*صورة محاكاة.
**يمكن أن يختلف توافر الألوان حسب الدولة أو شركة الاتصالات.
***يحمل هاتف Galaxy A52 تصنيف درجة الحماية IP67. بناءً على ظروف اختبار الغمر في المياه العذبة حتى متر واحد لمدة تصل إلى 30 دقيقة. لا يُنصح باستخدام الهاتف على الشاطئ أو في المسبح أو مع الماء والصابون. وفي حال انسكاب السوائل المحتوية على السكر على الهاتف، يُرجى شطف الهاتف بالماء النظيف والراكد في أثناء النقر على المفاتيح. الهاتف آمن عند استخدام ضغط الماء المنخفض فقط. قد يتسبب ارتفاع ضغط الماء مثل مياه الصنبور الجارية أو الدُش في تلف الجهاز.

  • Galaxy A52 in landscape mode. Onscreen is a scene of people at a party in the evening playing with sparklers, and it expands outside of the display. The image inside of the display is brighter and more detailed than the portion outside of the display, demonstrating OIS.
    كاميرا مع مثبت بصري للصورة
  • Galaxy A52 in Awesome Violet, seen from the rear with water splashing around it.
    تصنيف IP67
  • Galaxy A52 in landscape mode and a city skyline at sunset onscreen. Above the phone is semi-circle showing the sun's path through the day, with icons of a sun rising, shining sun and a moon to depict sunrise, mid-day and night. Text says 4,500 mAh (typical).
    البطارية
  • Galaxy A52 seen from the front. A scene of a man standing on a beach at sunset with pink and blue colors in the sky expands outside of the boundaries of the display. Text says Brightness 800 nits, Eye Comfort Shield, with the SGS logo and Real Smooth.
    درع مريح للعين

شاشة رائعة، وتمرير بانسيابية حقيقية

دلل حاسة نظرك بالتفاصيل النابضة بالحياة مع شاشة Super AMOLED ذات الدقة FHD+‎ التي يبلغ عدد الشمعات فيها 420 شمعة1 لمنحك وضوحًا مثاليًّا حتى في ضوء النهار الساطع. أمًّا Eye Comfort Shield2فتعمل على تقليل الضوء الأزرق، بينما تحافظ خاصية الانسيابية الحقيقية (Real Smooth) على انسيابية المشهد، سواءٌ أكنت تلعب أم تمرر على الشاشة. كل ذلك وأكثر على الشاشة Infinity-O واسعة النطاق المتوفرة بمقاس 6.5 بوصات.

*الصور مُحاكاة لأغراض توضيحية.
**بالقياس قطريًا، يبلغ حجم الشاشة 6.5 بوصات في شكل مستطيل كامل و6.3 بوصات عند احتساب الزوايا المنحنية. وتقل مساحة المشاهدة الفعلية بسبب الزوايا المنحنية وفتحة الكاميرا.
1. في حال ضبط السطوع التكيفي على خيار ""قيد التشغيل"" في الإعدادات. عند تعرُّض الشاشة لما يزيد عن 20,000 لوكس (شمعة معيارية) وفق مستشعر السطوع في الهاتف، مثل في البيئات ذات الإضاءة المحيطية الكثيرة أو أشعة الشمس المباشرة، ربما يزيد السطوع لما يصل إلى 420 شمعة. وربما تختلف قيم السطوع التي يقيسها المستشعر بناءً على زاوية الإضاءة.
2. منحت شركة SGS شاشة هاتف Galaxy A52 (SM-A525)‎ شهادة العناية بالعين (Eye Care Certification) لقدرتها على تقليل التأثيرات الضارة للضوء الأزرق. ويمكنك العثور على هذه الشهادة على الموقع الإلكتروني https://www.sgs.com.

معيار جديد للتصميم المذهل

استمتع بالمنحنيات الأنيقة المريحة التي تميِّز التصميم الانسيابي لهاتف Galaxy A52. تنسجم فتحة الكاميرا الصغيرة بتناغم مع الطبقة الأخيرة غير اللامعة في الجانب الخلفي من الهاتف والتي تمنحه مظهرًا فريدًا يكاد يكون: بنفسجي أوسوم، أسود أوسوم، أبيض أوسوم، أزرق أوسوم.

