciji Samsung Phone. Određeni jezici mogu zahtijevati preuzimanje jezičkog paketa. Dostupnost usluge može varirati u zavisnosti od jezika. Tačnost rezultata nije zagarantovana.
- Funkcija prevođenja u aplikaciji Chat Assist može zahtijevati prijavu na Samsung Account. Neke aplikacije za ćaskanje možda neće podržavati ovu funkciju. Određeni jezici mogu zahtijevati preuzimanje jezičkog paketa. Dostupnost usluge može varirati u zavisnosti od jezika. Ova funkcija se aktivira kada se otkrije jezik koji se može prevesti. Tačnost rezultata nije zagarantovana.
- Tumač zahtijeva prijavu na Samsung Account. Određeni jezici mogu zahtijevati preuzimanje jezičkog paketa. Dostupnost usluge može varirati u zavisnosti od jezika. Tačnost rezultata nije zagarantovana. Dostupnost i podržane funkcije mogu varirati u zavisnosti od zemlje, regiona ili operatera. Dostupnost podržanih jezika može varirati.
- Generative Edit zahtijeva mrežnu vezu i prijavu na Samsung Account. Uređivanje uz Generative Edit rezultira fotografijom promijenjene veličine do 12 MP. Vidljivi vodeni žig se prekriva na eksportu slike nakon pohranjivanja kako bi se naznačilo da je sliku generisala AI. Tačnost i pouzdanost generisanog izlaza nije zagarantovana.
- Mjereno dijagonalno, veličina Galaxy Z Flip5 Vanjskog ekrana je 3,4 inča u punom pravougaonom obliku; stvarna površina gledanja je približno 95% pune pravougaone površine zbog zaobljenih uglova i donjeg izreza.
- Zasnovano na uslovima internog laboratorijskog testiranja kompanije Samsung sa prethodno izdanom verzijom datog modela povezanog sa slušalicama preko Bluetootha pod zadanim postavkama preko LTE. Procijenjeno u odnosu na kapacitet baterije i izmjerenu struju preko potrošnje energije baterije tokom video reprodukcije (rezolucija video datoteke 720p, sačuvana na uređaju) i audio reprodukcije (mp3 datoteka, 192kbps, sačuvana na uređaju sa isključenim LCD ekranom). Stvarno vrijeme reprodukcije video i audio zapisa zavisi od mrežne konekcije, postavki, formata datoteke, svjetline ekrana, stanja baterije i mnogih drugih faktora.
- Flex Mode Panel mora biti omogućen u postavkama uređaja da bi se mogao koristiti sa instaliranim aplikacijama u paleti aplikacija, uključujući aplikacije trećih strana. Lista podržanih aplikacija može se pronaći u postavkama Flex mode panel u meniju postavki vašeg uređaja.
- Ovaj uređaj sadrži magnete. Držite ga dalje od kreditnih kartica, implantiranih medicinskih uređaja i drugih uređaja na koje mogu uticati magneti. U slučaju medicinskih uređaja, držite uređaj na udaljenosti većoj od 15 cm. Prestanite koristiti svoj uređaj ako sumnjate na bilo kakvu smetnju u radu Vašeg medicinskog uređaja i obratite se svom ljekaru ili proizvođaču medicinskog uređaja.
- Dostupnost boja može varirati ovisno o državi, regiji ili operateru.
- Flex Mode podržan kod uglova između 75° i 115°. Neke aplikacije možda nisu podržane u Flex Mode.
- Camera Controller je podržan na Galaxy Watch4 i kasnije objavljenim modelima Galaxy Watch kada je uparen sa Galaxy S9 serije i novijim. Funkcija zumiranja za Camera Controller je dostupna na Samsung Galaxy Watch4 seriji i kasnije objavljenim modelima Galaxy Watch koji su upareni sa Galaxy S serijom, Galaxy Note serijom i Galaxy Z serijom pametnih telefona koji rade sa One UI 5.1 ili novijim sa podrškom za Camera Controller.
- Snapdragon® 8 Gen 2 Mobile Platform for Galaxy ima namjenski blok procesora signala slike (eng. Image Signal Processor, ISP) za poboljšanje videa pri slabom osvjetljenju.
