*يحمل الهاتف Galaxy A34 5G تصنيف IP67. وبناءً على ظروف اختبار الغمر في الماء العذب حتى متر واحد لمدة تصل إلى 30 دقيقة. لا يُنصح باستخدام الهاتف على الشاطئ أو في المسبح. مقاومة الجهاز للماء والغبار ليست دائمة، وقد تقل بمرور الوقت.
**يمكن أن يختلف توافر الألوان حسب الدولة أو المنطقة أو شركة الاتصالات.

الأساسيات

A Galaxy A34 5G is placed at the center, showing a woman on-screen dressed in bright colors and sunglasses. Surrounding the device are a group of friends and two women who are looking at their devices under bright daylight.

الشاشة

Five Galaxy A34 5G devices are fanned out. Four devices in Awesome Lime, Awesome Silver, Awesome Violet and Awesome Graphite show their backsides while the top most device, in Awesome Lime, shows the screen.

التصميم

The front and back cameras of the Galaxy A34 5G in Awesome Lime are shown, including the 13MP F2.2 Front Camera, 8MP F2.2 Ultra Wide Camera, 48MP F1.8 OIS Main Camera and the 5MP F2.4 Macro Camera.

الكاميرا

Three frames show different times of day, including afternoon, evening and night. At the center frame of evening, a woman with a skateboard is sitting down, looking at her Galaxy A34 5G.

البطارية

مزايا

أفضل 4 سمات

design

تصميم رائع

تصميم أنيق، بلمسة نهائية من الجلاستيك

display

شاشة رائعة

شاشة Super AMOLED مقاس 6.6 بوصة

camera

كاميرا رائعة

كاميرا بمثبت الصورة البصري

battery

بطارية رائعة

سعة 5,000 ملي أمبير في الساعة (نموذجية)

ارسم دائرة حول العنصر للبحث عنه.

متاحة الآن على هاتف Galaxy A34 5G

خاصية Circle to Search باستخدام Google متاحة الآن على هاتف Galaxy A34 5G. كل ما عليك هو رسم دائرة حول العنصر أو النص للحصول على نتائج بحث Google عنه.

* تم اختصار التسلسلات ومحاكاتها. النتائج المبينة لأغراض التوضيح فقط. قد تختلف النتائج حسب المطابقات البصرية. يتطلب وجود اتصال بالإنترنت. قد يحتاج المستخدم إلى تحديث نظام تشغيل Android إلى أحدث نسخة. قد تعتمد وظائف المنتج على إعدادات تطبيقك وجهازك. بعض الوظائف قد تكون غير متوافقة مع بعض التطبيقات. قد يختلف توافر المنتج باختلاف البلد واللغة. دقة النتائج غير مضمونة.

شاشة ساطعة وانسيابية، حتى في ضوء الشمس

تضمن الشاشة Super AMOLED بدرجة سطوع 1,000 شمعة لهاتف Galaxy A34 5G رؤية واضحة حتى خارج المنزل. استمتع بمشاهدة سلِسة للغاية على الشاشة الرائعة مقاس 6.6 بوصة، بمعدل تحديث يصل إلى 120 هرتز يبُث الحياة في محتواك.

*يتم عرض الصور لأغراض التوضيح فقط.
**سطوع 1,000 شمعة في وضع السطوع العالي (HBM).
***بالقياس قطريّاً، يبلغ حجم الشاشة 6.6 بوصة كهيكل مستطيلي كامل و6.4 بوصة عند احتساب الزوايا المنحنية. وتقل مساحة المشاهدة الفعلية بسبب الزوايا المنحنية وفتحة الكاميرا.

تصميم بسيط وانسيابي

هاتف Galaxy A34 5G، المصنوع من إطار بخطوط بسيطة ولمسة نهائية من الجلاستيك (الزجاج والبلاستيك)، متوفّر بألوان عصرية لا تفقد بريقها أبداً، من بينها أخضر ليموني أوسوم وفضي أوسوم وجرافيتي أوسوم.

*قد تختلف إتاحة اللون وفقاً للدولة أو المنطقة أو شركة الاتصالات.

كاميرات متعددة، وجودة مثالية

*OIS: مثبت الصورة البصري.