معيار جديد للتصميم المذهل

استمتع بالمنحنيات الأنيقة المريحة التي تميِّز التصميم الانسيابي لهاتف Galaxy A52. تنسجم فتحة الكاميرا الصغيرة بتناغم مع الطبقة الأخيرة غير اللامعة في الجانب الخلفي من الهاتف والتي تمنحه مظهرًا فريدًا يكاد يكون: بنفسجي أوسوم، أسود أوسوم، أبيض أوسوم، أزرق أوسوم.

معيار جديد للتصميم المذهل

استمتع بالمنحنيات الأنيقة المريحة التي تميِّز التصميم الانسيابي لهاتف Galaxy A52. تنسجم فتحة الكاميرا الصغيرة بتناغم مع الطبقة الأخيرة غير اللامعة في الجانب الخلفي من الهاتف والتي تمنحه مظهرًا فريدًا يكاد يكون: بنفسجي أوسوم، أسود أوسوم، أبيض أوسوم، أزرق أوسوم.

  • *قد تختلف إتاحة اللون وفقًا للدولة أو شركة الاتصالات.
  • *قد تختلف إتاحة اللون وفقًا للدولة أو شركة الاتصالات.
  • *قد تختلف إتاحة اللون وفقًا للدولة أو شركة الاتصالات.

كاميرا رائعة، دائمًا تُظهِر التفاصيل بوضوح وثبات فائق

ينطلق نظام الكاميرا متعددة العدسات بصور هاتف Galaxy A52 إلى آفاق أبعد. احصل على صور فائقة الدقة العالية باستخدام الكاميرا الأساسية (Main Camera) المتوفرة بدقة 64 ميجابكسل والمُزودة بمثبت الصورة البصري (OIS) للحصول على صور واضحة للغاية طوال اليوم. وبادر بتوسيع نطاق زاوية المشاهدة باستخدام الكاميرا فائقة الاتساع (Ultra Wide Camera). كما يمكنك تخصيص التركيز مع كاميرا العمق (Depth Camera)، أو الاقتراب أكثر من التفاصيل مع كاميرا الماكرو (Macro Camera).

*OIS: مثبت الصورة البصري

التقط التفاصيل الدقيقة حتى في الإضاءة الخافتة مع مثبت الصورة البصري (OIS)

ودِّع الصور ومقاطع الفيديو الضبابية المشوشة. يساعدك مثبت الصورة البصري (OIS) على ثبات لقطاتك للحفاظ على انسيابية الحركة وزيادة وضوح الصور الثابتة — حتى عندما تكون الإضاءة خافتة. تحصل الكاميرا على المزيد من الضوء لزيادة سطوع لقطاتك التي أخذتها في الإضاءة الخافتة.

*الصور مُحاكاة لأغراض توضيحية.

كاميرا فائقة الاتساع، خبرات وتجارب واسعة النطاق

تمامًا على نحو يشبه عين الإنسان، ترى الكاميرا فائقة الاتساع ذات الدقة البالغة 12 ميجابكسل العالم بزاوية مشاهدة تصل إلى 123 درجة، مما يضفي المزيد من الاتساع على كل شيء تلتقط صورة له.

فتاة تجلس على شجرة كبيرة مُغطاة بالطحالب. إنَّها لقطة مستقطعة ومقربة توضح الفتاة ومركز الشجرة. فتاة تجلس على شجرة كبيرة مُغطاة بالطحالب. إنَّها لقطة مستقطعة ومقربة توضح الفتاة ومركز الشجرة.
*الصور مُحاكاة لأغراض توضيحية.
**تجربة الزاوية فائقة الاتساع (للصور ومقاطع الفيديو) مدعومة في الكاميرا الخلفية فحسب.
فتاة تجلس على شجرة كبيرة مُغطاة بالطحالب. التُقطت الصورة بالكاميرا فائقة الاتساع، إذ يمكنك رؤية المزيد من أجزاء الشجرة والمشهد الكامل من حولها. فتاة تجلس على شجرة كبيرة مُغطاة بالطحالب. التُقطت الصورة بالكاميرا فائقة الاتساع، إذ يمكنك رؤية المزيد من أجزاء الشجرة والمشهد الكامل من حولها.
*الصور مُحاكاة لأغراض توضيحية.
**تجربة الزاوية فائقة الاتساع (للصور ومقاطع الفيديو) مدعومة في الكاميرا الخلفية فحسب.

