Sarajevo, 28. februar 2025 - Galaxy S25 serija je iznova definisala način na koji koristimo svoje telefone i komuniciramo sa svijetom oko sebe i pomogla da se snaga Galaxy AI [1] uzdigne na još viši nivo. Ovo prirodnije i personalizovanije mobilno iskustvo koje vodi računa o kontekstu donosi nove mogućnosti cijelom Samsung ekosistemu uređaja, uključujući seriju Galaxy Buds3 slušalica.

A sada, uz One UI 7, možete da uživate u najinteligentnijem zvuku onako kako vam najviše odgovara uz Galaxy Buds3 i Buds3 Pro slušalice tako što ćete jednostavno da promijenite podešavanja zvuka na panelu za brza podešavanja i time svoj izbor primijenite na odabrane aplikacije. Pored toga, korisnici mogu da uživaju u pristupačnijem i personalizovanijem audio iskustvu koje omogućava funkcija prilagođavanja zvuka.

Hajde da pogledamo kako serija Galaxy Buds3 slušalica može da unaprijedi i promijeni vaš svakodnevni zvučni doživljaj.  

 

Nove funkcije za poboljšano prilagođavanje i laku kontrolu

 

Još lakše prilagodite podešavanja zvuka

Fino podešavanje zvuka treba da bude brzo i jednostavno kako biste mogli da uživate u onome što slušate u svakom trenutku i na svakom mjestu. Serija Galaxy Buds3 slušalica znatno olakšava ovaj zadatak uz One UI 7 jer više nema potrebe da zasebno pristupate aplikaciji Galaxy Wearable na svom pametnom telefonu svaki put kad želite da prilagodite podešavanja na svom uređaju. Sada po prvi put možete jednostavno da prilagodite jačinu zvuka, kontrolu buke i podešavanja zvuka na panelu za brza podešavanja vašeg uređaja za udobno iskustvo slušanja.

 

Kako da prilagodite podešavanja slušalica na panelu za brza podešavanja

 

1.      Otvorite panel za brza podešavanja  na povezanom pametnom telefonu

2.      Pritisnite i držite taster za zvuk na panelu

3.      Dodirnite podešavanje koje želite da promijenite

Personalizujte podešavanja zvuka za odabrane aplikacije

 

Izbor podešavanja zvuka često zavisi od aplikacije koju koristite. Na primjer, kada slušate muziku, možda više volite da je bas pojačan, ali kad gledate film, želite moćno audio iskustvo sa efektom 360 stepeni. Uz Uz App Sound Settings više ne morate ručno da prilagođavate podešavanja zvuka. Jednostavno podesite svoj izbor zvuka za pojedinačne aplikacije[1] samo jednom preko panela za brza podešavanja i serija Galaxy Buds3 slušalica će ih automatski primjenjivati svaki put kada se ta aplikacija pokrene. Ova funkcija, prva ove vrste, nudi savršeniju svakodnevnu audio rutinu, u skladu sa vašim sklonostima.

 

Kako koristiti podešavanja zvuka aplikacije ( App Sound Settings)

 

1.      Otvorite panel za brza podešavanja na povezanom pametnom telefonu

2.      Dodirnite ikonicu za slušalice na medijskom panelu ili pritisnite i držite taster za zvuk iznad medijskog panela

3.      Dodirnite podešavanje zvuka koje želite da prilagodite za aplikaciju u kojoj ste trenutno.

Posebno skrojen zvuk za personalne potrebe slušanja

 

One UI 7 dodatno širi kapacitete ambijentalnog zvuka uz unaprijeđenu funkciju prilagođavanja zvuka[1], što vam omogućava da odaberete personalizovan doživljaj zvuka uz jasniji i precizniji zvuk tokom telefonskih poziva ili gledanja video snimaka kako ne biste ništa propustili da čujete. Napredni slušni test vam pomaže da napravite sopstveni zvučni profil koji je jedinstven za vas ili, ako nemate vremena, možete jednostavno da odaberete jedan od tri unaprijed definisana profila na osnovu svoje starosne grupe.

 

Kako uključiti prilagođavanje zvuka 1

 

1.      Otvorite aplikaciju Galaxy Wearable na povezanom pametnom telefonu

2.      Dodirnite podešavanja slušalica

3.      Dodirnite pristupačnost

4.      Dodirnite prilagođavanje zvuka

5.      Odaberite jedan od tri unaprijed definisana profila ili uradite slušni test

 

Kako uključiti prilagođavanje zvuka 2

 

1.      Otvorite aplikaciju Galaxy Wearable na povezanom pametnom telefonu

2.      Dodirnite kvalitet zvuka i zvučne efekte

3.      Dodirnite prilagođavanje zvuka

4.      Odaberite jedan od tri unaprijed definisana profila ili uradite slušni test

Inteligentan audio doživljaj za sve

 

Zahvaljujući snazi Galaxy AI, serija Galaxy Buds3 slušalica ne samo da nudi veću udobnost, već i podržava bolju komunikaciju uz funkcije koje brišu jezičke barijere i obogaćuju zvuk bez obzira na način na koji nosite svoje slušalice ili na vaše okruženje, za inteligentnije posebno osmišljene trenutke.