لحظاتك المميزة تعود للحياة من جديد

مع هاتف Galaxy A34 5G، استمتع بتسجيل أجمل لحظاتك بألوان ساطعة تنبض بالحياة حتى في الظلام، واضبط إطار الصورة لتناسب الصور الجماعية على نحوٍ مثالي مع خاصية التأطير التلقائي (Auto Framing).

A woman walks by a clothing shop and waves to a friend who approaches her, also waving. They talk, pointing and looking at which direction to go while the Auto-framing feature automatically adjusts focus as they move. Camera icon and #WithGalaxy text are shown. A woman walks by a clothing shop and waves to a friend who approaches her, also waving. They talk, pointing and looking at which direction to go while the Auto-framing feature automatically adjusts focus as they move. Camera icon and #WithGalaxy text are shown.

معزز الصور بالذكاء الا

جودة استثنائية بأدوات بسيطة

محرر الصور Photo Remaster

التقط صوراً مثالية مع محرر الصور Photo Remaster. إنَّها أداة سهلة الاستخدام مدعومة بالذكاء الاصطناعي تقلل الضباب والتشويش في الصور بينما تزيد من دقتها وجودتها.

*يتم عرض الصور لأغراض التوضيح فقط.

احتفظ بما تحب فقط

خاصية الممحاة

لا حاجة لانتظار اللقطة المثالية. التقط الصورة وقم بمحو الأشياء غير المرغوب فيها والظلال والانعكاسات، وغيرها، باستخدام خاصية الممحاة (Object Eraser).

*يتم عرض الصور لأغراض التوضيح فقط.

انجز مهامك في غمضة عين

يعمل هاتف Galaxy A34 5G بمعالج ثماني النواة، كما أنَّه متصل بتقنية 5G، ما يجعله قادراً على تقديم أفضل أداء سواء في العمل أو اللعب. واصل المرح مع المزيد من المتعة مع ذاكرة 8 جيجابايت وخياري تخزين 128 جيجابايت بالإضافة إلى دعم بطاقة ذاكرة microSD حتى 1 تيرابايت.

*يلزم توفير الاتصال الأمثل. قد يختلف توافر الشبكة والسرعة الفعلية حسب البلد والمنطقة ومزود الشبكة وبيئة المستخدم.
**قد تختلف خيارات الذاكرة/التخزين ومدى توافرها وفقاً للدولة أو المنطقة أو شركة الاتصالات. ربما تختلف السعة التخزينية الفعلية المتاحة وفقاً للبرامج المثبَّتة مسبقاً.
***تُباع بطاقة ذاكرة MicroSD بصورة منفصلة.

بطارية تدوم لأكثر من يومين

يتميز هاتف Galaxy A34 5G ببطارية سعتها (النموذجية) 5,000 مللي أمبير في الساعة بحيث يمكنك الاستمتاع بساعات أطول من الاستخدام مع تحسين عمر البطارية حسب استخدام هاتفك من خلال خاصية الشحن التكيفي للبطارية.

*خضعت القيمة النموذجية للاختبار في ظروف المختبر لدى أطراف خارجية. القيمة النموذجية هي متوسط القيمة التقديرية مع الأخذ في الحسبان حدوث انحراف في سعة البطارية بين عينات البطاريات التي خضعت للاختبار حسب معيار IEC 61960. سعة البطارية المقدَّرة هي 4,905 مللي أمبير في الساعة.
**يختلف عمر البطارية الفعلي وفقاً لبيئة الشبكة والسمات والتطبيقات المستخدمة وتكرار المكالمات والرسائل وعدد مرات الشحن والكثير من العوامل الأخرى. تم التقدير بالاستناد إلى ملف تعريف الاستخدام المتوسط الذي تم تجميعه من جانب Strategy Analytics. كما جرى التقييم بصفة مستقلة من جانب Strategy Analytics في الفترة بين 2023.01.19 و01.30 في المملكة المتحدة باستخدام الإصدارات التجريبية لطراز SM-A346 بالإعداد الافتراضي باستخدام شبكات 5G Sub6‏ وLTE وWi-Fi.

سهولة استخدام لا مثيل لها

A hand taps on the screen of a Galaxy A34 5G, changing the zoom ratio of a photo of a basketball.