كاميرا ماكرو لالتقاط أدق التفاصيل

احصل على لقطات مقرّبة ممتازة باستخدام كاميرا الماكرو ذات الدقة 5 ميجابكسل واستمتع بالتفاصيل الدقيقة البارعة في صورك. تضفي الكاميرا تأثير Bokeh الطبيعي على الصور، مما يسمح لك بإبراز العنصر المُراد التركيز عليه أمام الخلفية.

*الصور مُحاكاة لأغراض توضيحية.
**خاصية كاميرا الماكرو مدعومة في الكاميرا الخلفية فحسب.

*الصور مُحاكاة لأغراض توضيحية.
**خاصية كاميرا الماكرو مدعومة في الكاميرا الخلفية فحسب.

استعد لتصوير الفيديو بمنتهى الثبات

في وضع الانسيابية الفائقة (Super Steady)، يحافظ هاتف Galaxy A52 على انسيابية وثبات مقاطع الفيديو التي تسجلها. يعمل هذا الوضع على تسجيل مقاطع الفيديو وكأنك تستخدم الكاميرا عالية الجودة المستخدمة في تصوير أفلام الحركة، كما يستخدم الكاميرا فائقة الاتساع والبرامج التنبؤية.

*الصور مُحاكاة لأغراض توضيحية.
**قد تتباين النتائج وفقًا لظروف الإضاءة و/أو ظروف التصوير، بما في ذلك تعدد العناصر، أو عدم تركيز العدسات، أو تحرُّك العناصر.
***لا يدعم خاصية التقريب.
****لا يُتاح ذلك إلا عند التصوير باستخدام الكاميرا فائقة الاتساع في وضع Full HD.

ركِّز على المقدمة مع كاميرا العمق

تسمح لك كاميرا العمق المتوفرة بدقة 5 ميجابكسل بتعديل عمق المجال في صورك. وبلمسة بسيطة، تستطيع ضبط التشويش على الخلفية بسهولة ليبرز العنصر الموجود في المقدمة لتحصل على لقطات بورتريه عالية الجودة تخطف الأنظار.

سيدة تقرأ كتابًا وتقف أمام مكتبة مليئة بالكتب. صورة المكتبة في الخلفية مشوشة. سيدة تقرأ كتابًا وتقف أمام مكتبة مليئة بالكتب. صورة المكتبة في الخلفية مشوشة.
*الصور مُحاكاة لأغراض توضيحية.
سيدة تقرأ كتابًا وتقف أمام مكتبة مليئة بالكتب. تم التقاط صورة واضحة تمامًا لكلٍّ من السيدة والخلفية معًا. سيدة تقرأ كتابًا وتقف أمام مكتبة مليئة بالكتب. تم التقاط صورة واضحة تمامًا لكلٍّ من السيدة والخلفية معًا.
*الصور مُحاكاة لأغراض توضيحية.

مقاوم لانسكاب السوائل ورذاذ الماء

هذا الهاتف مُصنف بدرجة حماية IP67 لمقاومة الماء والغبار، ويتحمل الانغماس في الماء لعمق يصل إلى متر واحد لمدة 30 دقيقة.1 لذلك من الجيد الاستمرار في اللعب والتقاط الصور إذا تعرض هاتفك للبلل قليلاً.

1. يحمل هاتف Galaxy A52 تصنيف درجة الحماية IP67. بناءً على ظروف اختبار الغمر في المياه العذبة حتى متر واحد لمدة تصل إلى 30 دقيقة. لا يُنصح باستخدام الهاتف على الشاطئ أو في المسبح أو مع الماء والصابون. وفي حال انسكاب السوائل المحتوية على السكر على الهاتف، يُرجى شطف الهاتف بالماء النظيف والراكد في أثناء النقر على المفاتيح. الهاتف آمن عند استخدام ضغط الماء المنخفض فقط. قد يتسبب ارتفاع ضغط الماء مثل مياه الصنبور الجارية أو الدُش في تلف الجهاز.