- Galaxy Z Flip5 podržava 4K video snimanje. Za gledanje u 4K rezoluciji, videozapisi se moraju reproducirati na uređaju sa 4K rezolucijom.
- Funkcija Sketch to Image zahtijeva mrežnu vezu i prijavu na Samsung Account. Uređivanje s Sketch to Image može izmijeniti veličinu fotografije do 12 MP. Na izlaznoj slici nakon spašavanja je vidljiv vodeni žig koji ukazuje na to da je slika generisana AI-em. Ispravnost i pouzdanost generisanog rezultata nije zagarantovana.
- Funkcija Live Effect za Photo Assist podržava JPG, HEIC (HEIF), BMP, PNG i WebP datoteke. Možda nije dostupno na određenim fotografijama. Tačnost i pouzdanost generisanog rezultata nije zagarantovana.
- Određene aplikacije možda neće podržati Flex Window widgete.
- Galaxy Z Flip5 Vanjski ekran je prvi u Galaxy Z Flip seriji sa senzorom blizine i prvi Galaxy Z Flip Vanjski ekran koji podržava HBM. Galaxy Z Flip5 Vanjski ekran HBM ima maksimalno osvjetljenje od 1600 nita za svjetliji i jasniji ekran.
- Dostupnost karakteristika može varirati ovisno o državi ili regiji.
- Stvarni vijek trajanja baterije zavisi od mrežnog okruženja, korištenih karakteristika i aplikacija, učestalosti poziva i poruka, broja punjenja i mnogih drugih faktora. Procjena izvršena u odnosu na profil prosječne upotrebe koji je sastavila UX Connect Research. Nezavisno procijenjeno od strane UX Connect Research između 19.06.2023 - 29.06.2023. u SAD s verzijama prije zvaničnog predstavljanja SM-F946 i SM-F731 pod zadanim postavkama koristeći LTE i 5G Sub6 mreže.
- Tipična vrijednost testirana je u nezavisnim laboratorijskim uslovima. Tipična vrijednost je procijenjena prosječna vrijednost s obzirom na odstupanje u kapacitetu baterije između uzoraka baterija testiranih prema IEC 61960 standardu. Nazivni kapacitet je 4270mAh za Galaxy Z Fold5 i 3591mAh za Galaxy Z Flip5. Stvarni životni vijek baterije može varirati ovisno o mrežnom okruženju, obrascima korištenja i drugim faktorima.
- Snapdragon je proizvod kompanije Qualcomm Technologies, Inc. i/ili njezinih podružnica. Snapdragon je zaštitni znak ili registrovani zaštitni znak Qualcomm Incorporated.
- U poređenju sa prethodnim modelima.
- Okvir ne uključuje tastere za jačinu zvuka i bočne tastere ili SIM ležište.
- Na osnovu laboratorijskih testnih uslova potapanja uređaja u slatkovodnu vodu do 1,5 metara dubine na period do 30 minuta. Ne preporučuje se za upotrebu na plaži ili u bazenima. Vodootpornost uređaja nije trajna i može se smanjiti tokom vremena zbog uobičajenog habanja. IPX8 ocjena ne podrazumijeva otpornost na prašinu.
- Uređaji Galaxy Watch6 serije se prodaju odvojeno.
- Dostupnost proizvoda i karakteristika može varirati ovisno o državi ili regiji. Galaxy Watch6 mora biti uparen sa Samsung Galaxy telefonom sa Android 10.0 i minimalno 1,5GB RAM-a i Samsung Health aplikacijom verzija 6.24 ili novija. Analiza bioelektrične impedancije (BIA) namijenjena je samo za opšte wellness i fitness svrhe. Nije namijenjen za otkrivanje, dijagnostikovanje niti liječenje. Mjerenja se mogu koristiti samo za lične potrebe informisanja. Obratite se medicinskom stručnjaku za savjet.