اشعر بالفارق الملموس

تجربة اللمس المحسَّنة لهاتف Galaxy A34 5G، والمعززة بالدقة وردود الفعل، توفر مجموعة جديدة من المشاعر التي تتفاعل مع يديك.

*يتم عرض الصور لأغراض التوضيح فقط.

A Galaxy A34 5G with a black screen is shown with water droplets on and all around the device.

متانة تدفعك إلى أخذه في مغامراتك الشاقة

يتميز هاتف Galaxy A34 5G بأنه يحمل تصنيف IP67 لمقاومة الغبار والماء ما يجعله يتحمل ما تحويه مغامراتك من مشاق.

*يحمل الهاتف Galaxy A34 5G تصنيف IP67. بناءً على ظروف اختبار الغمر في الماء العذب حتى متر واحد لمدة تصل إلى 30 دقيقة. لا يُنصح باستخدام الهاتف على الشاطئ أو في المسبح. مقاومة الجهاز للماء والغبار ليست دائمة، وقد تقل بمرور الوقت.

A woman holding a Galaxy A34 5G in Awesome Lime is dancing to music that is coming her device, shown in concentric circles that start at the top and bottom of the device. To the right, Dolby Atmos logo is shown.

احتفِ بالتميز مع الصوت

تجربة استماع منقطعة النظير. يحوِّل هاتف Galaxy A34 5G، بتكنولوجيا الصوت Dolby Atmos الغامرة، الأغاني والمكالمات ومحتويات الفيديو لديك إلى تجارب صوت نقي لا مثيل لها.

Two Galaxy A34 5Gs in Awesome Lime are side by side. On the screen of the first device is the OS Update icon. On the screen of the second device, the Knox Advanced Setting icon is shown.

العناية بك تبدأ من هنا

جهازك هو شريكك. بفضل 4 أجيال من تحديثات نظام التشغيل وضمان صيانة لمدة 5 سنوات، ستتحسن تجربة جهازك مع هاتف Galaxy A34 5G بمرور الوقت.

*يتم عرض الصور لأغراض التوضيح فقط.

تجربة Samsung Galaxy

'An older Galaxy device is next to the new Galaxy device for performing Smart Switch. In between them is the Smart Switch icon. The old device shows that it is connected while the new device shows "Transferring data from your old phone" with a progress of 63.8%.

Smart Switch

ابدأ من حيث توقفت على جهاز Samsung Galaxy الجديد من خلال عملية نقل بسيطة لبياناتك.

تعرف على المزيد
A group of people is watching the same Image on each of their devices. On the right is a Galaxy smartphone displaying Quick share screen. Quick share icon can be seen next to the phone.

Quick Share

استمتع بمشاركة ملفاتك وصورك ومستنداتك بطريقة سريعة ومحمية.

تعرف على المزيد
Different Galaxy devices can be seen. From the left is Galaxy Watch, Galaxy Buds, Galaxy Book, Galaxy smartphone, Galaxy Tab and S Pen. Some parts of the drawing on Galaxy Tab are on a document displayed on Galaxy Book. Gallery app screen on Galaxy smartphone is displayed on Galaxy Book. On Galaxy Watch, Galaxy Book, Galaxy smartphone and Galaxy Tab, a notification of an incoming call is displayed

تجربة اتصال فعَّالة

عزِّز إنتاجيتك وإبداعك عبر أجهزة Samsung Galaxy.

تعرف على المزيد
Galaxy Z Flip on the left has a wallpaper and digital clock widget. Next to it, Galaxy Z Fold's screen is split into three sections. Above it, Galaxy Tab's taskbar is shown. Galaxy Watch on the right has a watch face on.

One UI

امنح Samsung Galaxy مظهراً يشبهك واجعله يعمل بطريقتك من خلال One UI.

تعرف على المزيد
The top half of a Galaxy A34 5G is shown. The screen is blue with a big Knox logo. Surrounding the device are icons for Files, Contacts, Gallery, and Calendar.

الخصوصية والأمان

حافظ على أمن بياناتك مع Samsung Knox. ينشئ مجلد Secure Folder حماية إضافية بمساحة مشفرة داخل جهازك.

A group of friends, who have their arms around each other, are animated and below a large Samsung Members Logo.