1. يحمل هاتف Galaxy A52 تصنيف درجة الحماية IP67. بناءً على ظروف اختبار الغمر في المياه العذبة حتى متر واحد لمدة تصل إلى 30 دقيقة. لا يُنصح باستخدام الهاتف على الشاطئ أو في المسبح أو مع الماء والصابون. وفي حال انسكاب السوائل المحتوية على السكر على الهاتف، يُرجى شطف الهاتف بالماء النظيف والراكد في أثناء النقر على المفاتيح. الهاتف آمن عند استخدام ضغط الماء المنخفض فقط. قد يتسبب ارتفاع ضغط الماء مثل مياه الصنبور الجارية أو الدُش في تلف الجهاز.

صوت محيطي خلاب بين يديك

بفضل اشتمال الهاتف على مكبري صوت — أحدهما في الجزء العلوي والآخر في الجزء السفلي — يمكنك الاستمتاع بتجربة صوت ستريو رائعة دون استخدام سماعات أذن. دلل نفسك بسهرة سعيدة تشاهد فيها أفلامك المفضلة أو تمارس ألعابك التي تحبها بصوت سينمائي ينتقل بك إلى قلب الأحداث.

بطارية رائعة، تواصل تشغيل الهاتف لمدة يومين1

تمنحك البطارية (النموذجية) المتوفرة بسعة 4,500 ملي أمبير في الساعة2 المزيد من الوقت لفعل كل ما تحب — سواءٌ البث أو المشاركة أو الألعاب أو غير ذلك الكثير. وتعمل إدارة الذكاء الاصطناعي الفعَّالة على الكشف عن عادات وأنماط استخدام هاتفك المحمول، مع التكيف معها للحفاظ على الطاقة لفترة طويلة. وبفضل خاصية الشحن فائق السرعة التي تصل إلى 25 وات، يعود هاتف Galaxy A52 إلى الشحن الكامل في غمضة عين.

*الشاحن المُزود بخاصية الشحن فائق السرعة بقدرة 25 وات يُباع بصورة منفصلة.
1. تم التقدير بناءً على البيانات الموجودة في ملف تعريف الاستخدام الخاص بالمستخدم المتوسط/النموذجي. كما تم التقييم بصفة مستقلة من جانب Strategy Analytics في الفترة من 20/01/2021 إلى 31/01/2021 في المملكة المتحدة مع الإصدارات المسبقة SM-A725 وSM-A525 وSM-A526 وSM-A325 وSM-A326 بالإعداد الافتراضي باستخدام شبكات LTE و5G Sub6 (لم يتم اختبارها باستخدام شبكة 5G mmWave). ويختلف عمر البطارية الفعلي وفقًا لبيئة الشبكة والخصائص والتطبيقات المستخدمة ومعدل إجراء المكالمات وإرسال الرسائل وعدد مرات الشحن وعوامل أخرى كثيرة.
2. قيست القيمة النموذجية في ظروف معملية لدى أطراف خارجية. والقيمة النموذجية هي متوسط القيمة التقديرية التي تأخذ في الاعتبار حدوث انحراف في سعة البطارية فيما بين العينات التي خضعت للاختبار وفقًا لمعيار IEC 61960. وتبلغ سعة البطارية المقدَّرة (كحد أدنى) 4,370 ملي أمبير في الساعة. وقد يختلف عمر البطارية الفعلي باختلاف بيئة الشبكة وأنماط الاستخدام وغيرهما من العوامل الأخرى.

أداء رائع لإنجاز الكثير في وقت واحد

سواءٌ أكنت تركز على إحدى المهام أو مهام متعددة في وقت واحد، سيعطيك Galaxy A52 أداءً معززًا بفضل المعالج المتقدم ثماني النواة، وسعة ذاكرة (RAM) تصل إلى 8 جيجابايت. فلتبادر بتخزين المزيد من الملفات، وعدم الاضطرار إلى حذف أي شيء، مع سعة التخزين الداخلية البالغة 128 جيجابايت. وإن لم يكن ذلك كافيًّا، فيمكنك إضافة بطاقة ذاكرة MicroSD بسعة تصل إلى 1 تيرابايت.

*قد تختلف سعة ذاكرة (RAM) وسعة الذاكرة الداخلية حسب البلد. وقد تتباين مساحة التخزين المتاحة فعليًّا وفقًا للبرامج المثبتة مسبقًا.
**تُباع بطاقة ذاكرة MicroSD بصورة منفصلة.