- Dostupnost može varirati u zavisnosti od tržišta, operatera, modela i uparenog pametnog telefona koji podržava kontroler kamere. Ažuriranje će u početku biti dostupno na Bluetooth verzijama, a kasnije će se uvesti u LTE verzije.
- Galaxy Z Flip5: 15 komponenti uređaja koje sadrže najmanje 10% plastike od recikliranog materijala nakon upotrebe ili recikliranog aluminijuma ili Corning® Gorilla® Glass Victus® 2 sa prosječno 22% recikliranog sadržaja prije potrošača. Ove komponente uključuju držač tipke za jačinu zvuka, modul zvučnika (gornji i donji), stražnji vrh, poklopac konektora za ekran, FPCB RF nosač kabela, stražnji srednji, prednji dio kućišta (glavni), prednji dio kućišta (sub), tipku za jačinu zvuka, držač tipke za prste, dekoraciju prijemnika, konektor za držač konektora, SIM ležište, pomoćni prozor, zadnje staklo. (Galaxy Z Flip4: 6 komponenti uređaja). Galaxy Z Fold5: 15 komponenti uređaja koje sadrže najmanje 10% plastike od recikliranog materijala nakon upotrebe ili recikliranog aluminijuma ili Corning® Gorilla® Glass Victus® 2 sa prosječno 22% recikliranog stakla prije potrošača. Ove komponente uključuju FPCB držač tipke za glasnoću, modul gornjeg zvučnika (gornji i donji), donji modul zvučnika (gornji i donji), konektor za vanjski ekran, prednji dio kućišta (glavni), prednji dio kućišta (sub), antenu (sub), antenu (glavni), taster za jačinu zvuka, nosač tipke za prst, ležište za SIM, konektor za držač konektora, deko kamere (gornji i donji), sub prozor, zadnje staklo. (Galaxy Z Fold4: 6 komponenti uređaja). Gore navedene mjere su zasnovane na težini.
- Žičani prenosi zahtijevaju najmanje Android™ 4.3. Ukoliko nemate neophodan USB kabal/konektor za žičani prenos na Galaxy, možete koristiti i opcije bežičnog prenosa. iOS 5 ili stariji Android OS moraju koristiti opcije bežičnog prenosa. Otvorite Smart Switch Mobile u ”Postavkama” na svom novom Galaxy telefonu ili preuzmite Smart Switch Mobile aplikaciju sa Galaxy Store. Podaci i sadržaj dostupni za transfer mogu varirati ovisno o operativnom sistemu. Podaci na Galaxy uređaju se sigurnosno kopiraju i vraćaju na uređaj za memoriju. Koristite sigurnosnu kopiju računara putem Smart Switch PC ili funkciju sigurnosne kopije SD kartice Smart Switch Mobile.
- Opcije memorije mogu varirati ovisno o državi ili regiji. Dostupnost stvarne memorije može varirati ovisno o unaprijed instaliranom softveru.
- Debljina mjerena od gornje staklene ploče do donje staklene ploče.
- Mjereno dijagonalno, veličina Galaxy Z Flip5 Glavnog ekrana je 6,7 inča kao puni pravougaonik i 6,6 inča ako se uzmu u obzir zaobljeni uglovi; stvarna vidljiva površina je manja zbog zaobljenih uglova i otvora za kameru.
- Vrste recikliranih materijala uključuju naknadno reciklirani PA dobijen iz odbačenih ribarskih mreža, naknadno reciklirani PBT dobijen iz odbačenih PET boca, naknadno reciklirani PC dobijen iz buradi za vodu i reciklirani aluminijum prije potrošača dobiven iz odbačenog otpadnog materijala koji se stvara kao nusproizvod tokom proizvodnje. Metalni otpad se ponovo topi, filtrira za nečistoće i zatim reciklira kako bi se napravili dijelovi unutar Samsung-ovog proizvodnog procesa. Tu je i reciklirani sadržaj prije potrošača koji potiče iz odbačenog staklenog otpada koji nastaje kao nusproizvod proizvodnje stakla. Ovaj stakleni otpad se usitnjava u staklo, a zatim se koristi kao komponenta u proizvodnom procesu Corning® Gorilla® Glass Victus® 2.