Samsung Members

احصل على نصائح وحيل لاستخدام إمكانات جهازك بشكل كامل.

تعرف على المزيد

*يتم عرض الصور لأغراض التوضيح فقط. ربما تختلف واجهة المستخدم الفعلية عما يظهر في الصورة.
**قد تختلف الوظائف المتاحة وفقاً للجهاز أو البلد أو المنطقة أو شركة الاتصالات أو إصدار واجهة One UI.
***تُباع أجهزة Samsung Galaxy الموضحة في الصورة منفصلة.

المواصفات

  • المعالج

    ‎2.6جيجاهرتز, 2جيجاهرتز‎

  • نوع وحدة المعالجة المركزية

    ثماني النواة

  • الحجم (الشاشة الرئيسية)

    ‎166.5مم (6.6")‎

  • الدقة (الشاشة الرئيسية)

    ‎1080 x 2340 (FHD+)‎

  • سرعة وحدة المعالجة المركزية

    ‎2.6جيجاهرتز, 2جيجاهرتز‎

  • نوع وحدة المعالجة المركزية

    ثماني النواة

  • الحجم (الشاشة الرئيسية)

    ‎166.5مم (6.6")‎

  • الدقة (الشاشة الرئيسية)

    ‎1080 x 2340 (FHD+)‎

  • التكنولوجيا (الشاشة الرئيسية)

    Super AMOLED

  • عمق اللون (الشاشة الرئيسية)

    16 مليون لون

  • معدل التحديث الأقصى (الشاشة الرئيسية)

    ‎120 هرتز‎

  • الكاميرا الخلفية - الدقة (متعددة)

    ‎48.0 ميجابيكسل + 8.0 ميجابيكسل + 5.0 ميجابيكسل‎

  • الكاميرا الخلفية – فتحة العدسة (متعددة)

    F1.8 , F2.2 , F2.4

  • الكاميرا الخلفية - التركيز التلقائي

    نعم

  • الكاميرا الخلفية – مثبت الصورة بصرياً

    نعم

  • كاميرا خلفية (تكبير/تصغير الصورة)

    ‎تقريب رقمي حتى 10 أضعاف‎

  • الكاميرا الأمامية - الدقة

    ‎13.0 ميجابيكسل‎

  • الكاميرا الأمامية – فتحة العدسة

    F2.2

  • الكاميرا الأمامية – التركيز التلقائي

    لا

  • الكاميرا الأمامية – مثبت الصورة بصرياً

    لا

  • الكاميرا الخلفية - الفلاش

    نعم

  • الكاميرا الأمامية - الفلاش

    لا

  • دقة تسجيل الفيديو

    ‎تقنية UHD 4K(3840×2160) بسرعة 30 إطار في الثانية‎

  • التصوير بالحركة البطيئة

    ‎480fps @HD, 240fps @HD‎

  • الذاكرة_(GB)

    8

  • سعة التخزين (GB)

    128

  • سعة التخزين المتاحة (GB)

    ‎101.0‎

  • دعم الذاكرة الخارجية

    MicroSD (تصل إلى 1 TB)

  • عدد بطاقة SIM

    شريحة مزدوجة

  • حجم بطاقة SIM

    بطاقة Nano-SIM (4FF)

  • نوع بطاقة SIM

    SIM 1 + Hybrid (SIM or MicroSD)

  • دعم الشبكة

    2G GSM, 3G WCDMA, 4G LTE FDD, 4G LTE TDD, 5G Sub6 FDD, 5G Sub6 TDD

  • 2G GSM

    GSM850, GSM900, DCS1800, PCS1900

  • 3G UMTS

    B1(2100), B2(1900), B4(AWS), B5(850), B8(900)

  • 4G FDD LTE

    B1(2100), B2(1900), B3(1800), B4(AWS), B5(850), B7(2600), B8(900), B12(700), B17(700), B20(800), B26(850), B28(700), B66(AWS-3)

  • 4G TDD LTE

    B38(2600), B40(2300), B41(2500)

  • 5G FDD Sub6

    N1(2100), N3(1800), N5(850), N7(2600), N8(900), N28(700), N66(AWS-3)

  • 5G TDD Sub6

    (N40(2300, N41(2500), N77(3700), N78(3500)