 

Savršena komunikacija na 20 jezika

Uz funkciju prevođenja [1]u režimu slušanja, jezičke barijere više ne predstavljaju prepreku. Bilo da slušate predavanje na stranom jeziku ili razgovarate sa nekim ko govori drugi jezik, funkcija prevođenja u režimu slušanja vam omogućava da čujete prevod direktno preko svojih Galaxy Buds slušalica u ušima, bez potrebe da gledate u svoj pametni telefon. Sada možete da se koncentrišete isključivo na razgovor i direktno komunicirate sa drugima.

 

Upotreba funkcije prevođenja u režimu slušanja

 

1.      Otvorite aplikaciju Interpreter na povezanom pametnom telefonu

2.      Stavite slušalice u uši

3.      Pritisnite režim slušanja sa lijeve strane

4.      Odaberite željeni jezik

5.      Dodirnite ikonicu za mikrofon da pokrenete prevođenje

6.      Dodirnite ikonicu za mikrofon ponovo da zaustavite prevođenje

7.      Pauzirajte i nastavite prevođenje korištenjem kontrole štipanjem na Buds slušalicama

Inteligentno poboljšan zvuk u svakom trenutku i na svakom mjestu

 

Bez obzira na način na koji nosite slušalice, mikrofoni serije Galaxy Buds3 slušalica analiziraju i unutrašnji i spoljašnji zvuk u realnom vremenu kako bi primijenili najbolji zvuk i aktivno poništavanje buke (ANC) preko adaptivnog EQ-a i adaptivnog ANC-a za svakog korisnika.

 

Štaviše, Galaxy Buds3 Pro slušalice mogu inteligentno da poboljšaju zvuk u bilo kom okruženju. I dalje možete da uživate u muzici dok šetate parkom, pri čemu funkcija adaptivne kontrole buke neprekidno analizira okolni zvuk i automatski prilagođava najpodesniji nivo buke da vi ne biste morali da vršite ručna prilagođavanja. Funkcije detekcije sirene i detekcije glasa[1] automatski prepoznaju sirene hitnih službi ili vaš glas i pojačavaju ambijentalni zvuk kako biste bili svjesni svog okruženja ili pažnju usmjerili na razgovor.

 

Kako uključiti adaptivnu kontrolu buke

 

1.      Otvorite aplikaciju Galaxy Wearable na povezanom pametnom telefonu

2.      Dodirnite adaptivno

 

Kako uključiti detekciju sirene

 

1.      Otvorite aplikaciju Galaxy Wearable na povezanom pametnom telefonu

2.      Dodirnite automatski prelazak na ambijentalni zvuk

3.      Odaberite detekciju sirene

 

Kako uključiti detekciju glasa

 

1.      Otvorite aplikaciju Galaxy Wearable na povezanom pametnom telefonu

2.      Dodirnite automatski prelazak na ambijentalni zvuk

3.      Odaberite detekciju glasa

 

[1] Funkcije Adaptive Noise Control, Voice Detect i Siren Detect dostupne su samo na Samsung Galaxy Buds3 Pro. Adaptive Noise Control, Voice Detect i Siren Detect isključeni su prema zadatim postavkama.

Inovacije zvuka za svakoga

 

Samsung je lansiranjem Galaxy S25 serije postavio nov standard mobilne vještačke inteligencije i uveo pravog AI saputnika koji omogućava najprirodnije i najlakše interakcije između vas i svijeta. Ovi intuitivni i inteligentni kapaciteti se šire cijelim Galaxy ekosistemom, a serija Galaxy Buds slušalica ostaje na čelu inovacija zvuka – i nudi imersivan i udoban audio doživljaj za sve.

 

O kompaniji Samsung Electronics Co. Ltd.

Samsung inspiriše svijet i oblikuje budućnost transformativnim idejama i tehnologijama. Kompanija redefiniše svjetove televizora, pametnih telefona, nosivih uređaja, tableta, kućnih aparata, mrežnih sistema i memorije, sistemskih LSI, livnica i LED rješenja i pruža besprijekorno iskustvo povezanosti, kroz svoj SmartThings ekosistem i otvorenu saradnju sa partnerima. Za najnovije vijesti posjetite Samsung Newsroom na https://www.samsung.com/ba/news/

 

[1] Dostupnost funkcija može da zavisi od aplikacija. Neki funkcionalni vidžeti mogu da zahtijevaju mrežnu vezu i/ili prijavljivanje na Samsung nalog

[2] Funkcije prilagodljive kontrole buke, detekcije glasa i detekcije sirene su dostupne samo na Samsung Galaxy Buds3Pro slušalicama. Funkcije prilagodljive kontrole buke, detekcije glasa i detekcije sirene su isključene u okviru fabričkih podešavanja.

[3] Funkcija Adapt Sound dostupna je samo na Samsung Galaxy Buds3 Pro.

[4] Interpreter funkcija zahtijeva prijavu na Samsung račun, a neki jezici mogu zahtijevati preuzimanje jezičnog paketa. Dostupnost usluge može varirati zavisno od jezika. Tačnost rezultata nije garantovana. Audio tumačenje dostupno je samo kada nosite Buds i povežete ih s vašim Samsung Galaxy pametnim telefonom. Interpreter funkcija nije direktno pružena od strane samih Buds slušalica.

[5] Funkcije Adaptive Noise Control, Voice Detect i Siren Detect dostupne su samo na Samsung Galaxy Buds3 Pro. Adaptive Noise Control, Voice Detect i Siren Detect isključeni su prema zadatim postavkama.