معزز اللعب (Game Booster) يمنحك الفوز لا محالة

حسِّن أداءك إلى الحد الأقصى باستخدام خاصية معزز اللعب (Game Booster). تخلص من عوامل الإلهاء وارفع مستوى لعبك بواجهة مخصصة وقائمة يسهل الوصول إليها، بينما تضفي خاصية معزز الإطار (Frame Booster) على رسوم الجرافيك حركة انسيابية أشبه بالواقع. حان الوقت الآن للعب بأفضل مستوياتك، حيث تتعلم خاصية معزز اللعب أنماط استخدامك لتحسين استهلاك البطارية ودرجة الحرارة والذاكرة.

*صور الجهاز والشاشة مُحاكاة لأغراض توضيحية.
**ربما يختلف توافق معزز اللعب حسب اللعبة.

بادر بحماية كل ما يهمك

تقدم لك منصة Samsung Knox الحماية المطلوبة لهاتفك منذ لحظة تشغيله بفضل تغلغلها في مكونات الهاتف وبرمجياته. وإذ تمنحك أمانًا متعدد الطبقات، تحمي أيضًا معلوماتك شديدة السرية من خطر التعرض للبرمجيات الضارة وغيرها من المخاطر المدمرة.

*تصميم متكامل القياس يعتمد على TrustZone.

حماية وأمان بلمسة واحدة

يتعرف مستشعر بصمة الإصبع الموجود على شاشة هاتف Galaxy A52 على بصمة إصبعك الفريدة، مما يسمح لك بسهولة فتح قفل هاتفك على نحو آمن. وبفضل خدمات المصادقة البيومترية Samsung Pass، تقدم لك بصمة إصبعك أسلوب مصادقة أسرع وأكثر أمانًا لتسجيل الدخول إلى التطبيقات ومواقع الويب.

*لا تُتاح خاصية تسجيل الدخول إلى الويب باستخدام Samsung Pass إلا عن طريق Samsung Internet.
**قد يختلف توافق خصائص وسمات Samsung Pass ومدى توافرها حسب التطبيقات.

*لا تُتاح خاصية تسجيل الدخول إلى الويب باستخدام Samsung Pass إلا عن طريق Samsung Internet.
**قد يختلف توافق خصائص وسمات Samsung Pass ومدى توافرها حسب التطبيقات.

واجهة محسَّنة لراحتك

استمتع بالحركة الانسيابية والتصميم الرائع لواجهة One UI. تتيح لك هذه الواجهة، التي تُضبط حسب حجم أية شاشة، التركيز على ما يهمك بطريقة مريحة وسهلة. كما تسمح بتخصيص هاتفك ليتناسب مع تفضيلاتك الذوقية، ويتسنى لك الاستمتاع بتجربة Galaxy بأفضل طريقة ممكنة.

*ربما تختلف إتاحة سمات وتطبيقات وخدمات واجهة الاستخدام One UI وفقًا للجهاز وإصدار نظام التشغيل والبلد.
**صورة الجهاز والشاشة محاكاة لأغراض توضيحية.

*ربما تختلف إتاحة سمات وتطبيقات وخدمات واجهة الاستخدام One UI وفقًا للجهاز وإصدار نظام التشغيل والبلد.
**صورة الجهاز والشاشة محاكاة لأغراض توضيحية.

تجربة Android™‎ رائعة على الدوام

احصل على أحدث تطبيقات Google على نظام التشغيل Android بدعمٍ كامل على هاتفك Galaxy A52.

*قد تختلف إتاحة تطبيقات Google حسب البلد أو اللغة.
**Google وAndroid وGoogle Play وYouTube، وغيرها من العلامات الأخرى، هي علامات تجارية تابعة لشركة Google LLC.

*قد تختلف إتاحة تطبيقات Google حسب البلد أو اللغة.
**Google وAndroid وGoogle Play وYouTube، وغيرها من العلامات الأخرى، هي علامات تجارية تابعة لشركة Google LLC.

استخدم سماعات Galaxy Buds Pro لتعزيز تجربتك مع هاتف Galaxy A52

*سماعات Galaxy Buds Pro تُباع بشكل منفصل.

اعثر على سماعاتك Galaxy Buds Pro بكل سهولة باستخدام SmartThings Find

*يجب تسجيل جميع الأجهزة على SmartThings لتلقي إشعارات ذكية. يلزم تسجيل الدخول إلى حساب سامسونج، واتصال بشبكة Wi-Fi أو بشبكة بيانات، وضبط الإعدادات في تطبيق SmartThings Find.