  • واجهة USB

    وحدة USB نوع C

  • إصدار USB

    USB 2.0

  • تقنية تحديد الموقع

    GPS, Glonass, Beidou, Galileo, QZSS

  • مقبس سماعة الأذن

    وحدة USB نوع C

  • رابط النقالة عالية الوضوح

    لا

  • Wi-Fi

    802.11 a/b/g/n/ac 2.4G+5GHz, VHT80 MIMO

  • Wi-Fi Direct

    نعم

  • إصدار بلوتوث

    Bluetooth v5.3

  • الاتصال قريب المدى

    نعم

  • مزامنة الكمبيوتر

    خاصية النقل الذكي (إصدار الكمبيوتر الشخصي)

  • اللون

    فضي أوسوم

  • عامل الشكل

    شريط اللمس

  • الأبعاد (ارتفاع × عرض × عمق، مم)

    ‎8.2 x 78.1 x 161.3‎

  • الوزن (جم)

    ‎199‎

  • زمن استخدام الإنترنت (شبكة LTE) (ساعات)

    حتى ‎22‎

  • زمن استخدام الإنترنت (شبكة Wi-Fi) (ساعات)

    حتى ‎22‎

  • زمن تشغيل الفيديو (ساعات، لاسلكياً)

    حتى ‎21‎

  • قدرة البطارية (مللي أمبير/ساعة، نموذجية)

    ‎5000‎

  • قابلة للتغيير

    لا

  • زمن تشغيل الصوت (ساعات، لاسلكياً)

    حتى ‎84‎

  • زمن التحدث (شبكة 4G LTE) (ساعات)

    حتى ‎35‎

  • مكبرات ستيريو مدعمة

    نعم

  • تنسيق تشغيل الفيديو

    MP4, M4V, 3GP, 3G2, AVI, FLV, MKV, WEBM

  • دقة تشغيل الفيديو

    تقنية UHD 4K(3840×2160) بسرعة 30 إطار في الثانية

  • تنسيق تشغيل الصوت

    MP3, M4A, 3GA, AAC, OGG, OGA, WAV, AMR, AWB, FLAC, MID, MIDI, XMF, MXMF, IMY, RTTTL, RTX, OTA

  • دعم Gear

    Galaxy Buds2 Pro, Galaxy Buds Pro, Galaxy Buds Live, Galaxy Buds+, Galaxy Buds2, Galaxy Buds, Galaxy Fit2, Galaxy Fit e, Galaxy Fit, Galaxy Watch5, Galaxy Watch4, Galaxy Watch3, Galaxy Watch, Galaxy Watch Active2, Galaxy Watch Active, Gear Fit2 Pro, Gear Fit2, Gear Sport, Gear S3, Gear S2

  • دعم Samsung DeX

    لا

  • تلفزيون محمول

    لا

  • Android

  • مقياس السرعة, مستشعر بصمة الأصبع, مستشعر جيروسكوب, مستشعر جغرافي مغناطيسي, مستشعر القاعة, ضوء, Virtual Proximity Sensing

دليل المستخدم والتحميل

دليل الأمان

الإصدار 2.0.0 | 6.28 MB

نوفمبر ٣٠. ٢٠٢٣

ENGLISH, صينية, العربية, بنغالي, البورمي, الكمبودية, عبرية, الإندونيسية, اللواتية, التايلاندية, تركي, URDU, الفيتنامية
تنزيل

دليل المستخدم (Android 14)

الإصدار 1.0 | 5.92 MB

نوفمبر ٣٠. ٢٠٢٣

العربية

تنزيل

دليل المستخدم (Android 14)

الإصدار 1.0 | 6.01 MB

نوفمبر ٣٠. ٢٠٢٣

ENGLISH

تنزيل

دليل المستخدم (Android 14)

الإصدار 1.0 | 5.93 MB

نوفمبر ٣٠. ٢٠٢٣

الفرنسية

تنزيل
استعرض المزيد من المحتوى

الأسئلة الشائعة

دعم المنتج

اعثر على إجابات لسؤالك المتعلق بالمنتج

دعم المنتج

Get the most from Samsung device and services.

تعرف على المزيد

دردشة مباشرة

.شاهد كيف تعمل المنتجات وتلقَّ نصائح حول الطرازات الأوفى باحتياجاتك

تعرف على المزيد

المنتجات المشاهدة حديثاً

* الشبكة: قد تختلف قيم عرض النطاق الترددي التي يدعمها الجهاز وفقاً لاختلاف المنطقة أو مقدم الخدمة.

* البطارية - يختلف العمر الفعلي للبطارية باختلاف بيئة الشبكة والميزات والتطبيقات المستخدمة ومعدل تكرار المكالمات والرسائل وعدد مرات الشحن والعديد من العوامل الأخرى.

* الشبكة: قد تختلف نطاقات الشبكة التي يدعمها الجهاز باختلاف المنطقة أو الجهة المزودة للخدمة.

* قد تختلف جميع المواصفات والأوصاف الواردة هنا عن المواصفات والأوصاف الفعلية للمنتج. وتحتفظ سامسونج بحقها في إدراج تغييرات على هذه الوثيقة وعلى المنتج الوارد وصفه هنا في أي وقت ودون التزام بتقديم إخطار بهذا التغيير. كما تخضع جميع الوظائف والخصائص والمواصفات وواجهة المستخدم الرسومية والمعلومات الأخرى المتعلقة بالمنتج الواردة في هذه الوثيقة للتغيير دون إشعار أو التزام ويشمل ذلك على سبيل المثال لا الحصر المزايا والتصميم والتسعير والمكونات والأداء والتوافر وقدرات المنتج. المحتويات الظاهرة على الشاشة عبارة عن صور محاكاة لأغراض العرض التوضيحي فقط.

* قد يختلف الاتصال عبر شبكة واي فاي وسرعته باختلاف البيئة المحيطة.

* قد تنخفض قوة الشبكة وسرعة نقل البيانات عند استعمال شرائح SIM المزدوجة في نفس الوقت.

* قد يختلف المقاس والوزن وفقًا لإعدادات الجهاز وعملية التصنيع.

* الصور الموضحة هي لغرض العرض فقط، ويتم بيع الملحقات بشكل منفصل.

* الشاشة مقاسة قطريًا كهيكل مستطيلي كامل دون احتساب الزوايا المنحنية. وتُعد مساحة المشاهدة الفعلية أقل بسبب الزوايا المنحنية وفتحة الكاميرا.

* تعتبر الميزات والمواصفات دقيقة في تاريخ إطلاق المنتج، وهي تخضع للتغيير بدون إخطار مسبق.

* سرعة وحدة المعالجة المركزية CPU – ترتكز على الحد الأقصى لعدد الذبذات في الثانية، وأداء المعالج وكفاءته على التوالي.

*بالقياس قطريّاً، يبلغ حجم الشاشة 6.6 بوصة كهيكل مستطيلي كامل و6.4 بوصة عند احتساب الزوايا المنحنية. وتقل مساحة المشاهدة الفعلية بسبب الزوايا المنحنية وفتحة الكاميرا.

*خضعت القيمة النموذجية للاختبار في ظروف المختبر لدى أطراف خارجية. القيمة النموذجية هي متوسط القيمة التقديرية مع الأخذ في الحسبان حدوث انحراف في سعة البطارية بين عينات البطاريات التي خضعت للاختبار حسب معيار IEC 61960. سعة البطارية المقدَّرة هي 4,905 مللي أمبير في الساعة.

* يختلف عمر البطارية الفعلي وفقاً لبيئة الشبكة والسمات والتطبيقات المستخدمة وتكرار المكالمات والرسائل وعدد مرات الشحن والكثير من العوامل الأخرى. تم التقدير بالاستناد إلى ملف تعريف الاستخدام المتوسط الذي تم تجميعه من جانب Strategy Analytics. كما جرى التقييم بصفة مستقلة من جانب Strategy Analytics في الفترة بين 2023.01.19 و01.30 في المملكة المتحدة باستخدام الإصدارات التجريبية لطراز SM-A346 بالإعداد الافتراضي باستخدام شبكات 5G Sub6‏ وLTE وWi-Fi.

* ربما تختلف إتاحة شبكة 5G وسرعتها الفعلية حسب الدولة ومقدم الشبكة وبيئة المستخدم.

* استشعار القرب الافتراضي: استشعار معلومات القرب باستخدام برنامج بدون مستشعر القرب.