*يجب تسجيل جميع الأجهزة على SmartThings لتلقي إشعارات ذكية. يلزم تسجيل الدخول إلى حساب سامسونج، واتصال بشبكة Wi-Fi أو بشبكة بيانات، وضبط الإعدادات في تطبيق SmartThings Find.

دومًا في خدمتك على مدار الساعة أينما تكون

استمتع براحة البال عند اختيارك شراء أحد هواتف Galaxy الذكية. تعمل سمة التشخيص التفاعلي والتحسين المتاحة في تطبيق Samsung Members على تسهيل ضبط أداء أجهزتك، ويسمح لك خط المساعدة الساخن لدينا بحل المشاكل عندما تكون بحاجة إلى مساعدة إضافية.

*قد تختلف الميزات والوظائف المتاحة لتطبيق Samsung Members باختلاف البلد والجهاز.
**يتم عرض صورة الجهاز لأغراض توضيحية.

تعرَّف على هواتف فئة Galaxy A الجديدة. الروائع للجميع.

المواصفات

  • المعالج 2.3 جيجاهرتز, 1.8 جيجاهرتز
  • نوع وحدة المعالجة المركزية ثماني النواة
  • الدقة (الشاشة الرئيسية) ‎1080 x 2400 (FHD+)‎
  • التكنولوجيا (الشاشة الرئيسية) Super AMOLED

{{family.currentModel.displayName}}

{{family.currentModel.modelCode}}

اللون : {{chip.displayName}}
{{model.prices.currentPriceDisplay}}
من {{model.prices.monthlyPrice}} / شهر لمدة {{model.prices.months}} شهر
او {{model.prices.currentPriceDisplay}}
Price without VAT: {{model.prices.vatFreePriceFormatted}}

Price with discount: {{model.prices.currentPriceDisplay}}

Price before: {{model.prices.priceDisplay}}

{{model.prices.priceDisplay}} {{model.prices.savePrice}}
  • {{summary.title}}

    {{summary.value}}{{summary.unit}}

  • {{summary.title}}

قارن بين الطرازات

قارن مع العناصر المماثلة

المنتجات المشاهدة حديثاً

* الشبكة: قد تختلف قيم عرض النطاق الترددي التي يدعمها الجهاز وفقاً لاختلاف المنطقة أو مقدم الخدمة.

* البطارية - يختلف العمر الفعلي للبطارية باختلاف بيئة الشبكة والميزات والتطبيقات المستخدمة ومعدل تكرار المكالمات والرسائل وعدد مرات الشحن والعديد من العوامل الأخرى.

* الصور مُحاكاة لأغراض توضيحية.

* بالقياس قطريًا، يبلغ حجم الشاشة 6.5 بوصات في شكل مستطيل كامل و6.3 بوصات عند احتساب الزوايا المنحنية. وتقل مساحة المشاهدة الفعلية بسبب الزوايا المنحنية وفتحة الكاميرا.

* قيست القيمة النموذجية في ظروف معملية لدى أطراف خارجية. والقيمة النموذجية هي متوسط القيمة التقديرية التي تأخذ في الاعتبار حدوث انحراف في سعة البطارية فيما بين العينات التي خضعت للاختبار وفقًا لمعيار IEC 61960. وتبلغ سعة البطارية المقدَّرة (كحد أدنى) 4,370 ملي أمبير في الساعة. وقد يختلف عمر البطارية الفعلي باختلاف بيئة الشبكة وأنماط الاستخدام وغيرهما من العوامل الأخرى.

* يمكن أن يختلف توافر الألوان حسب الدولة أو شركة الاتصالات.

* تجربة الزاوية فائقة الاتساع (للصور ومقاطع الفيديو) مدعومة في الكاميرا الخلفية فحسب.

* خاصية كاميرا الماكرو مدعومة في الكاميرا الخلفية فحسب.

* قد تختلف سعة ذاكرة (RAM) وسعة الذاكرة الداخلية حسب البلد. وقد تتباين مساحة التخزين المتاحة فعليًّا وفقًا للبرامج المثبتة مسبقًا.

* تُباع بطاقة ذاكرة MicroSD بصورة منفصلة.